Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Erzähle Gackeleia", sagte die Mutter, "wo hast du eine
Puppe herbekommen?" Da war Gackeleia in großer Angst,
denn der Vater riß während der Erzählung an einer Birke,
die bei dem Felsen stand, dann und wann ein Zweiglein ab,
und es sah so ziemlich aus, als wenn er, wo nicht einen
Besen, doch wenigstens eine Ruthe binden wolle; aber was
half Alles, das Kind mußte sprechen und sprach:

"An mein Gärtchen kam heut Morgen
Ein alt Männchen ganz voll Sorgen,
Ließ vor mir im Tanz sich drehn
Ach! ein Püppchen, wunderschön."

"Da haben wir es", rief Gockel und riß ein starkes
Birkenreis ab, "da haben wir die saubere Bescheerung, eine
Puppe, o es ist himmelschreiend!" Gackeleia aber sagte ge¬
schwind :

"Keine Puppe, es ist nur
Eine schöne Kunstfigur,
Eine kleine Gärtnerin,
Lehrerin und Tänzerin,
Wirthin, Hirtin und so weiter,
Jede hat besondre Kleider."

"Abscheulich, abscheulich!" sagte Gockel, aber Gackeleia
fuhr fort:

"Allerliebst, kaum auszusprechen,
Mir wollt' schier das Herz zerbrechen
Nach dem schönen Wunderding;
Als es an zu laufen fieng,
Als die Räder in ihm knarrten,
Wollt' es zu mir in den Garten,
Lief am Gitter hin und her,
Als ob es lebendig wär'.
Und ich glaubt' des Alten Schwur,
Daß es eine Kunstfigur,
Daß es keine Puppe sey,
Dacht' nichts Arges mir dabei."

„Erzaͤhle Gackeleia“, ſagte die Mutter, „wo haſt du eine
Puppe herbekommen?“ Da war Gackeleia in großer Angſt,
denn der Vater riß waͤhrend der Erzaͤhlung an einer Birke,
die bei dem Felſen ſtand, dann und wann ein Zweiglein ab,
und es ſah ſo ziemlich aus, als wenn er, wo nicht einen
Beſen, doch wenigſtens eine Ruthe binden wolle; aber was
half Alles, das Kind mußte ſprechen und ſprach:

„An mein Gaͤrtchen kam heut Morgen
Ein alt Maͤnnchen ganz voll Sorgen,
Ließ vor mir im Tanz ſich drehn
Ach! ein Puͤppchen, wunderſchoͤn.“

„Da haben wir es“, rief Gockel und riß ein ſtarkes
Birkenreis ab, „da haben wir die ſaubere Beſcheerung, eine
Puppe, o es iſt himmelſchreiend!“ Gackeleia aber ſagte ge¬
ſchwind :

„Keine Puppe, es iſt nur
Eine ſchoͤne Kunſtfigur,
Eine kleine Gaͤrtnerin,
Lehrerin und Taͤnzerin,
Wirthin, Hirtin und ſo weiter,
Jede hat beſondre Kleider.“

„Abſcheulich, abſcheulich!“ ſagte Gockel, aber Gackeleia
fuhr fort:

„Allerliebſt, kaum auszuſprechen,
Mir wollt' ſchier das Herz zerbrechen
Nach dem ſchoͤnen Wunderding;
Als es an zu laufen fieng,
Als die Raͤder in ihm knarrten,
Wollt' es zu mir in den Garten,
Lief am Gitter hin und her,
Als ob es lebendig waͤr'.
Und ich glaubt' des Alten Schwur,
Daß es eine Kunſtfigur,
Daß es keine Puppe ſey,
Dacht' nichts Arges mir dabei.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="130"/>
&#x201E;Erza&#x0364;hle Gackeleia&#x201C;, &#x017F;agte die Mutter, &#x201E;wo ha&#x017F;t du eine<lb/>
Puppe herbekommen?&#x201C; Da war Gackeleia in großer Ang&#x017F;t,<lb/>
denn der Vater riß wa&#x0364;hrend der Erza&#x0364;hlung an einer Birke,<lb/>
die bei dem Fel&#x017F;en &#x017F;tand, dann und wann ein Zweiglein ab,<lb/>
und es &#x017F;ah &#x017F;o ziemlich aus, als wenn er, wo nicht einen<lb/>
Be&#x017F;en, doch wenig&#x017F;tens eine Ruthe binden wolle; aber was<lb/>
half Alles, das Kind mußte &#x017F;prechen und &#x017F;prach:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;An mein Ga&#x0364;rtchen kam heut Morgen</l><lb/>
          <l>Ein alt Ma&#x0364;nnchen ganz voll Sorgen,</l><lb/>
          <l>Ließ vor mir im Tanz &#x017F;ich drehn</l><lb/>
          <l>Ach! ein Pu&#x0364;ppchen, wunder&#x017F;cho&#x0364;n.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;Da haben wir es&#x201C;, rief Gockel und riß ein &#x017F;tarkes<lb/>
Birkenreis ab, &#x201E;da haben wir die &#x017F;aubere Be&#x017F;cheerung, eine<lb/>
Puppe, o es i&#x017F;t himmel&#x017F;chreiend!&#x201C; Gackeleia aber &#x017F;agte ge¬<lb/>
&#x017F;chwind :</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Keine Puppe, es i&#x017F;t nur</l><lb/>
          <l>Eine &#x017F;cho&#x0364;ne Kun&#x017F;tfigur,</l><lb/>
          <l>Eine kleine Ga&#x0364;rtnerin,</l><lb/>
          <l>Lehrerin und Ta&#x0364;nzerin,</l><lb/>
          <l>Wirthin, Hirtin und &#x017F;o weiter,</l><lb/>
          <l>Jede hat be&#x017F;ondre Kleider.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;Ab&#x017F;cheulich, ab&#x017F;cheulich!&#x201C; &#x017F;agte Gockel, aber Gackeleia<lb/>
fuhr fort:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Allerlieb&#x017F;t, kaum auszu&#x017F;prechen,</l><lb/>
          <l>Mir wollt' &#x017F;chier das Herz zerbrechen</l><lb/>
          <l>Nach dem &#x017F;cho&#x0364;nen Wunderding;</l><lb/>
          <l>Als es an zu laufen fieng,</l><lb/>
          <l>Als die Ra&#x0364;der in ihm knarrten,</l><lb/>
          <l>Wollt' es zu mir in den Garten,</l><lb/>
          <l>Lief am Gitter hin und her,</l><lb/>
          <l>Als ob es lebendig wa&#x0364;r'.</l><lb/>
          <l>Und ich glaubt' des Alten Schwur,</l><lb/>
          <l>Daß es eine Kun&#x017F;tfigur,</l><lb/>
          <l>Daß es keine Puppe &#x017F;ey,</l><lb/>
          <l>Dacht' nichts Arges mir dabei.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0172] „Erzaͤhle Gackeleia“, ſagte die Mutter, „wo haſt du eine Puppe herbekommen?“ Da war Gackeleia in großer Angſt, denn der Vater riß waͤhrend der Erzaͤhlung an einer Birke, die bei dem Felſen ſtand, dann und wann ein Zweiglein ab, und es ſah ſo ziemlich aus, als wenn er, wo nicht einen Beſen, doch wenigſtens eine Ruthe binden wolle; aber was half Alles, das Kind mußte ſprechen und ſprach: „An mein Gaͤrtchen kam heut Morgen Ein alt Maͤnnchen ganz voll Sorgen, Ließ vor mir im Tanz ſich drehn Ach! ein Puͤppchen, wunderſchoͤn.“ „Da haben wir es“, rief Gockel und riß ein ſtarkes Birkenreis ab, „da haben wir die ſaubere Beſcheerung, eine Puppe, o es iſt himmelſchreiend!“ Gackeleia aber ſagte ge¬ ſchwind : „Keine Puppe, es iſt nur Eine ſchoͤne Kunſtfigur, Eine kleine Gaͤrtnerin, Lehrerin und Taͤnzerin, Wirthin, Hirtin und ſo weiter, Jede hat beſondre Kleider.“ „Abſcheulich, abſcheulich!“ ſagte Gockel, aber Gackeleia fuhr fort: „Allerliebſt, kaum auszuſprechen, Mir wollt' ſchier das Herz zerbrechen Nach dem ſchoͤnen Wunderding; Als es an zu laufen fieng, Als die Raͤder in ihm knarrten, Wollt' es zu mir in den Garten, Lief am Gitter hin und her, Als ob es lebendig waͤr'. Und ich glaubt' des Alten Schwur, Daß es eine Kunſtfigur, Daß es keine Puppe ſey, Dacht' nichts Arges mir dabei.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/172
Zitationshilfe:	Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/172>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.