Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich kann nicht helfen! -- Aber Gott weiß -- und ihr
müßt Zeugen seyn, daß es nicht so ist. Wohl möcht'
ich die übertriebenen Foderungen um etwas herab-
stimmen. Aber da läßt sich nun nichts ändern. Ich
kann sagen was ich will, da hilft nichts. Sie ist
eure Mutter -- hat jedes von euch neun Monath'
unterm Herzen getragen -- mit Schmerzen gebohren,
und mit unbeschreiblicher Arbeit und Sorgfalt erzo-
gen. Bedenkt's, meine Lieben! Und dann meint sie's
gewiß am End herzlich gut mit euch --- möcht' euch
gewiß alle, so gut als ich, recht glücklich machen ---
obschon euch die Art und Weise wie sie's anstellt,
nicht recht gefallen will --- und mir auch nicht. Sie
irrt in Manchem --- und Ich auch --- und Ihr seyt
gar noch junge unwissende Tröpfe! --- Ich, Ich selbst
habe nun aus fünf und zwanzig jähriger Erfahrung
gefunden, daß mir eine solche Zucht, wie die ihrige,
heilsam ist; wie viel mehr noch werdet Ihr bey rei-
ferm Verstand einsehen lernen, wie gut es euch war,
diese und keine andre Mutter zu haben! Betet auch
dießfalls um frühe Weisheit, und sie wird euch gege-
ben werden. Beherzigt das fünfte Gebot, und sucht
alle alle Sprüch' in der Bibel auf, wo euer Vater
im Himmel euch die Pflichten gegen eure irrdischen
Eltern so ernsthaft einschärft! --- Ich meines Theils
könnt' an euch manche Unart, manche Widerspenstig-
keit wohl verschmerzen --- und glaubte eben nicht,
wie eure Mutter, daß euer Wille sich in allen
Stücken ganz dem meinigen unterwerfen müßte ---
wenn ihr dadurch nur glücklicher würdet. --- Aber,

ich kann nicht helfen! — Aber Gott weiß — und ihr
muͤßt Zeugen ſeyn, daß es nicht ſo iſt. Wohl moͤcht’
ich die uͤbertriebenen Foderungen um etwas herab-
ſtimmen. Aber da laͤßt ſich nun nichts aͤndern. Ich
kann ſagen was ich will, da hilft nichts. Sie iſt
eure Mutter — hat jedes von euch neun Monath’
unterm Herzen getragen — mit Schmerzen gebohren,
und mit unbeſchreiblicher Arbeit und Sorgfalt erzo-
gen. Bedenkt’s, meine Lieben! Und dann meint ſie’s
gewiß am End herzlich gut mit euch --- moͤcht’ euch
gewiß alle, ſo gut als ich, recht gluͤcklich machen ---
obſchon euch die Art und Weiſe wie ſie’s anſtellt,
nicht recht gefallen will --- und mir auch nicht. Sie
irrt in Manchem --- und Ich auch --- und Ihr ſeyt
gar noch junge unwiſſende Troͤpfe! --- Ich, Ich ſelbſt
habe nun aus fuͤnf und zwanzig jaͤhriger Erfahrung
gefunden, daß mir eine ſolche Zucht, wie die ihrige,
heilſam iſt; wie viel mehr noch werdet Ihr bey rei-
ferm Verſtand einſehen lernen, wie gut es euch war,
dieſe und keine andre Mutter zu haben! Betet auch
dießfalls um fruͤhe Weisheit, und ſie wird euch gege-
ben werden. Beherzigt das fuͤnfte Gebot, und ſucht
alle alle Spruͤch’ in der Bibel auf, wo euer Vater
im Himmel euch die Pflichten gegen eure irrdiſchen
Eltern ſo ernſthaft einſchaͤrft! --- Ich meines Theils
koͤnnt’ an euch manche Unart, manche Widerſpenſtig-
keit wohl verſchmerzen --- und glaubte eben nicht,
wie eure Mutter, daß euer Wille ſich in allen
Stuͤcken ganz dem meinigen unterwerfen muͤßte ---
wenn ihr dadurch nur gluͤcklicher wuͤrdet. --- Aber,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="268"/>
ich kann nicht helfen! &#x2014; Aber Gott weiß &#x2014; und ihr<lb/>
mu&#x0364;ßt Zeugen &#x017F;eyn, daß es nicht &#x017F;o i&#x017F;t. Wohl mo&#x0364;cht&#x2019;<lb/>
ich die u&#x0364;bertriebenen Foderungen um etwas herab-<lb/>
&#x017F;timmen. Aber da la&#x0364;ßt &#x017F;ich nun nichts a&#x0364;ndern. Ich<lb/>
kann &#x017F;agen was ich will, da hilft nichts. Sie i&#x017F;t<lb/>
eure Mutter &#x2014; hat jedes von euch neun Monath&#x2019;<lb/>
unterm Herzen getragen &#x2014; mit Schmerzen gebohren,<lb/>
und mit unbe&#x017F;chreiblicher Arbeit und Sorgfalt erzo-<lb/>
gen. Bedenkt&#x2019;s, meine Lieben! Und dann meint &#x017F;ie&#x2019;s<lb/>
gewiß am End herzlich gut mit euch --- mo&#x0364;cht&#x2019; euch<lb/>
gewiß alle, &#x017F;o gut als ich, recht glu&#x0364;cklich machen ---<lb/>
ob&#x017F;chon euch die Art und Wei&#x017F;e wie &#x017F;ie&#x2019;s an&#x017F;tellt,<lb/>
nicht recht gefallen will --- und mir auch nicht. Sie<lb/>
irrt in Manchem --- und Ich auch --- und Ihr &#x017F;eyt<lb/>
gar noch junge unwi&#x017F;&#x017F;ende Tro&#x0364;pfe! --- Ich, Ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
habe nun aus fu&#x0364;nf und zwanzig ja&#x0364;hriger Erfahrung<lb/>
gefunden, daß mir eine &#x017F;olche Zucht, wie die ihrige,<lb/>
heil&#x017F;am i&#x017F;t; wie viel mehr noch werdet Ihr bey rei-<lb/>
ferm Ver&#x017F;tand ein&#x017F;ehen lernen, wie gut es euch war,<lb/>
die&#x017F;e und keine andre Mutter zu haben! Betet auch<lb/>
dießfalls um fru&#x0364;he Weisheit, und &#x017F;ie wird euch gege-<lb/>
ben werden. Beherzigt das fu&#x0364;nfte Gebot, und &#x017F;ucht<lb/>
alle alle Spru&#x0364;ch&#x2019; in der Bibel auf, wo euer Vater<lb/>
im Himmel euch die Pflichten gegen eure irrdi&#x017F;chen<lb/>
Eltern &#x017F;o ern&#x017F;thaft ein&#x017F;cha&#x0364;rft! --- Ich meines Theils<lb/>
ko&#x0364;nnt&#x2019; an euch manche Unart, manche Wider&#x017F;pen&#x017F;tig-<lb/>
keit wohl ver&#x017F;chmerzen --- und glaubte eben nicht,<lb/>
wie eure Mutter, daß euer Wille &#x017F;ich in allen<lb/>
Stu&#x0364;cken ganz dem meinigen unterwerfen mu&#x0364;ßte ---<lb/>
wenn ihr dadurch nur glu&#x0364;cklicher wu&#x0364;rdet. --- Aber,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[268/0284] ich kann nicht helfen! — Aber Gott weiß — und ihr muͤßt Zeugen ſeyn, daß es nicht ſo iſt. Wohl moͤcht’ ich die uͤbertriebenen Foderungen um etwas herab- ſtimmen. Aber da laͤßt ſich nun nichts aͤndern. Ich kann ſagen was ich will, da hilft nichts. Sie iſt eure Mutter — hat jedes von euch neun Monath’ unterm Herzen getragen — mit Schmerzen gebohren, und mit unbeſchreiblicher Arbeit und Sorgfalt erzo- gen. Bedenkt’s, meine Lieben! Und dann meint ſie’s gewiß am End herzlich gut mit euch --- moͤcht’ euch gewiß alle, ſo gut als ich, recht gluͤcklich machen --- obſchon euch die Art und Weiſe wie ſie’s anſtellt, nicht recht gefallen will --- und mir auch nicht. Sie irrt in Manchem --- und Ich auch --- und Ihr ſeyt gar noch junge unwiſſende Troͤpfe! --- Ich, Ich ſelbſt habe nun aus fuͤnf und zwanzig jaͤhriger Erfahrung gefunden, daß mir eine ſolche Zucht, wie die ihrige, heilſam iſt; wie viel mehr noch werdet Ihr bey rei- ferm Verſtand einſehen lernen, wie gut es euch war, dieſe und keine andre Mutter zu haben! Betet auch dießfalls um fruͤhe Weisheit, und ſie wird euch gege- ben werden. Beherzigt das fuͤnfte Gebot, und ſucht alle alle Spruͤch’ in der Bibel auf, wo euer Vater im Himmel euch die Pflichten gegen eure irrdiſchen Eltern ſo ernſthaft einſchaͤrft! --- Ich meines Theils koͤnnt’ an euch manche Unart, manche Widerſpenſtig- keit wohl verſchmerzen --- und glaubte eben nicht, wie eure Mutter, daß euer Wille ſich in allen Stuͤcken ganz dem meinigen unterwerfen muͤßte --- wenn ihr dadurch nur gluͤcklicher wuͤrdet. --- Aber,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/284
Zitationshilfe:	Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/284>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.