Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
anfangen/ hingegen aber alle seine Sclaven/ Bou-
sies,
Elephanten Zähne nebst übrigen Kauff-Waa-
ren an sich ziehen/ und vollkommen Meister darüber
machen/ wenn er ihn bey seiner Frauen erhaschen kan.
Was die Frau betrifft/ lässet er ihr tapfere Streiche
geben/ und jaget sie ausser dem Hause/ um ihr Heyl
anderwerts zu suchen. Welche weil sie nicht leichtlich
einen andern Mann bekommt/ insonderheit in dem
Lande wo ihr Verbrechen bekandt ist/ sich in ein entle-
genes fremdes Land fortmachet/ da sie sich vor eine
Wittwe ausgiebet/ um solcher Gestalt wieder zu hey-
rathen/ oder sonst ihren Unterhalt zu gewinnen.

Das gilt aber unter gemeinen Leuten/ denn bey den
Reichen ist zwar auch eben dergleichen Recht ge-
bräuchlich/ doch lassen die Anverwandten der Frauen
es niemahls so weit kommen daß sie verstossen werde/
sondern erbieten sich zu einer ansehnlichen Summa,
um den Mann wieder zu besänfftigen und Behaltung
seiner Frauen anzustrengen. Welches denn dieser
selten ausschläget/ sondern dieselbige wieder annimmt
und ehrlich machet/ auch mit mehreren Liebes-Zeichen
ihr ferner beywohnet als vor diesem. Diejenigen aber
welche in der Regierung sitzen/ verfahren noch schärf-
fer mit ihren untreuen Ehegatten. Denn so bald sie
jemanden auf der That finden/ muß es sowol der Ehe-
brecher als Ehebrecherin mit dem Tode entgelten/ und
nachgehends auf einen Mist-Hauffen den wilden
Thieren vorgeworffen werden. Daher kommt es
daß wegen so harten Verfahrens so wenig Ehebruch
vorgehet/ ohngeachtet hiesige Einwohner gleich denen
andern Mohren zur Unzucht sehr geneigt seynd/ wie
es zur Gnüge erhellet aus ihren garstigen unzüchti-

gen
L l 3

des Landes Gvinea.
anfangen/ hingegen aber alle ſeine Sclaven/ Bou-
ſies,
Elephanten Zaͤhne nebſt uͤbrigen Kauff-Waa-
ren an ſich ziehen/ und vollkommen Meiſter daruͤber
machen/ wenn er ihn bey ſeiner Frauen erhaſchen kan.
Was die Frau betrifft/ laͤſſet er ihr tapfere Streiche
geben/ und jaget ſie auſſer dem Hauſe/ um ihr Heyl
anderwerts zu ſuchen. Welche weil ſie nicht leichtlich
einen andern Mann bekommt/ inſonderheit in dem
Lande wo ihr Verbrechen bekandt iſt/ ſich in ein entle-
genes fremdes Land fortmachet/ da ſie ſich vor eine
Wittwe ausgiebet/ um ſolcher Geſtalt wieder zu hey-
rathen/ oder ſonſt ihren Unterhalt zu gewinnen.

Das gilt aber unter gemeinen Leuten/ denn bey den
Reichen iſt zwar auch eben dergleichen Recht ge-
braͤuchlich/ doch laſſen die Anverwandten der Frauen
es niemahls ſo weit kommen daß ſie verſtoſſen werde/
ſondern erbieten ſich zu einer anſehnlichen Summa,
um den Mann wieder zu beſaͤnfftigen und Behaltung
ſeiner Frauen anzuſtrengen. Welches denn dieſer
ſelten ausſchlaͤget/ ſondern dieſelbige wieder annimmt
und ehrlich machet/ auch mit mehreren Liebes-Zeichen
ihr ferner beywohnet als vor dieſem. Diejenigen aber
welche in der Regierung ſitzen/ verfahren noch ſchaͤrf-
fer mit ihren untreuen Ehegatten. Denn ſo bald ſie
jemanden auf der That finden/ muß es ſowol der Ehe-
brecher als Ehebrecherin mit dem Tode entgelten/ und
nachgehends auf einen Miſt-Hauffen den wilden
Thieren vorgeworffen werden. Daher kommt es
daß wegen ſo harten Verfahrens ſo wenig Ehebruch
vorgehet/ ohngeachtet hieſige Einwohner gleich denen
andern Mohren zur Unzucht ſehr geneigt ſeynd/ wie
es zur Gnuͤge erhellet aus ihren garſtigen unzuͤchti-

gen
L l 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0593" n="533"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
anfangen/ hingegen aber alle &#x017F;eine Sclaven/ <hi rendition="#aq">Bou-<lb/>
&#x017F;ies,</hi> Elephanten Za&#x0364;hne neb&#x017F;t u&#x0364;brigen Kauff-Waa-<lb/>
ren an &#x017F;ich ziehen/ und vollkommen Mei&#x017F;ter daru&#x0364;ber<lb/>
machen/ wenn er ihn bey &#x017F;einer Frauen erha&#x017F;chen kan.<lb/>
Was die Frau betrifft/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et er ihr tapfere Streiche<lb/>
geben/ und jaget &#x017F;ie au&#x017F;&#x017F;er dem Hau&#x017F;e/ um ihr Heyl<lb/>
anderwerts zu &#x017F;uchen. Welche weil &#x017F;ie nicht leichtlich<lb/>
einen andern Mann bekommt/ in&#x017F;onderheit in dem<lb/>
Lande wo ihr Verbrechen bekandt i&#x017F;t/ &#x017F;ich in ein entle-<lb/>
genes fremdes Land fortmachet/ da &#x017F;ie &#x017F;ich vor eine<lb/>
Wittwe ausgiebet/ um &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt wieder zu hey-<lb/>
rathen/ oder &#x017F;on&#x017F;t ihren Unterhalt zu gewinnen.</p><lb/>
        <p>Das gilt aber unter gemeinen Leuten/ denn bey den<lb/>
Reichen i&#x017F;t zwar auch eben dergleichen Recht ge-<lb/>
bra&#x0364;uchlich/ doch la&#x017F;&#x017F;en die Anverwandten der Frauen<lb/>
es niemahls &#x017F;o weit kommen daß &#x017F;ie ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en werde/<lb/>
&#x017F;ondern erbieten &#x017F;ich zu einer an&#x017F;ehnlichen <hi rendition="#aq">Summa,</hi><lb/>
um den Mann wieder zu be&#x017F;a&#x0364;nfftigen und Behaltung<lb/>
&#x017F;einer Frauen anzu&#x017F;trengen. Welches denn die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;elten aus&#x017F;chla&#x0364;get/ &#x017F;ondern die&#x017F;elbige wieder annimmt<lb/>
und ehrlich machet/ auch mit mehreren Liebes-Zeichen<lb/>
ihr ferner beywohnet als vor die&#x017F;em. Diejenigen aber<lb/>
welche in der Regierung &#x017F;itzen/ verfahren noch &#x017F;cha&#x0364;rf-<lb/>
fer mit ihren untreuen Ehegatten. Denn &#x017F;o bald &#x017F;ie<lb/>
jemanden auf der That finden/ muß es &#x017F;owol der Ehe-<lb/>
brecher als Ehebrecherin mit dem Tode entgelten/ und<lb/>
nachgehends auf einen Mi&#x017F;t-Hauffen den wilden<lb/>
Thieren vorgeworffen werden. Daher kommt es<lb/>
daß wegen &#x017F;o harten Verfahrens &#x017F;o wenig Ehebruch<lb/>
vorgehet/ ohngeachtet hie&#x017F;ige Einwohner gleich denen<lb/>
andern Mohren zur Unzucht &#x017F;ehr geneigt &#x017F;eynd/ wie<lb/>
es zur Gnu&#x0364;ge erhellet aus ihren gar&#x017F;tigen unzu&#x0364;chti-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l 3</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[533/0593] des Landes Gvinea. anfangen/ hingegen aber alle ſeine Sclaven/ Bou- ſies, Elephanten Zaͤhne nebſt uͤbrigen Kauff-Waa- ren an ſich ziehen/ und vollkommen Meiſter daruͤber machen/ wenn er ihn bey ſeiner Frauen erhaſchen kan. Was die Frau betrifft/ laͤſſet er ihr tapfere Streiche geben/ und jaget ſie auſſer dem Hauſe/ um ihr Heyl anderwerts zu ſuchen. Welche weil ſie nicht leichtlich einen andern Mann bekommt/ inſonderheit in dem Lande wo ihr Verbrechen bekandt iſt/ ſich in ein entle- genes fremdes Land fortmachet/ da ſie ſich vor eine Wittwe ausgiebet/ um ſolcher Geſtalt wieder zu hey- rathen/ oder ſonſt ihren Unterhalt zu gewinnen. Das gilt aber unter gemeinen Leuten/ denn bey den Reichen iſt zwar auch eben dergleichen Recht ge- braͤuchlich/ doch laſſen die Anverwandten der Frauen es niemahls ſo weit kommen daß ſie verſtoſſen werde/ ſondern erbieten ſich zu einer anſehnlichen Summa, um den Mann wieder zu beſaͤnfftigen und Behaltung ſeiner Frauen anzuſtrengen. Welches denn dieſer ſelten ausſchlaͤget/ ſondern dieſelbige wieder annimmt und ehrlich machet/ auch mit mehreren Liebes-Zeichen ihr ferner beywohnet als vor dieſem. Diejenigen aber welche in der Regierung ſitzen/ verfahren noch ſchaͤrf- fer mit ihren untreuen Ehegatten. Denn ſo bald ſie jemanden auf der That finden/ muß es ſowol der Ehe- brecher als Ehebrecherin mit dem Tode entgelten/ und nachgehends auf einen Miſt-Hauffen den wilden Thieren vorgeworffen werden. Daher kommt es daß wegen ſo harten Verfahrens ſo wenig Ehebruch vorgehet/ ohngeachtet hieſige Einwohner gleich denen andern Mohren zur Unzucht ſehr geneigt ſeynd/ wie es zur Gnuͤge erhellet aus ihren garſtigen unzuͤchti- gen L l 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/593
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/593>, abgerufen am 17.05.2024.