Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

lich alsofort einige Leute in ihre Beyschifflein abgese-
tzet/ und uns zu Hülffe gesendet hätten/ da denn die
Sclaven alsobald zur Raison und herunter ins
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey
umkommen waren.

Die Portugiesen seynd noch unglücklicher gewe-
sen/ und haben auf solche Art in Zeit von 4. Jahren
schon 3. Schiffe verlohren.

Dieses mag nun genung seyn vom Sclaven Han-
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Könige
zu Fida.

Jnsonderheit daß er so gefürchtet und geehret/ nicht
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgesamt
was Standes oder Würden sie auch seyn/ fallen vor
ihm auf die Knie/ oder legen sich in Beyseyn auf die Er-
de. Kommen sie des Morgends ihm eine gute Zeit zu
entbieten/ fallen sie vor dem Hause nieder/ küssen die
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige
Worte hervor gleichsam den König anbetende. End-
lich kriechen sie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-
holen daselbst nochmahls selbige Ehr-Bezeigungen.

Wenn sie mit ihm sprechen/ zittern und beben sie/
wiewol es nicht lange dauret/ denn so bald sie aus dem
Zimmer getreten/ geben sie nicht viel darum was ihnen
der König befohlen/ angesehen sie mit einer Noth-Lü-
gen noch allezeit davon kommen können.

Der König selbst gehet alle Tage herrlich und köst-
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-
det/ insonderheit wenn er die Europäer besucht welches
er ohne von jemanden gesehen zu werden/ füglich thun
kan/ sintemahlen ihre Häuser rund um seinen Hof her-
umliegen/ dafern man seine Wohnung also nennen
mag.

Un-

E e 4

des Landes Gvinea.

lich alſofort einige Leute in ihre Beyſchifflein abgeſe-
tzet/ und uns zu Huͤlffe geſendet haͤtten/ da denn die
Sclaven alſobald zur Raiſon und herunter ins
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey
umkommen waren.

Die Portugieſen ſeynd noch ungluͤcklicher gewe-
ſen/ und haben auf ſolche Art in Zeit von 4. Jahren
ſchon 3. Schiffe verlohren.

Dieſes mag nun genung ſeyn vom Sclaven Han-
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Koͤnige
zu Fida.

Jnſonderheit daß er ſo gefuͤrchtet und geehret/ nicht
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgeſamt
was Standes oder Wuͤrden ſie auch ſeyn/ fallen vor
ihm auf die Knie/ oder legen ſich in Beyſeyn auf die Er-
de. Kommen ſie des Morgends ihm eine gute Zeit zu
entbieten/ fallen ſie vor dem Hauſe nieder/ kuͤſſen die
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige
Worte hervor gleichſam den Koͤnig anbetende. End-
lich kriechen ſie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-
holen daſelbſt nochmahls ſelbige Ehr-Bezeigungen.

Wenn ſie mit ihm ſprechen/ zittern und beben ſie/
wiewol es nicht lange dauret/ denn ſo bald ſie aus dem
Zimmer getreten/ geben ſie nicht viel darum was ihnen
der Koͤnig befohlen/ angeſehen ſie mit einer Noth-Luͤ-
gen noch allezeit davon kommen koͤnnen.

Der Koͤnig ſelbſt gehet alle Tage herrlich und koͤſt-
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-
det/ inſonderheit wenn er die Europaͤer beſucht welches
er ohne von jemanden geſehen zu werden/ fuͤglich thun
kan/ ſintemahlen ihre Haͤuſer rund um ſeinen Hof her-
umliegen/ dafern man ſeine Wohnung alſo nennen
mag.

Un-

E e 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0495" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
lich al&#x017F;ofort einige Leute in ihre Bey&#x017F;chifflein abge&#x017F;e-<lb/>
tzet/ und uns zu Hu&#x0364;lffe ge&#x017F;endet ha&#x0364;tten/ da denn die<lb/>
Sclaven al&#x017F;obald zur <hi rendition="#aq">Rai&#x017F;on</hi> und herunter ins<lb/>
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey<lb/>
umkommen waren.</p><lb/>
        <p>Die Portugie&#x017F;en &#x017F;eynd noch unglu&#x0364;cklicher gewe-<lb/>
&#x017F;en/ und haben auf &#x017F;olche Art in Zeit von 4. Jahren<lb/>
&#x017F;chon 3. Schiffe verlohren.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es mag nun genung &#x017F;eyn vom Sclaven Han-<lb/>
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Ko&#x0364;nige<lb/>
zu <hi rendition="#aq">Fida.</hi></p><lb/>
        <p>Jn&#x017F;onderheit daß er &#x017F;o gefu&#x0364;rchtet und geehret/ nicht<lb/>
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insge&#x017F;amt<lb/>
was Standes oder Wu&#x0364;rden &#x017F;ie auch &#x017F;eyn/ fallen vor<lb/>
ihm auf die Knie/ oder legen &#x017F;ich in Bey&#x017F;eyn auf die Er-<lb/>
de. Kommen &#x017F;ie des Morgends ihm eine gute Zeit zu<lb/>
entbieten/ fallen &#x017F;ie vor dem Hau&#x017F;e nieder/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige<lb/>
Worte hervor gleich&#x017F;am den Ko&#x0364;nig anbetende. End-<lb/>
lich kriechen &#x017F;ie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-<lb/>
holen da&#x017F;elb&#x017F;t nochmahls &#x017F;elbige Ehr-Bezeigungen.</p><lb/>
        <p>Wenn &#x017F;ie mit ihm &#x017F;prechen/ zittern und beben &#x017F;ie/<lb/>
wiewol es nicht lange dauret/ denn &#x017F;o bald &#x017F;ie aus dem<lb/>
Zimmer getreten/ geben &#x017F;ie nicht viel darum was ihnen<lb/>
der Ko&#x0364;nig befohlen/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie mit einer Noth-Lu&#x0364;-<lb/>
gen noch allezeit davon kommen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t gehet alle Tage herrlich und ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-<lb/>
det/ in&#x017F;onderheit wenn er die Europa&#x0364;er be&#x017F;ucht welches<lb/>
er ohne von jemanden ge&#x017F;ehen zu werden/ fu&#x0364;glich thun<lb/>
kan/ &#x017F;intemahlen ihre Ha&#x0364;u&#x017F;er rund um &#x017F;einen Hof her-<lb/>
umliegen/ dafern man &#x017F;eine Wohnung al&#x017F;o nennen<lb/>
mag.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E e 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0495] des Landes Gvinea. lich alſofort einige Leute in ihre Beyſchifflein abgeſe- tzet/ und uns zu Huͤlffe geſendet haͤtten/ da denn die Sclaven alſobald zur Raiſon und herunter ins Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey umkommen waren. Die Portugieſen ſeynd noch ungluͤcklicher gewe- ſen/ und haben auf ſolche Art in Zeit von 4. Jahren ſchon 3. Schiffe verlohren. Dieſes mag nun genung ſeyn vom Sclaven Han- del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Koͤnige zu Fida. Jnſonderheit daß er ſo gefuͤrchtet und geehret/ nicht anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgeſamt was Standes oder Wuͤrden ſie auch ſeyn/ fallen vor ihm auf die Knie/ oder legen ſich in Beyſeyn auf die Er- de. Kommen ſie des Morgends ihm eine gute Zeit zu entbieten/ fallen ſie vor dem Hauſe nieder/ kuͤſſen die Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige Worte hervor gleichſam den Koͤnig anbetende. End- lich kriechen ſie an der Erde bis ins Haus/ und wieder- holen daſelbſt nochmahls ſelbige Ehr-Bezeigungen. Wenn ſie mit ihm ſprechen/ zittern und beben ſie/ wiewol es nicht lange dauret/ denn ſo bald ſie aus dem Zimmer getreten/ geben ſie nicht viel darum was ihnen der Koͤnig befohlen/ angeſehen ſie mit einer Noth-Luͤ- gen noch allezeit davon kommen koͤnnen. Der Koͤnig ſelbſt gehet alle Tage herrlich und koͤſt- lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei- det/ inſonderheit wenn er die Europaͤer beſucht welches er ohne von jemanden geſehen zu werden/ fuͤglich thun kan/ ſintemahlen ihre Haͤuſer rund um ſeinen Hof her- umliegen/ dafern man ſeine Wohnung alſo nennen mag. Un- E e 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/495
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/495>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.