Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Alte:

"Guck', hier bei dem zweiten Glöckchen
Dieses schwarze, seidne Röckchen
Und das schwarze Schürzchen dran,
Zieht sie als Seribentin an;
Denn da giebt's leicht Tintenfleckchen.
Sieh' das Tintenfäßchen klein
Und das art'ge Federlein.
Hier ist auch das Wochenblatt,
Wenn sie es gelesen hat,
Putzt sie dran die Feder rein,
Alles muß hübsch sauber seyn.
Ein Wachsstöckchen hängt auch hier
Und ein niedliches Petschier
Und ein Sieg'llakstängelchen,
Grad wie für ein Engelchen.
Und dies Briefchen mit Adresse,
Alles voll Accuratesse,
Kriegt sie dann in ihre Hand."

Gackeleia:

"O wie artig, wie scharmant
Wollen wir correspondiren,
Invitiren, gratuliren!"

Der Alte:

"Guck', hier bei dem dritten Glöckchen
 Hängt ein grünes, krauses Röckchen
 Und ein Hut mit grünem Band,
 Goldne Fransen an dem Rand;
 Spielhahnfeder, Gemsenbart
 Stecket drauf, nichts ist gespart;
 Sieh' den Brustlatz goldgeschnürt,
 Alles, wie es sich gebührt,
 Rothe Strümpfe, goldne Zwickel,
 Ja, es fehlet kein Artikel,
 Wenn sie als Tyrolermädchen,
 Schmuck als wie ein Silberdräthchen,
 Zitherspielend zieht durch's Land."

Der Alte:

„Guck', hier bei dem zweiten Gloͤckchen
Dieſes ſchwarze, ſeidne Roͤckchen
Und das ſchwarze Schuͤrzchen dran,
Zieht ſie als Seribentin an;
Denn da giebt's leicht Tintenfleckchen.
Sieh' das Tintenfaͤßchen klein
Und das art'ge Federlein.
Hier iſt auch das Wochenblatt,
Wenn ſie es geleſen hat,
Putzt ſie dran die Feder rein,
Alles muß huͤbſch ſauber ſeyn.
Ein Wachsſtoͤckchen haͤngt auch hier
Und ein niedliches Petſchier
Und ein Sieg'llakſtaͤngelchen,
Grad wie fuͤr ein Engelchen.
Und dies Briefchen mit Adreſſe,
Alles voll Accurateſſe,
Kriegt ſie dann in ihre Hand.“

Gackeleia:

„O wie artig, wie ſcharmant
Wollen wir correſpondiren,
Invitiren, gratuliren!“

Der Alte:

„Guck', hier bei dem dritten Gloͤckchen
 Haͤngt ein gruͤnes, krauſes Roͤckchen
 Und ein Hut mit gruͤnem Band,
 Goldne Franſen an dem Rand;
 Spielhahnfeder, Gemſenbart
 Stecket drauf, nichts iſt geſpart;
 Sieh' den Bruſtlatz goldgeſchnuͤrt,
 Alles, wie es ſich gebuͤhrt,
 Rothe Struͤmpfe, goldne Zwickel,
 Ja, es fehlet kein Artikel,
 Wenn ſie als Tyrolermaͤdchen,
 Schmuck als wie ein Silberdraͤthchen,
 Zitherſpielend zieht durch's Land.“
 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="98"/>
        <p>Der Alte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Guck', hier bei dem zweiten Glo&#x0364;ckchen</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;es &#x017F;chwarze, &#x017F;eidne Ro&#x0364;ckchen</l><lb/>
          <l>Und das &#x017F;chwarze Schu&#x0364;rzchen dran,</l><lb/>
          <l>Zieht &#x017F;ie als Seribentin an;</l><lb/>
          <l>Denn da giebt's leicht Tintenfleckchen.</l><lb/>
          <l>Sieh' das Tintenfa&#x0364;ßchen klein</l><lb/>
          <l>Und das art'ge Federlein.</l><lb/>
          <l>Hier i&#x017F;t auch das Wochenblatt,</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie es gele&#x017F;en hat,</l><lb/>
          <l>Putzt &#x017F;ie dran die Feder rein,</l><lb/>
          <l>Alles muß hu&#x0364;b&#x017F;ch &#x017F;auber &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Ein Wachs&#x017F;to&#x0364;ckchen ha&#x0364;ngt auch hier</l><lb/>
          <l>Und ein niedliches Pet&#x017F;chier</l><lb/>
          <l>Und ein Sieg'llak&#x017F;ta&#x0364;ngelchen,</l><lb/>
          <l>Grad wie fu&#x0364;r ein Engelchen.</l><lb/>
          <l>Und dies Briefchen mit Adre&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Alles voll Accurate&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Kriegt &#x017F;ie dann in ihre Hand.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Gackeleia:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;O wie artig, wie &#x017F;charmant</l><lb/>
          <l>Wollen wir corre&#x017F;pondiren,</l><lb/>
          <l>Invitiren, gratuliren!&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Der Alte:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Guck', hier bei dem dritten Glo&#x0364;ckchen<lb/></l>
          <l>Ha&#x0364;ngt ein gru&#x0364;nes, krau&#x017F;es Ro&#x0364;ckchen<lb/></l>
          <l>Und ein Hut mit gru&#x0364;nem Band,<lb/></l>
          <l>Goldne Fran&#x017F;en an dem Rand;<lb/></l>
          <l>Spielhahnfeder, Gem&#x017F;enbart<lb/></l>
          <l>Stecket drauf, nichts i&#x017F;t ge&#x017F;part;<lb/></l>
          <l>Sieh' den Bru&#x017F;tlatz goldge&#x017F;chnu&#x0364;rt,<lb/></l>
          <l>Alles, wie es &#x017F;ich gebu&#x0364;hrt,<lb/></l>
          <l>Rothe Stru&#x0364;mpfe, goldne Zwickel,<lb/></l>
          <l>Ja, es fehlet kein Artikel,<lb/></l>
          <l>Wenn &#x017F;ie als Tyrolerma&#x0364;dchen,<lb/></l>
          <l>Schmuck als wie ein Silberdra&#x0364;thchen,<lb/></l>
          <l>Zither&#x017F;pielend zieht durch's Land.&#x201C;<lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0136] Der Alte: „Guck', hier bei dem zweiten Gloͤckchen Dieſes ſchwarze, ſeidne Roͤckchen Und das ſchwarze Schuͤrzchen dran, Zieht ſie als Seribentin an; Denn da giebt's leicht Tintenfleckchen. Sieh' das Tintenfaͤßchen klein Und das art'ge Federlein. Hier iſt auch das Wochenblatt, Wenn ſie es geleſen hat, Putzt ſie dran die Feder rein, Alles muß huͤbſch ſauber ſeyn. Ein Wachsſtoͤckchen haͤngt auch hier Und ein niedliches Petſchier Und ein Sieg'llakſtaͤngelchen, Grad wie fuͤr ein Engelchen. Und dies Briefchen mit Adreſſe, Alles voll Accurateſſe, Kriegt ſie dann in ihre Hand.“ Gackeleia: „O wie artig, wie ſcharmant Wollen wir correſpondiren, Invitiren, gratuliren!“ Der Alte: „Guck', hier bei dem dritten Gloͤckchen Haͤngt ein gruͤnes, krauſes Roͤckchen Und ein Hut mit gruͤnem Band, Goldne Franſen an dem Rand; Spielhahnfeder, Gemſenbart Stecket drauf, nichts iſt geſpart; Sieh' den Bruſtlatz goldgeſchnuͤrt, Alles, wie es ſich gebuͤhrt, Rothe Struͤmpfe, goldne Zwickel, Ja, es fehlet kein Artikel, Wenn ſie als Tyrolermaͤdchen, Schmuck als wie ein Silberdraͤthchen, Zitherſpielend zieht durch's Land.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/136
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/136>, abgerufen am 26.04.2024.