Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
lich alsofort einige Leute in ihre Beyschifflein abgese-
tzet/ und uns zu Hülffe gesendet hätten/ da denn die
Sclaven alsobald zur Raison und herunter ins
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey
umkommen waren.

Die Portugiesen seynd noch unglücklicher gewe-
sen/ und haben auf solche Art in Zeit von 4. Jahren
schon 3. Schiffe verlohren.

Dieses mag nun genung seyn vom Sclaven Han-
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Könige
zu Fida.

Jnsonderheit daß er so gefürchtet und geehret/ nicht
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgesamt
was Standes oder Würden sie auch seyn/ fallen vor
ihm auf die Knie/ oder legen sich in Beyseyn auf die Er-
de. Kommen sie des Morgends ihm eine gute Zeit zu
entbieten/ fallen sie vor dem Hause nieder/ küssen die
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige
Worte hervor gleichsam den König anbetende. End-
lich kriechen sie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-
holen daselbst nochmahls selbige Ehr-Bezeigungen.

Wenn sie mit ihm sprechen/ zittern und beben sie/
wiewol es nicht lange dauret/ denn so bald sie aus dem
Zimmer getreten/ geben sie nicht viel darum was ihnen
der König befohlen/ angesehen sie mit einer Noth-Lü-
gen noch allezeit davon kommen können.

Der König selbst gehet alle Tage herrlich und köst-
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-
det/ insonderheit wenn er die Europäer besucht welches
er ohne von jemanden gesehen zu werden/ füglich thun
kan/ sintemahlen ihre Häuser rund um seinen Hof her-
umliegen/ dafern man seine Wohnung also nennen
mag.

Un-
E e 4

des Landes Gvinea.
lich alſofort einige Leute in ihre Beyſchifflein abgeſe-
tzet/ und uns zu Huͤlffe geſendet haͤtten/ da denn die
Sclaven alſobald zur Raiſon und herunter ins
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey
umkommen waren.

Die Portugieſen ſeynd noch ungluͤcklicher gewe-
ſen/ und haben auf ſolche Art in Zeit von 4. Jahren
ſchon 3. Schiffe verlohren.

Dieſes mag nun genung ſeyn vom Sclaven Han-
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Koͤnige
zu Fida.

Jnſonderheit daß er ſo gefuͤrchtet und geehret/ nicht
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgeſamt
was Standes oder Wuͤrden ſie auch ſeyn/ fallen vor
ihm auf die Knie/ oder legen ſich in Beyſeyn auf die Er-
de. Kommen ſie des Morgends ihm eine gute Zeit zu
entbieten/ fallen ſie vor dem Hauſe nieder/ kuͤſſen die
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige
Worte hervor gleichſam den Koͤnig anbetende. End-
lich kriechen ſie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-
holen daſelbſt nochmahls ſelbige Ehr-Bezeigungen.

Wenn ſie mit ihm ſprechen/ zittern und beben ſie/
wiewol es nicht lange dauret/ denn ſo bald ſie aus dem
Zimmer getreten/ geben ſie nicht viel darum was ihnen
der Koͤnig befohlen/ angeſehen ſie mit einer Noth-Luͤ-
gen noch allezeit davon kommen koͤnnen.

Der Koͤnig ſelbſt gehet alle Tage herrlich und koͤſt-
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-
det/ inſonderheit wenn er die Europaͤer beſucht welches
er ohne von jemanden geſehen zu werden/ fuͤglich thun
kan/ ſintemahlen ihre Haͤuſer rund um ſeinen Hof her-
umliegen/ dafern man ſeine Wohnung alſo nennen
mag.

Un-
E e 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0495" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
lich al&#x017F;ofort einige Leute in ihre Bey&#x017F;chifflein abge&#x017F;e-<lb/>
tzet/ und uns zu Hu&#x0364;lffe ge&#x017F;endet ha&#x0364;tten/ da denn die<lb/>
Sclaven al&#x017F;obald zur <hi rendition="#aq">Rai&#x017F;on</hi> und herunter ins<lb/>
Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey<lb/>
umkommen waren.</p><lb/>
        <p>Die Portugie&#x017F;en &#x017F;eynd noch unglu&#x0364;cklicher gewe-<lb/>
&#x017F;en/ und haben auf &#x017F;olche Art in Zeit von 4. Jahren<lb/>
&#x017F;chon 3. Schiffe verlohren.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es mag nun genung &#x017F;eyn vom Sclaven Han-<lb/>
del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Ko&#x0364;nige<lb/>
zu <hi rendition="#aq">Fida.</hi></p><lb/>
        <p>Jn&#x017F;onderheit daß er &#x017F;o gefu&#x0364;rchtet und geehret/ nicht<lb/>
anders als wenn er ein halber Gott. Alle insge&#x017F;amt<lb/>
was Standes oder Wu&#x0364;rden &#x017F;ie auch &#x017F;eyn/ fallen vor<lb/>
ihm auf die Knie/ oder legen &#x017F;ich in Bey&#x017F;eyn auf die Er-<lb/>
de. Kommen &#x017F;ie des Morgends ihm eine gute Zeit zu<lb/>
entbieten/ fallen &#x017F;ie vor dem Hau&#x017F;e nieder/ ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige<lb/>
Worte hervor gleich&#x017F;am den Ko&#x0364;nig anbetende. End-<lb/>
lich kriechen &#x017F;ie an der Erde bis ins Haus/ und wieder-<lb/>
holen da&#x017F;elb&#x017F;t nochmahls &#x017F;elbige Ehr-Bezeigungen.</p><lb/>
        <p>Wenn &#x017F;ie mit ihm &#x017F;prechen/ zittern und beben &#x017F;ie/<lb/>
wiewol es nicht lange dauret/ denn &#x017F;o bald &#x017F;ie aus dem<lb/>
Zimmer getreten/ geben &#x017F;ie nicht viel darum was ihnen<lb/>
der Ko&#x0364;nig befohlen/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie mit einer Noth-Lu&#x0364;-<lb/>
gen noch allezeit davon kommen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t gehet alle Tage herrlich und ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei-<lb/>
det/ in&#x017F;onderheit wenn er die Europa&#x0364;er be&#x017F;ucht welches<lb/>
er ohne von jemanden ge&#x017F;ehen zu werden/ fu&#x0364;glich thun<lb/>
kan/ &#x017F;intemahlen ihre Ha&#x0364;u&#x017F;er rund um &#x017F;einen Hof her-<lb/>
umliegen/ dafern man &#x017F;eine Wohnung al&#x017F;o nennen<lb/>
mag.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E e 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0495] des Landes Gvinea. lich alſofort einige Leute in ihre Beyſchifflein abgeſe- tzet/ und uns zu Huͤlffe geſendet haͤtten/ da denn die Sclaven alſobald zur Raiſon und herunter ins Schiff gebracht wurden/ gleichwol ein zwantzig dabey umkommen waren. Die Portugieſen ſeynd noch ungluͤcklicher gewe- ſen/ und haben auf ſolche Art in Zeit von 4. Jahren ſchon 3. Schiffe verlohren. Dieſes mag nun genung ſeyn vom Sclaven Han- del/ ich komme anitzo auf mein voriges von dem Koͤnige zu Fida. Jnſonderheit daß er ſo gefuͤrchtet und geehret/ nicht anders als wenn er ein halber Gott. Alle insgeſamt was Standes oder Wuͤrden ſie auch ſeyn/ fallen vor ihm auf die Knie/ oder legen ſich in Beyſeyn auf die Er- de. Kommen ſie des Morgends ihm eine gute Zeit zu entbieten/ fallen ſie vor dem Hauſe nieder/ kuͤſſen die Erde drey mahl/ und brummen unter dem Bart einige Worte hervor gleichſam den Koͤnig anbetende. End- lich kriechen ſie an der Erde bis ins Haus/ und wieder- holen daſelbſt nochmahls ſelbige Ehr-Bezeigungen. Wenn ſie mit ihm ſprechen/ zittern und beben ſie/ wiewol es nicht lange dauret/ denn ſo bald ſie aus dem Zimmer getreten/ geben ſie nicht viel darum was ihnen der Koͤnig befohlen/ angeſehen ſie mit einer Noth-Luͤ- gen noch allezeit davon kommen koͤnnen. Der Koͤnig ſelbſt gehet alle Tage herrlich und koͤſt- lich in Gold und Silber gewircktem Seiden geklei- det/ inſonderheit wenn er die Europaͤer beſucht welches er ohne von jemanden geſehen zu werden/ fuͤglich thun kan/ ſintemahlen ihre Haͤuſer rund um ſeinen Hof her- umliegen/ dafern man ſeine Wohnung alſo nennen mag. Un- E e 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/495
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/495>, abgerufen am 15.05.2024.