Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sittenrichter und Kritikus mußt' es seyn, der alle
meine Schritt' und Tritte beobachtete, und mir täg-
lich Vorwürfe machte. Das hieß mich, auch täg-
lich, auf meine Handlungen Achtung geben, mein Herz
erforschen, meine Absichten und Gesinnungen prü-
fen, was wahr oder falsch, gut oder böse gemeint sey.
Solch ein Zuchtmeister mußt' es seyn, der alle mei-
ne Schwachheiten mit den schwärzesten Farben schilder-
te, so wie ich hingegen geneigt war, dieselben, wo nicht
für kreidenweiß, doch für grau anzusehn. Solch ei-
nen Arzt braucht' ich, der alle meine Schaden nicht
nur aufdeckte -- sondern auch vergrösserte, und bis-
weilen selbst die minder wichtigen für höchst gefähr-
lich ausgab; die mir, freylich stinkende, beissende
Pillen, frisch vom Stecken weg, und noch mit einem
Grenadierton unter die Nase rieb, daß die Wände
zitterten. Dadurch lernt' ich, zu dem einzigen Arzt
meine Zuflucht nehmen, der mir dauerhaft helfen
konnte, mich im Stillen vor ihm auf die Kniee wer-
fen, und bitten: Herr! Du allein kennest alle meine
Gebrechen; vergieb, und heile auch meine verborge-
nen Fehler! Solch eine Betmutter endlich, die be-
ten, und mitten im Beten auffahren und eins los-
ziehen konnte, mußt' es seyn, die mich -- beten
lehrte, und mir allen Hang zu frömmelnder Schwär-
merey benahm. -- Und nun genug, lieber Nachkömling!
Du siehst, daß ich meiner Frau alle Gerechtigkeit wie-
derfahren lasse, und sie ehre wie man einen geschickten Arzt
zu ehren pflegt, über den man wohl bis weilen ein Bischen
böse thun, aber ihm doch nie im Herzen recht ungut seyn

Sittenrichter und Kritikus mußt’ es ſeyn, der alle
meine Schritt’ und Tritte beobachtete, und mir taͤg-
lich Vorwuͤrfe machte. Das hieß mich, auch taͤg-
lich, auf meine Handlungen Achtung geben, mein Herz
erforſchen, meine Abſichten und Geſinnungen pruͤ-
fen, was wahr oder falſch, gut oder boͤſe gemeint ſey.
Solch ein Zuchtmeiſter mußt’ es ſeyn, der alle mei-
ne Schwachheiten mit den ſchwaͤrzeſten Farben ſchilder-
te, ſo wie ich hingegen geneigt war, dieſelben, wo nicht
fuͤr kreidenweiß, doch fuͤr grau anzuſehn. Solch ei-
nen Arzt braucht’ ich, der alle meine Schaden nicht
nur aufdeckte — ſondern auch vergroͤſſerte, und bis-
weilen ſelbſt die minder wichtigen fuͤr hoͤchſt gefaͤhr-
lich ausgab; die mir, freylich ſtinkende, beiſſende
Pillen, friſch vom Stecken weg, und noch mit einem
Grenadierton unter die Naſe rieb, daß die Waͤnde
zitterten. Dadurch lernt’ ich, zu dem einzigen Arzt
meine Zuflucht nehmen, der mir dauerhaft helfen
konnte, mich im Stillen vor ihm auf die Kniee wer-
fen, und bitten: Herr! Du allein kenneſt alle meine
Gebrechen; vergieb, und heile auch meine verborge-
nen Fehler! Solch eine Betmutter endlich, die be-
ten, und mitten im Beten auffahren und eins los-
ziehen konnte, mußt’ es ſeyn, die mich — beten
lehrte, und mir allen Hang zu froͤmmelnder Schwaͤr-
merey benahm. -- Und nun genug, lieber Nachkoͤmling!
Du ſiehſt, daß ich meiner Frau alle Gerechtigkeit wie-
derfahren laſſe, und ſie ehre wie man einen geſchickten Arzt
zu ehren pflegt, uͤber den man wohl bis weilen ein Bischen
boͤſe thun, aber ihm doch nie im Herzen recht ungut ſeyn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0269" n="253"/>
Sittenrichter und Kritikus mußt&#x2019; es &#x017F;eyn, der alle<lb/>
meine Schritt&#x2019; und Tritte beobachtete, und mir ta&#x0364;g-<lb/>
lich Vorwu&#x0364;rfe machte. Das hieß mich, <hi rendition="#fr">auch</hi> ta&#x0364;g-<lb/>
lich, auf meine Handlungen Achtung geben, mein Herz<lb/>
erfor&#x017F;chen, meine Ab&#x017F;ichten und Ge&#x017F;innungen pru&#x0364;-<lb/>
fen, was wahr oder fal&#x017F;ch, gut oder bo&#x0364;&#x017F;e gemeint &#x017F;ey.<lb/>
Solch ein Zuchtmei&#x017F;ter mußt&#x2019; es &#x017F;eyn, der alle mei-<lb/>
ne Schwachheiten mit den &#x017F;chwa&#x0364;rze&#x017F;ten Farben &#x017F;childer-<lb/>
te, &#x017F;o wie ich hingegen geneigt war, die&#x017F;elben, wo nicht<lb/>
fu&#x0364;r kreidenweiß, doch fu&#x0364;r grau anzu&#x017F;ehn. Solch ei-<lb/>
nen Arzt braucht&#x2019; ich, der alle meine Schaden nicht<lb/>
nur aufdeckte &#x2014; &#x017F;ondern auch vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte, und bis-<lb/>
weilen &#x017F;elb&#x017F;t die minder wichtigen fu&#x0364;r ho&#x0364;ch&#x017F;t gefa&#x0364;hr-<lb/>
lich ausgab; die mir, freylich &#x017F;tinkende, bei&#x017F;&#x017F;ende<lb/>
Pillen, fri&#x017F;ch vom Stecken weg, und noch mit einem<lb/>
Grenadierton unter die Na&#x017F;e rieb, daß die Wa&#x0364;nde<lb/>
zitterten. Dadurch lernt&#x2019; ich, zu dem einzigen Arzt<lb/>
meine Zuflucht nehmen, der mir dauerhaft helfen<lb/>
konnte, mich im Stillen vor ihm auf die Kniee wer-<lb/>
fen, und bitten: Herr! Du allein kenne&#x017F;t alle meine<lb/>
Gebrechen; vergieb, und heile auch meine verborge-<lb/>
nen Fehler! Solch eine Betmutter endlich, die be-<lb/>
ten, und mitten im Beten auffahren und eins los-<lb/>
ziehen konnte, mußt&#x2019; es &#x017F;eyn, die mich &#x2014; beten<lb/>
lehrte, und mir allen Hang zu fro&#x0364;mmelnder Schwa&#x0364;r-<lb/>
merey benahm. -- Und nun genug, lieber Nachko&#x0364;mling!<lb/>
Du &#x017F;ieh&#x017F;t, daß ich meiner Frau alle Gerechtigkeit wie-<lb/>
derfahren la&#x017F;&#x017F;e, und &#x017F;ie ehre wie man einen ge&#x017F;chickten Arzt<lb/>
zu ehren pflegt, u&#x0364;ber den man wohl bis weilen ein Bischen<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e thun, aber ihm doch nie im Herzen recht ungut &#x017F;eyn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[253/0269] Sittenrichter und Kritikus mußt’ es ſeyn, der alle meine Schritt’ und Tritte beobachtete, und mir taͤg- lich Vorwuͤrfe machte. Das hieß mich, auch taͤg- lich, auf meine Handlungen Achtung geben, mein Herz erforſchen, meine Abſichten und Geſinnungen pruͤ- fen, was wahr oder falſch, gut oder boͤſe gemeint ſey. Solch ein Zuchtmeiſter mußt’ es ſeyn, der alle mei- ne Schwachheiten mit den ſchwaͤrzeſten Farben ſchilder- te, ſo wie ich hingegen geneigt war, dieſelben, wo nicht fuͤr kreidenweiß, doch fuͤr grau anzuſehn. Solch ei- nen Arzt braucht’ ich, der alle meine Schaden nicht nur aufdeckte — ſondern auch vergroͤſſerte, und bis- weilen ſelbſt die minder wichtigen fuͤr hoͤchſt gefaͤhr- lich ausgab; die mir, freylich ſtinkende, beiſſende Pillen, friſch vom Stecken weg, und noch mit einem Grenadierton unter die Naſe rieb, daß die Waͤnde zitterten. Dadurch lernt’ ich, zu dem einzigen Arzt meine Zuflucht nehmen, der mir dauerhaft helfen konnte, mich im Stillen vor ihm auf die Kniee wer- fen, und bitten: Herr! Du allein kenneſt alle meine Gebrechen; vergieb, und heile auch meine verborge- nen Fehler! Solch eine Betmutter endlich, die be- ten, und mitten im Beten auffahren und eins los- ziehen konnte, mußt’ es ſeyn, die mich — beten lehrte, und mir allen Hang zu froͤmmelnder Schwaͤr- merey benahm. -- Und nun genug, lieber Nachkoͤmling! Du ſiehſt, daß ich meiner Frau alle Gerechtigkeit wie- derfahren laſſe, und ſie ehre wie man einen geſchickten Arzt zu ehren pflegt, uͤber den man wohl bis weilen ein Bischen boͤſe thun, aber ihm doch nie im Herzen recht ungut ſeyn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/269
Zitationshilfe:	Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/269>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.