Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

macht waren/ und wir hiedurch in solchen jämmerlichen
Zustand geriethen/ daß wir nicht wusten wo wir uns
hinwenden solten/ weil die meisten benachtbarten Län-
der so einige Macht haben/ unsere Feinde waren. Wir
hätten auch nimmermehr den Krieg wieder von neuen
anfangen können/ wenn uus unsere Feiude hiezu nicht
Gelegenheit gegeben/ denn indem sie untereinander
streitig wurden/ trenneten sie ihre Armeen und kam
der Tekki Ankan Königs Bruder/ als itziger regie-
render Herr von Commani mit denen von Akan auf
unsere Seite/ welche in kurtzer Zeit mit denen von A-
dom fo mächtig wurden/ daß sie zum zweyten mahl
mit denen von Commani anbunden. Das Treffen
war zu beyden Seiten sehr hitzig/ und der Sieg lange
Zeit sehr zweiffelhafftig/ bis er schiene auf unsere Seite
zu fallen/ und deswegen unsere Leute anfingen zu plün-
dern: Allein der Abe Tekki König von Commani,
so zu seiner Zeit an Tapfferkeit und Klugheit unter de-
nen Mohren seines gleichen nicht hatte/ war nicht mit
bey diesen Treffen zugegen/ sondern ließ seine frische
Leute gesamt auf uns anrücken/ so bald er gehöret daß
wir mit der Beute beschäfftiget waren/ welche er mit
Fleiß zu unserm Fallstrick ausgesetzet. Um so viel besser
uns zu betriegen/ kamen seine Leute mit verkehrtem Ge-
wehr an/ indem dem sie das Schulterblat der Musque-
te vor sich trugen; so daß wir selbige vor unsere Leute
hielten/ und von dem Beute machen nichtes hindern
liessen. Kaum war der König angekommen/ so ließ er
das Gewehr umkehren/ und ein solch erschreckliches
Feuer auf uns geben/ daß wir nicht an die Beute mehr
gedachten/ sondern eintzig wünscheten das Leben zur
Beute zu behalten/ wodurch der König von Commani

zum

Beſchreibung

macht waren/ und wir hiedurch in ſolchen jaͤm̃erlichen
Zuſtand geriethen/ daß wir nicht wuſten wo wir uns
hinwenden ſolten/ weil die meiſten benachtbarten Laͤn-
der ſo einige Macht haben/ unſere Feinde waren. Wir
haͤtten auch nimmermehr den Krieg wieder von neuen
anfangen koͤnnen/ wenn uus unſere Feiude hiezu nicht
Gelegenheit gegeben/ denn indem ſie untereinander
ſtreitig wurden/ trenneten ſie ihre Armeen und kam
der Tekki Ankan Koͤnigs Bruder/ als itziger regie-
render Herr von Commani mit denen von Akan auf
unſere Seite/ welche in kurtzer Zeit mit denen von A-
dom fo maͤchtig wurden/ daß ſie zum zweyten mahl
mit denen von Commani anbunden. Das Treffen
war zu beyden Seiten ſehr hitzig/ und der Sieg lange
Zeit ſehr zweiffelhafftig/ bis er ſchiene auf unſere Seite
zu fallen/ und deswegen unſere Leute anfingen zu pluͤn-
dern: Allein der Abe Tekki Koͤnig von Commani,
ſo zu ſeiner Zeit an Tapfferkeit und Klugheit unter de-
nen Mohren ſeines gleichen nicht hatte/ war nicht mit
bey dieſen Treffen zugegen/ ſondern ließ ſeine friſche
Leute geſamt auf uns anruͤcken/ ſo bald er gehoͤret daß
wir mit der Beute beſchaͤfftiget waren/ welche er mit
Fleiß zu unſerm Fallſtrick ausgeſetzet. Um ſo viel beſſer
uns zu betriegen/ kamen ſeine Leute mit verkehrtem Ge-
wehr an/ indem dem ſie das Schulterblat der Muſque-
te vor ſich trugen; ſo daß wir ſelbige vor unſere Leute
hielten/ und von dem Beute machen nichtes hindern
lieſſen. Kaum war der Koͤnig angekommen/ ſo ließ er
das Gewehr umkehren/ und ein ſolch erſchreckliches
Feuer auf uns geben/ daß wir nicht an die Beute mehr
gedachten/ ſondern eintzig wuͤnſcheten das Leben zur
Beute zu behalten/ wodurch der Koͤnig von Commani

zum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
macht waren/ und wir hiedurch in &#x017F;olchen ja&#x0364;m&#x0303;erlichen<lb/>
Zu&#x017F;tand geriethen/ daß wir nicht wu&#x017F;ten wo wir uns<lb/>
hinwenden &#x017F;olten/ weil die mei&#x017F;ten benachtbarten La&#x0364;n-<lb/>
der &#x017F;o einige Macht haben/ un&#x017F;ere Feinde waren. Wir<lb/>
ha&#x0364;tten auch nimmermehr den Krieg wieder von neuen<lb/>
anfangen ko&#x0364;nnen/ wenn uus un&#x017F;ere Feiude hiezu nicht<lb/>
Gelegenheit gegeben/ denn indem &#x017F;ie untereinander<lb/>
&#x017F;treitig wurden/ trenneten &#x017F;ie ihre <hi rendition="#aq">Armeen</hi> und kam<lb/>
der <hi rendition="#aq">Tekki Ankan</hi> Ko&#x0364;nigs Bruder/ als itziger regie-<lb/>
render Herr von <hi rendition="#aq">Commani</hi> mit denen von <hi rendition="#aq">Akan</hi> auf<lb/>
un&#x017F;ere Seite/ welche in kurtzer Zeit mit denen von <hi rendition="#aq">A-<lb/>
dom</hi> fo ma&#x0364;chtig wurden/ daß &#x017F;ie zum zweyten mahl<lb/>
mit denen von <hi rendition="#aq">Commani</hi> anbunden. Das Treffen<lb/>
war zu beyden Seiten &#x017F;ehr hitzig/ und der Sieg lange<lb/>
Zeit &#x017F;ehr zweiffelhafftig/ bis er &#x017F;chiene auf un&#x017F;ere Seite<lb/>
zu fallen/ und deswegen un&#x017F;ere Leute anfingen zu plu&#x0364;n-<lb/>
dern: Allein der <hi rendition="#aq">Abe Tekki</hi> Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#aq">Commani,</hi><lb/>
&#x017F;o zu &#x017F;einer Zeit an Tapfferkeit und Klugheit unter de-<lb/>
nen Mohren &#x017F;eines gleichen nicht hatte/ war nicht mit<lb/>
bey die&#x017F;en Treffen zugegen/ &#x017F;ondern ließ &#x017F;eine fri&#x017F;che<lb/>
Leute ge&#x017F;amt auf uns anru&#x0364;cken/ &#x017F;o bald er geho&#x0364;ret daß<lb/>
wir mit der Beute be&#x017F;cha&#x0364;fftiget waren/ welche er mit<lb/>
Fleiß zu un&#x017F;erm Fall&#x017F;trick ausge&#x017F;etzet. Um &#x017F;o viel be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
uns zu betriegen/ kamen &#x017F;eine Leute mit verkehrtem Ge-<lb/>
wehr an/ indem dem &#x017F;ie das Schulterblat der Mu&#x017F;que-<lb/>
te vor &#x017F;ich trugen; &#x017F;o daß wir &#x017F;elbige vor un&#x017F;ere Leute<lb/>
hielten/ und von dem Beute machen nichtes hindern<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en. Kaum war der Ko&#x0364;nig angekommen/ &#x017F;o ließ er<lb/>
das Gewehr umkehren/ und ein &#x017F;olch er&#x017F;chreckliches<lb/>
Feuer auf uns geben/ daß wir nicht an die Beute mehr<lb/>
gedachten/ &#x017F;ondern eintzig wu&#x0364;n&#x017F;cheten das Leben zur<lb/>
Beute zu behalten/ wodurch der Ko&#x0364;nig von <hi rendition="#aq">Commani</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0064] Beſchreibung macht waren/ und wir hiedurch in ſolchen jaͤm̃erlichen Zuſtand geriethen/ daß wir nicht wuſten wo wir uns hinwenden ſolten/ weil die meiſten benachtbarten Laͤn- der ſo einige Macht haben/ unſere Feinde waren. Wir haͤtten auch nimmermehr den Krieg wieder von neuen anfangen koͤnnen/ wenn uus unſere Feiude hiezu nicht Gelegenheit gegeben/ denn indem ſie untereinander ſtreitig wurden/ trenneten ſie ihre Armeen und kam der Tekki Ankan Koͤnigs Bruder/ als itziger regie- render Herr von Commani mit denen von Akan auf unſere Seite/ welche in kurtzer Zeit mit denen von A- dom fo maͤchtig wurden/ daß ſie zum zweyten mahl mit denen von Commani anbunden. Das Treffen war zu beyden Seiten ſehr hitzig/ und der Sieg lange Zeit ſehr zweiffelhafftig/ bis er ſchiene auf unſere Seite zu fallen/ und deswegen unſere Leute anfingen zu pluͤn- dern: Allein der Abe Tekki Koͤnig von Commani, ſo zu ſeiner Zeit an Tapfferkeit und Klugheit unter de- nen Mohren ſeines gleichen nicht hatte/ war nicht mit bey dieſen Treffen zugegen/ ſondern ließ ſeine friſche Leute geſamt auf uns anruͤcken/ ſo bald er gehoͤret daß wir mit der Beute beſchaͤfftiget waren/ welche er mit Fleiß zu unſerm Fallſtrick ausgeſetzet. Um ſo viel beſſer uns zu betriegen/ kamen ſeine Leute mit verkehrtem Ge- wehr an/ indem dem ſie das Schulterblat der Muſque- te vor ſich trugen; ſo daß wir ſelbige vor unſere Leute hielten/ und von dem Beute machen nichtes hindern lieſſen. Kaum war der Koͤnig angekommen/ ſo ließ er das Gewehr umkehren/ und ein ſolch erſchreckliches Feuer auf uns geben/ daß wir nicht an die Beute mehr gedachten/ ſondern eintzig wuͤnſcheten das Leben zur Beute zu behalten/ wodurch der Koͤnig von Commani zum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/64
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/64>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.