Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

das bißgen Leben drüber einbüssen müssen. Die
Frauens um den Cörper herumstehende/ gaben ihren
Männern nichts nach/ und fingen mit vollem Halse
greßlich anzuschreyen/ so daß ich nicht wissen kan wer
es am besten gekonnt hat. Diese unvergleichliche
Music daurete 24. Stunden ohne Aufhören/ nach-
dem ruheten sie etwas aus; und brachte man ein Ca-
noa vor die Thüre/ in welches der Cörper eingeleget
wurde mit ein wenig Reiß und Palmenwein/ damit
die gute Frau unter Wegs nicht Hunger oder Durst
leiden dörffte/ und füllete endlich den Canoa mit un-
terschiedlichen grünen Laub an.

Darauf gienge das Geschrey von neuen wieder an/
und daurete eine gute halbe Stunde/ bis 10. starcke
tapffere Kerle hervortraten/ welche den Canoa zusamt
dem Cörger aufnahmen und aufs Wasser setzten/ um
selbige an den Ort ihrer Geburth zu führen und sie
daselbst zur Erden zu bestätigen. Jch bildete mir ein
sie würde solches ohnfehlbar in ihrem letzten Willen
angeordnet haben/ man sagte mir aber/ dieses eine all-
gemeine Gewonheit zu seyn/ daß ein jeder an dem Ort
wo er gebohren/ auch müste beerdiget werden/ wenn
es auch noch so weit wäre; denn hierinn müste der Ab-
gelebte keine Unkosten sparen/ oder bey dessen Unver-
mögenheit von denen hinterlassenen Freunden hierin-
nen ein Vorschuß geschehen.

Drey Tage hernach kamen diejenigen/ welche mit zu
Grabe gewesen waren/ sämtlich zurück/ und brachten
jeder einen Hammel und grosse Qvantität von Pal-
menwein mit sich/ um einen Zerrem zum Andencken
der Verstorbenen zu halten. Nun hätte ich gerne

das

O o

des Landes Gvinea.

das bißgen Leben druͤber einbuͤſſen muͤſſen. Die
Frauens um den Coͤrper herumſtehende/ gaben ihren
Maͤnnern nichts nach/ und fingen mit vollem Halſe
greßlich anzuſchreyen/ ſo daß ich nicht wiſſen kan wer
es am beſten gekonnt hat. Dieſe unvergleichliche
Muſic daurete 24. Stunden ohne Aufhoͤren/ nach-
dem ruheten ſie etwas aus; und brachte man ein Ca-
noa vor die Thuͤre/ in welches der Coͤrper eingeleget
wurde mit ein wenig Reiß und Palmenwein/ damit
die gute Frau unter Wegs nicht Hunger oder Durſt
leiden doͤrffte/ und fuͤllete endlich den Canoa mit un-
terſchiedlichen gruͤnen Laub an.

Darauf gienge das Geſchrey von neuen wieder an/
und daurete eine gute halbe Stunde/ bis 10. ſtarcke
tapffere Kerle hervortraten/ welche den Canoa zuſamt
dem Coͤrger aufnahmen und aufs Waſſer ſetzten/ um
ſelbige an den Ort ihrer Geburth zu fuͤhren und ſie
daſelbſt zur Erden zu beſtaͤtigen. Jch bildete mir ein
ſie wuͤrde ſolches ohnfehlbar in ihrem letzten Willen
angeordnet haben/ man ſagte mir aber/ dieſes eine all-
gemeine Gewonheit zu ſeyn/ daß ein jeder an dem Ort
wo er gebohren/ auch muͤſte beerdiget werden/ wenn
es auch noch ſo weit waͤre; denn hierinn muͤſte der Ab-
gelebte keine Unkoſten ſparen/ oder bey deſſen Unver-
moͤgenheit von denen hinterlaſſenen Freunden hierin-
nen ein Vorſchuß geſchehen.

Drey Tage hernach kamen diejenigen/ welche mit zu
Grabe geweſen waren/ ſaͤmtlich zuruͤck/ und brachten
jeder einen Hammel und groſſe Qvantitaͤt von Pal-
menwein mit ſich/ um einen Zerrem zum Andencken
der Verſtorbenen zu halten. Nun haͤtte ich gerne

das

O o

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0637" n="577"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
das bißgen Leben dru&#x0364;ber einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Die<lb/>
Frauens um den Co&#x0364;rper herum&#x017F;tehende/ gaben ihren<lb/>
Ma&#x0364;nnern nichts nach/ und fingen mit vollem Hal&#x017F;e<lb/>
greßlich anzu&#x017F;chreyen/ &#x017F;o daß ich nicht wi&#x017F;&#x017F;en kan wer<lb/>
es am be&#x017F;ten gekonnt hat. Die&#x017F;e unvergleichliche<lb/><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> daurete 24. Stunden ohne Aufho&#x0364;ren/ nach-<lb/>
dem ruheten &#x017F;ie etwas aus; und brachte man ein <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
noa</hi> vor die Thu&#x0364;re/ in welches der Co&#x0364;rper eingeleget<lb/>
wurde mit ein wenig Reiß und Palmenwein/ damit<lb/>
die gute Frau unter Wegs nicht Hunger oder Dur&#x017F;t<lb/>
leiden do&#x0364;rffte/ und fu&#x0364;llete endlich den <hi rendition="#aq">Canoa</hi> mit un-<lb/>
ter&#x017F;chiedlichen gru&#x0364;nen Laub an.</p><lb/>
        <p>Darauf gienge das Ge&#x017F;chrey von neuen wieder an/<lb/>
und daurete eine gute halbe Stunde/ bis 10. &#x017F;tarcke<lb/>
tapffere Kerle hervortraten/ welche den <hi rendition="#aq">Canoa</hi> zu&#x017F;amt<lb/>
dem Co&#x0364;rger aufnahmen und aufs Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;etzten/ um<lb/>
&#x017F;elbige an den Ort ihrer Geburth zu fu&#x0364;hren und &#x017F;ie<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t zur Erden zu be&#x017F;ta&#x0364;tigen. Jch bildete mir ein<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;rde &#x017F;olches ohnfehlbar in ihrem letzten Willen<lb/>
angeordnet haben/ man &#x017F;agte mir aber/ die&#x017F;es eine all-<lb/>
gemeine Gewonheit zu &#x017F;eyn/ daß ein jeder an dem Ort<lb/>
wo er gebohren/ auch mu&#x0364;&#x017F;te beerdiget werden/ wenn<lb/>
es auch noch &#x017F;o weit wa&#x0364;re; denn hierinn mu&#x0364;&#x017F;te der Ab-<lb/>
gelebte keine Unko&#x017F;ten &#x017F;paren/ oder bey de&#x017F;&#x017F;en Unver-<lb/>
mo&#x0364;genheit von denen hinterla&#x017F;&#x017F;enen Freunden hierin-<lb/>
nen ein Vor&#x017F;chuß ge&#x017F;chehen.</p><lb/>
        <p>Drey Tage hernach kamen diejenigen/ welche mit zu<lb/>
Grabe gewe&#x017F;en waren/ &#x017F;a&#x0364;mtlich zuru&#x0364;ck/ und brachten<lb/>
jeder einen Hammel und gro&#x017F;&#x017F;e Qvantita&#x0364;t von Pal-<lb/>
menwein mit &#x017F;ich/ um einen Zerrem zum Andencken<lb/>
der Ver&#x017F;torbenen zu halten. Nun ha&#x0364;tte ich gerne<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o</fw><fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[577/0637] des Landes Gvinea. das bißgen Leben druͤber einbuͤſſen muͤſſen. Die Frauens um den Coͤrper herumſtehende/ gaben ihren Maͤnnern nichts nach/ und fingen mit vollem Halſe greßlich anzuſchreyen/ ſo daß ich nicht wiſſen kan wer es am beſten gekonnt hat. Dieſe unvergleichliche Muſic daurete 24. Stunden ohne Aufhoͤren/ nach- dem ruheten ſie etwas aus; und brachte man ein Ca- noa vor die Thuͤre/ in welches der Coͤrper eingeleget wurde mit ein wenig Reiß und Palmenwein/ damit die gute Frau unter Wegs nicht Hunger oder Durſt leiden doͤrffte/ und fuͤllete endlich den Canoa mit un- terſchiedlichen gruͤnen Laub an. Darauf gienge das Geſchrey von neuen wieder an/ und daurete eine gute halbe Stunde/ bis 10. ſtarcke tapffere Kerle hervortraten/ welche den Canoa zuſamt dem Coͤrger aufnahmen und aufs Waſſer ſetzten/ um ſelbige an den Ort ihrer Geburth zu fuͤhren und ſie daſelbſt zur Erden zu beſtaͤtigen. Jch bildete mir ein ſie wuͤrde ſolches ohnfehlbar in ihrem letzten Willen angeordnet haben/ man ſagte mir aber/ dieſes eine all- gemeine Gewonheit zu ſeyn/ daß ein jeder an dem Ort wo er gebohren/ auch muͤſte beerdiget werden/ wenn es auch noch ſo weit waͤre; denn hierinn muͤſte der Ab- gelebte keine Unkoſten ſparen/ oder bey deſſen Unver- moͤgenheit von denen hinterlaſſenen Freunden hierin- nen ein Vorſchuß geſchehen. Drey Tage hernach kamen diejenigen/ welche mit zu Grabe geweſen waren/ ſaͤmtlich zuruͤck/ und brachten jeder einen Hammel und groſſe Qvantitaͤt von Pal- menwein mit ſich/ um einen Zerrem zum Andencken der Verſtorbenen zu halten. Nun haͤtte ich gerne das O o

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/637
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 577. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/637>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.