Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

sie zu Haufe gehabt haben/ schlaffen zwey und zwey/
die Mannsleute und Weibsleute von einander ent-
schieden/ folglich leicht zu gedencken wie sie zusammen
gepresset seyn müssen.

Mit einigen so gar weit von hier entfernet/ giebet
es zuweilen viel Mühe/ denn diese gute Leute bilden sich
ein/ bloß darum gekauffet und weggeführet zu werden/
damit man sie mäste/ und nachgehends geniessen könne.

Welche Art von Sclaven/ falls zu allem Unglück
ihrer viel im Schiffe/ so boshafftig ist/ daß sie einen
Bund mit einander stifften/ mit Zuziehung der andern
Sclaven/ sich Meister vom Schiffe zu machen/ die Eu-
ropäer umzubringen/ und das Schiff stranden zu las-
sen/ damit wie sie sagen uns nicht zur Speise die-
nen mögen. Wie mir denn dieses zwey mahl be-
gegnet; das erstemahl war ich sehr unglücklich/ da ich
am wenigsten daran gedachte/ wiewol ich in Zeiten
vorkame/ als ich nebst den Schiffs Meister den Urhe-
ber solcher Händel übern Hauffen schiessen liesse/ und
folglich die übrigen in guten Frieden behielt. Das
zweyte mahl kam es weiter/ wiewol durch eigenes Ver-
sehen des Schiffsherrn; es hatte dieser ein gewisses
Ancker von einem Englischen Schiff/ so er aufgefischet/
in ein Loch neben der Sclaven Schlaff-Stelle hinge-
stecket/ daran hatten diese Buben schter alle ihre Eysen
mit einem Hammer in Stücken geschlagen/ ohne daß
wir es gemercket/ herauf aufs Verdeck gemachet/ und
die unserige starck angefallen/ auch einige verwundet;
so daß sie ohnfehlbar Meister vom Schiffe worden/
falls nicht ein Englisches und ein Frantzösisches Schiff
zur Seiten durch gethanen Canon Schuß gemer-
cket/ es müste bey uns etwas widriges vorgehen/ folg-

lich

Beſchreibung

ſie zu Haufe gehabt haben/ ſchlaffen zwey und zwey/
die Mannsleute und Weibsleute von einander ent-
ſchieden/ folglich leicht zu gedencken wie ſie zuſammen
gepreſſet ſeyn muͤſſen.

Mit einigen ſo gar weit von hier entfernet/ giebet
es zuweilen viel Muͤhe/ denn dieſe gute Leute bilden ſich
ein/ bloß darum gekauffet und weggefuͤhret zu werden/
damit man ſie maͤſte/ und nachgehends genieſſen koͤnne.

Welche Art von Sclaven/ falls zu allem Ungluͤck
ihrer viel im Schiffe/ ſo boshafftig iſt/ daß ſie einen
Bund mit einander ſtifften/ mit Zuziehung der andern
Sclaven/ ſich Meiſter vom Schiffe zu machen/ die Eu-
ropaͤer umzubringen/ und das Schiff ſtranden zu laſ-
ſen/ damit wie ſie ſagen uns nicht zur Speiſe die-
nen moͤgen. Wie mir denn dieſes zwey mahl be-
gegnet; das erſtemahl war ich ſehr ungluͤcklich/ da ich
am wenigſten daran gedachte/ wiewol ich in Zeiten
vorkame/ als ich nebſt den Schiffs Meiſter den Urhe-
ber ſolcher Haͤndel uͤbern Hauffen ſchieſſen lieſſe/ und
folglich die uͤbrigen in guten Frieden behielt. Das
zweyte mahl kam es weiter/ wiewol durch eigenes Ver-
ſehen des Schiffsherrn; es hatte dieſer ein gewiſſes
Ancker von einem Engliſchen Schiff/ ſo er aufgefiſchet/
in ein Loch neben der Sclaven Schlaff-Stelle hinge-
ſtecket/ daran hatten dieſe Buben ſchter alle ihre Eyſen
mit einem Hammer in Stuͤcken geſchlagen/ ohne daß
wir es gemercket/ herauf aufs Verdeck gemachet/ und
die unſerige ſtarck angefallen/ auch einige verwundet;
ſo daß ſie ohnfehlbar Meiſter vom Schiffe worden/
falls nicht ein Engliſches und ein Frantzoͤſiſches Schiff
zur Seiten durch gethanen Canon Schuß gemer-
cket/ es muͤſte bey uns etwas widriges vorgehen/ folg-

lich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0494" n="438"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie zu Haufe gehabt haben/ &#x017F;chlaffen zwey und zwey/<lb/>
die Mannsleute und Weibsleute von einander ent-<lb/>
&#x017F;chieden/ folglich leicht zu gedencken wie &#x017F;ie zu&#x017F;ammen<lb/>
gepre&#x017F;&#x017F;et &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Mit einigen &#x017F;o gar weit von hier entfernet/ giebet<lb/>
es zuweilen viel Mu&#x0364;he/ denn die&#x017F;e gute Leute bilden &#x017F;ich<lb/>
ein/ bloß darum gekauffet und weggefu&#x0364;hret zu werden/<lb/>
damit man &#x017F;ie ma&#x0364;&#x017F;te/ und nachgehends genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <p>Welche Art von Sclaven/ falls zu allem Unglu&#x0364;ck<lb/>
ihrer viel im Schiffe/ &#x017F;o boshafftig i&#x017F;t/ daß &#x017F;ie einen<lb/>
Bund mit einander &#x017F;tifften/ mit Zuziehung der andern<lb/>
Sclaven/ &#x017F;ich Mei&#x017F;ter vom Schiffe zu machen/ die Eu-<lb/>
ropa&#x0364;er umzubringen/ und das Schiff &#x017F;tranden zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ damit wie &#x017F;ie &#x017F;agen uns nicht zur Spei&#x017F;e die-<lb/>
nen mo&#x0364;gen. Wie mir denn die&#x017F;es zwey mahl be-<lb/>
gegnet; das er&#x017F;temahl war ich &#x017F;ehr unglu&#x0364;cklich/ da ich<lb/>
am wenig&#x017F;ten daran gedachte/ wiewol ich in Zeiten<lb/>
vorkame/ als ich neb&#x017F;t den Schiffs Mei&#x017F;ter den Urhe-<lb/>
ber &#x017F;olcher Ha&#x0364;ndel u&#x0364;bern Hauffen &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;e/ und<lb/>
folglich die u&#x0364;brigen in guten Frieden behielt. Das<lb/>
zweyte mahl kam es weiter/ wiewol durch eigenes Ver-<lb/>
&#x017F;ehen des Schiffsherrn; es hatte die&#x017F;er ein gewi&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Ancker von einem Engli&#x017F;chen Schiff/ &#x017F;o er aufgefi&#x017F;chet/<lb/>
in ein Loch neben der Sclaven Schlaff-Stelle hinge-<lb/>
&#x017F;tecket/ daran hatten die&#x017F;e Buben &#x017F;chter alle ihre Ey&#x017F;en<lb/>
mit einem Hammer in Stu&#x0364;cken ge&#x017F;chlagen/ ohne daß<lb/>
wir es gemercket/ herauf aufs Verdeck gemachet/ und<lb/>
die un&#x017F;erige &#x017F;tarck angefallen/ auch einige verwundet;<lb/>
&#x017F;o daß &#x017F;ie ohnfehlbar Mei&#x017F;ter vom Schiffe worden/<lb/>
falls nicht ein Engli&#x017F;ches und ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Schiff<lb/>
zur Seiten durch gethanen Canon Schuß gemer-<lb/>
cket/ es mu&#x0364;&#x017F;te bey uns etwas widriges vorgehen/ folg-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[438/0494] Beſchreibung ſie zu Haufe gehabt haben/ ſchlaffen zwey und zwey/ die Mannsleute und Weibsleute von einander ent- ſchieden/ folglich leicht zu gedencken wie ſie zuſammen gepreſſet ſeyn muͤſſen. Mit einigen ſo gar weit von hier entfernet/ giebet es zuweilen viel Muͤhe/ denn dieſe gute Leute bilden ſich ein/ bloß darum gekauffet und weggefuͤhret zu werden/ damit man ſie maͤſte/ und nachgehends genieſſen koͤnne. Welche Art von Sclaven/ falls zu allem Ungluͤck ihrer viel im Schiffe/ ſo boshafftig iſt/ daß ſie einen Bund mit einander ſtifften/ mit Zuziehung der andern Sclaven/ ſich Meiſter vom Schiffe zu machen/ die Eu- ropaͤer umzubringen/ und das Schiff ſtranden zu laſ- ſen/ damit wie ſie ſagen uns nicht zur Speiſe die- nen moͤgen. Wie mir denn dieſes zwey mahl be- gegnet; das erſtemahl war ich ſehr ungluͤcklich/ da ich am wenigſten daran gedachte/ wiewol ich in Zeiten vorkame/ als ich nebſt den Schiffs Meiſter den Urhe- ber ſolcher Haͤndel uͤbern Hauffen ſchieſſen lieſſe/ und folglich die uͤbrigen in guten Frieden behielt. Das zweyte mahl kam es weiter/ wiewol durch eigenes Ver- ſehen des Schiffsherrn; es hatte dieſer ein gewiſſes Ancker von einem Engliſchen Schiff/ ſo er aufgefiſchet/ in ein Loch neben der Sclaven Schlaff-Stelle hinge- ſtecket/ daran hatten dieſe Buben ſchter alle ihre Eyſen mit einem Hammer in Stuͤcken geſchlagen/ ohne daß wir es gemercket/ herauf aufs Verdeck gemachet/ und die unſerige ſtarck angefallen/ auch einige verwundet; ſo daß ſie ohnfehlbar Meiſter vom Schiffe worden/ falls nicht ein Engliſches und ein Frantzoͤſiſches Schiff zur Seiten durch gethanen Canon Schuß gemer- cket/ es muͤſte bey uns etwas widriges vorgehen/ folg- lich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/494
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/494>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.