Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

Zufall; denn diese Herren besorgeten/ es hätte sie der
König darum verlassen/ damit er so viel genauere
Freundschafft mit uns als seinen alten Bunds-Genos-
sen/ halten könte/ oder es mag vielleicht aus anderer
Ursach geschehen seyn/ sie liessen den König innerhalb
ihrer Vestung Cabocors ums Leben bringen/ an ei-
nem Tage welchen er zu seiner Ergetzung ausersehen:
(eine schändliche That/ keinem Europaeer anständig)
und belohnten also mit solcher Undanckbarkeit die treue
Dienste/ so er ihnen einige Jahr her erwiesen.

Dieses greßliche Fürnehmen war die Ursach daß
im gantzen Lande eine grosse Veränderung entstande;
die von Commani welche bishero die vertrautesten
Bunds-Genossen mit denen Engelländern gewesen/
wurden die ärgsten Feinde/ allerhand Mittel aussin-
nende/ wie sie den Todt ihres Königs rächen möchten.
Jm Gegentheil wurde Tekkiankan ihr guter Freund/
und weil er an dem Mord seines Brudern mit Schuld
hatte/ verließ er uns und ging zu den Engelländern/ um
die Commanier zu bekriegen/ bate zugleich/ wir möch-
ten uns auch in dieses Bündniß einlassen; allein wir
hatten mit Schaden gelernet/ wie schädlich der Krieg
in unserer Handlung sey/ und hielten nicht vor raht-
sam ihnen zu Gefallen Krieg anzufangen/ schlugen
deswegen obiges Ansinnen gäntzlich aus. Nichts
destoweniger liessen sie von ihrem Fürnehmen nicht ab/
sondern bestachen mit Geld die von Saboe acani und
von Cabes terra, um sie auf ihre Seite zu ziehen. Dar-
auf stellte sich Tekki ankan mit diesen Hülffs-Völ-
ckern ins Feld/ wiewol mit so schlechten Glück/ daß ihn
die Commanier bis aufs Haupt schlugen/ und in die
Flucht trieben/ ohngeachtet er zum wenigsten viermahl

stär-

Beſchreibung

Zufall; denn dieſe Herren beſorgeten/ es haͤtte ſie der
Koͤnig darum verlaſſen/ damit er ſo viel genauere
Freundſchafft mit uns als ſeinen alten Bunds-Genoſ-
ſen/ halten koͤnte/ oder es mag vielleicht aus anderer
Urſach geſchehen ſeyn/ ſie lieſſen den Koͤnig innerhalb
ihrer Veſtung Cabocors ums Leben bringen/ an ei-
nem Tage welchen er zu ſeiner Ergetzung auserſehen:
(eine ſchaͤndliche That/ keinem Europæer anſtaͤndig)
und belohnten alſo mit ſolcher Undanckbarkeit die treue
Dienſte/ ſo er ihnen einige Jahr her erwieſen.

Dieſes greßliche Fuͤrnehmen war die Urſach daß
im gantzen Lande eine groſſe Veraͤnderung entſtande;
die von Commani welche bishero die vertrauteſten
Bunds-Genoſſen mit denen Engellaͤndern geweſen/
wurden die aͤrgſten Feinde/ allerhand Mittel ausſin-
nende/ wie ſie den Todt ihres Koͤnigs raͤchen moͤchten.
Jm Gegentheil wurde Tekkiankan ihr guter Freund/
und weil er an dem Mord ſeines Brudern mit Schuld
hatte/ verließ er uns und ging zu den Engellaͤndern/ um
die Commanier zu bekriegen/ bate zugleich/ wir moͤch-
ten uns auch in dieſes Buͤndniß einlaſſen; allein wir
hatten mit Schaden gelernet/ wie ſchaͤdlich der Krieg
in unſerer Handlung ſey/ und hielten nicht vor raht-
ſam ihnen zu Gefallen Krieg anzufangen/ ſchlugen
deswegen obiges Anſinnen gaͤntzlich aus. Nichts
deſtoweniger lieſſen ſie von ihrem Fuͤrnehmen nicht ab/
ſondern beſtachen mit Geld die von Saboe acani und
von Cabes terra, um ſie auf ihre Seite zu ziehen. Dar-
auf ſtellte ſich Tekki ankan mit dieſen Huͤlffs-Voͤl-
ckern ins Feld/ wiewol mit ſo ſchlechten Gluͤck/ daß ihn
die Commanier bis aufs Haupt ſchlugen/ und in die
Flucht trieben/ ohngeachtet er zum wenigſten viermahl

ſtaͤr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0070" n="50"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
Zufall; denn die&#x017F;e Herren be&#x017F;orgeten/ es ha&#x0364;tte &#x017F;ie der<lb/>
Ko&#x0364;nig darum verla&#x017F;&#x017F;en/ damit er &#x017F;o viel genauere<lb/>
Freund&#x017F;chafft mit uns als &#x017F;einen alten Bunds-Geno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ halten ko&#x0364;nte/ oder es mag vielleicht aus anderer<lb/>
Ur&#x017F;ach ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn/ &#x017F;ie lie&#x017F;&#x017F;en den Ko&#x0364;nig innerhalb<lb/>
ihrer Ve&#x017F;tung <hi rendition="#aq">Cabocors</hi> ums Leben bringen/ an ei-<lb/>
nem Tage welchen er zu &#x017F;einer Ergetzung auser&#x017F;ehen:<lb/>
(eine &#x017F;cha&#x0364;ndliche That/ keinem <hi rendition="#aq">Europæ</hi>er an&#x017F;ta&#x0364;ndig)<lb/>
und belohnten al&#x017F;o mit &#x017F;olcher Undanckbarkeit die treue<lb/>
Dien&#x017F;te/ &#x017F;o er ihnen einige Jahr her erwie&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es greßliche Fu&#x0364;rnehmen war die Ur&#x017F;ach daß<lb/>
im gantzen Lande eine gro&#x017F;&#x017F;e Vera&#x0364;nderung ent&#x017F;tande;<lb/>
die von <hi rendition="#aq">Commani</hi> welche bishero die vertraute&#x017F;ten<lb/>
Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;en mit denen Engella&#x0364;ndern gewe&#x017F;en/<lb/>
wurden die a&#x0364;rg&#x017F;ten Feinde/ allerhand Mittel aus&#x017F;in-<lb/>
nende/ wie &#x017F;ie den Todt ihres Ko&#x0364;nigs ra&#x0364;chen mo&#x0364;chten.<lb/>
Jm Gegentheil wurde <hi rendition="#aq">Tekkiankan</hi> ihr guter Freund/<lb/>
und weil er an dem Mord &#x017F;eines Brudern mit Schuld<lb/>
hatte/ verließ er uns und ging zu den Engella&#x0364;ndern/ um<lb/>
die <hi rendition="#aq">Commani</hi>er zu bekriegen/ bate zugleich/ wir mo&#x0364;ch-<lb/>
ten uns auch in die&#x017F;es Bu&#x0364;ndniß einla&#x017F;&#x017F;en; allein wir<lb/>
hatten mit Schaden gelernet/ wie &#x017F;cha&#x0364;dlich der Krieg<lb/>
in un&#x017F;erer Handlung &#x017F;ey/ und hielten nicht vor raht-<lb/>
&#x017F;am ihnen zu Gefallen Krieg anzufangen/ &#x017F;chlugen<lb/>
deswegen obiges An&#x017F;innen ga&#x0364;ntzlich aus. Nichts<lb/>
de&#x017F;toweniger lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie von ihrem Fu&#x0364;rnehmen nicht ab/<lb/>
&#x017F;ondern be&#x017F;tachen mit Geld die von <hi rendition="#aq">Saboe acani</hi> und<lb/>
von <hi rendition="#aq">Cabes terra,</hi> um &#x017F;ie auf ihre Seite zu ziehen. Dar-<lb/>
auf &#x017F;tellte &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Tekki ankan</hi> mit die&#x017F;en Hu&#x0364;lffs-Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern ins Feld/ wiewol mit &#x017F;o &#x017F;chlechten Glu&#x0364;ck/ daß ihn<lb/>
die <hi rendition="#aq">Commani</hi>er bis aufs Haupt &#x017F;chlugen/ und in die<lb/>
Flucht trieben/ ohngeachtet er zum wenig&#x017F;ten viermahl<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ta&#x0364;r-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0070] Beſchreibung Zufall; denn dieſe Herren beſorgeten/ es haͤtte ſie der Koͤnig darum verlaſſen/ damit er ſo viel genauere Freundſchafft mit uns als ſeinen alten Bunds-Genoſ- ſen/ halten koͤnte/ oder es mag vielleicht aus anderer Urſach geſchehen ſeyn/ ſie lieſſen den Koͤnig innerhalb ihrer Veſtung Cabocors ums Leben bringen/ an ei- nem Tage welchen er zu ſeiner Ergetzung auserſehen: (eine ſchaͤndliche That/ keinem Europæer anſtaͤndig) und belohnten alſo mit ſolcher Undanckbarkeit die treue Dienſte/ ſo er ihnen einige Jahr her erwieſen. Dieſes greßliche Fuͤrnehmen war die Urſach daß im gantzen Lande eine groſſe Veraͤnderung entſtande; die von Commani welche bishero die vertrauteſten Bunds-Genoſſen mit denen Engellaͤndern geweſen/ wurden die aͤrgſten Feinde/ allerhand Mittel ausſin- nende/ wie ſie den Todt ihres Koͤnigs raͤchen moͤchten. Jm Gegentheil wurde Tekkiankan ihr guter Freund/ und weil er an dem Mord ſeines Brudern mit Schuld hatte/ verließ er uns und ging zu den Engellaͤndern/ um die Commanier zu bekriegen/ bate zugleich/ wir moͤch- ten uns auch in dieſes Buͤndniß einlaſſen; allein wir hatten mit Schaden gelernet/ wie ſchaͤdlich der Krieg in unſerer Handlung ſey/ und hielten nicht vor raht- ſam ihnen zu Gefallen Krieg anzufangen/ ſchlugen deswegen obiges Anſinnen gaͤntzlich aus. Nichts deſtoweniger lieſſen ſie von ihrem Fuͤrnehmen nicht ab/ ſondern beſtachen mit Geld die von Saboe acani und von Cabes terra, um ſie auf ihre Seite zu ziehen. Dar- auf ſtellte ſich Tekki ankan mit dieſen Huͤlffs-Voͤl- ckern ins Feld/ wiewol mit ſo ſchlechten Gluͤck/ daß ihn die Commanier bis aufs Haupt ſchlugen/ und in die Flucht trieben/ ohngeachtet er zum wenigſten viermahl ſtaͤr-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/70
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/70>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.