Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Beschreibung
ge sitzende Europäer/ allwo sie wenn sie mit dem Kö-
nige zu reden haben/ mit blossem Haupt solches verrich-
ten/ nicht weil sie es thun müssen/ sondern weil sie sehen
daß dem Könige damit gedienet.

Bey der Thüre des Saales wird uns der Degen
abgefodert/ weil der König niemand gerne mit Gewehr
vor ihm siehet.

Jn Warheit ich muß bekennen/ daß es nicht un-
annehmlich ist mit dem Könige umzugehen/ und wenn
es auch gantze Tage daurete/ in Ansehung er in
Compagnie sehr lustig überdem an köstlichem Essen
und Trincken es nie ermangeln lässet. Es darff a-
ber niemand aus des Königes Geschirre trincken/ son-
dern er behält das Seinige allezeit vor sich/ und trincket
niemahlen aus einem da ein ander den Mund angese-
tzet/ es müste denn von Metall seyn/ welches sich durchs
Feuer läutern und reinigen lässet.

Die Königl. Taffel ist in Beyseyn derer Euro-
päer noch zimlich reguliret. Die vornehme Hoff-
Bedtente liegen rund um die Taffel auf der Erde so
lange der König zugegen/ da dann nach verrichteter
Mahlzeit und aufgehobener Taffel derer Europäer
alle übrige Speisen diesen vornehmen Herrn gereichet
werden/ welche dieselbe mit grossen Appetit zu sich
nehmen/ selbst wenn es auch ihrem Geschmack zu wider/
und sie zu Hause ein viel besseres hätten/ einig und
allein zu bezeugen/ daß sie des Königes Kost nicht ver-
achten.

Er hat dreyerley Bedienungen zu vergeben/ erst-
lich zwar die Unter- oder Vice-Königs Stelle/ unter
dem hiesigen Nahmen Hidalgos oder Governa-
dors,
die erste und nechste dem Könige/ in ihrer Re-

gie-

Beſchreibung
ge ſitzende Europaͤer/ allwo ſie wenn ſie mit dem Koͤ-
nige zu reden haben/ mit bloſſem Haupt ſolches verrich-
ten/ nicht weil ſie es thun muͤſſen/ ſondern weil ſie ſehen
daß dem Koͤnige damit gedienet.

Bey der Thuͤre des Saales wird uns der Degen
abgefodert/ weil der Koͤnig niemand gerne mit Gewehr
vor ihm ſiehet.

Jn Warheit ich muß bekennen/ daß es nicht un-
annehmlich iſt mit dem Koͤnige umzugehen/ und wenn
es auch gantze Tage daurete/ in Anſehung er in
Compagnie ſehr luſtig uͤberdem an koͤſtlichem Eſſen
und Trincken es nie ermangeln laͤſſet. Es darff a-
ber niemand aus des Koͤniges Geſchirre trincken/ ſon-
dern er behaͤlt das Seinige allezeit vor ſich/ und trincket
niemahlen aus einem da ein ander den Mund angeſe-
tzet/ es muͤſte denn von Metall ſeyn/ welches ſich durchs
Feuer laͤutern und reinigen laͤſſet.

Die Koͤnigl. Taffel iſt in Beyſeyn derer Euro-
paͤer noch zimlich reguliret. Die vornehme Hoff-
Bedtente liegen rund um die Taffel auf der Erde ſo
lange der Koͤnig zugegen/ da dann nach verrichteter
Mahlzeit und aufgehobener Taffel derer Europaͤer
alle uͤbrige Speiſen dieſen vornehmen Herrn gereichet
werden/ welche dieſelbe mit groſſen Appetit zu ſich
nehmen/ ſelbſt wenn es auch ihrem Geſchmack zu wider/
und ſie zu Hauſe ein viel beſſeres haͤtten/ einig und
allein zu bezeugen/ daß ſie des Koͤniges Koſt nicht ver-
achten.

Er hat dreyerley Bedienungen zu vergeben/ erſt-
lich zwar die Unter- oder Vice-Koͤnigs Stelle/ unter
dem hieſigen Nahmen Hidalgos oder Governa-
dors,
die erſte und nechſte dem Koͤnige/ in ihrer Re-

gie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0486" n="430"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
ge &#x017F;itzende Europa&#x0364;er/ allwo &#x017F;ie wenn &#x017F;ie mit dem Ko&#x0364;-<lb/>
nige zu reden haben/ mit blo&#x017F;&#x017F;em Haupt &#x017F;olches verrich-<lb/>
ten/ nicht weil &#x017F;ie es thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern weil &#x017F;ie &#x017F;ehen<lb/>
daß dem Ko&#x0364;nige damit gedienet.</p><lb/>
        <p>Bey der Thu&#x0364;re des Saales wird uns der Degen<lb/>
abgefodert/ weil der Ko&#x0364;nig niemand gerne mit Gewehr<lb/>
vor ihm &#x017F;iehet.</p><lb/>
        <p>Jn Warheit ich muß bekennen/ daß es nicht un-<lb/>
annehmlich i&#x017F;t mit dem Ko&#x0364;nige umzugehen/ und wenn<lb/>
es auch gantze Tage daurete/ in An&#x017F;ehung er in<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> &#x017F;ehr lu&#x017F;tig u&#x0364;berdem an ko&#x0364;&#x017F;tlichem E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Trincken es nie ermangeln la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Es darff a-<lb/>
ber niemand aus des Ko&#x0364;niges Ge&#x017F;chirre trincken/ &#x017F;on-<lb/>
dern er beha&#x0364;lt das Seinige allezeit vor &#x017F;ich/ und trincket<lb/>
niemahlen aus einem da ein ander den Mund ange&#x017F;e-<lb/>
tzet/ es mu&#x0364;&#x017F;te denn von Metall &#x017F;eyn/ welches &#x017F;ich durchs<lb/>
Feuer la&#x0364;utern und reinigen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
        <p>Die Ko&#x0364;nigl. Taffel i&#x017F;t in Bey&#x017F;eyn derer Euro-<lb/>
pa&#x0364;er noch zimlich <hi rendition="#aq">reguli</hi>ret. Die vornehme Hoff-<lb/>
Bedtente liegen rund um die Taffel auf der Erde &#x017F;o<lb/>
lange der Ko&#x0364;nig zugegen/ da dann nach verrichteter<lb/>
Mahlzeit und aufgehobener Taffel derer Europa&#x0364;er<lb/>
alle u&#x0364;brige Spei&#x017F;en die&#x017F;en vornehmen Herrn gereichet<lb/>
werden/ welche die&#x017F;elbe mit gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Appetit</hi> zu &#x017F;ich<lb/>
nehmen/ &#x017F;elb&#x017F;t wenn es auch ihrem Ge&#x017F;chmack zu wider/<lb/>
und &#x017F;ie zu Hau&#x017F;e ein viel be&#x017F;&#x017F;eres ha&#x0364;tten/ einig und<lb/>
allein zu bezeugen/ daß &#x017F;ie des Ko&#x0364;niges Ko&#x017F;t nicht ver-<lb/>
achten.</p><lb/>
        <p>Er hat dreyerley Bedienungen zu vergeben/ er&#x017F;t-<lb/>
lich zwar die Unter- oder <hi rendition="#aq">Vice-</hi>Ko&#x0364;nigs Stelle/ unter<lb/>
dem hie&#x017F;igen Nahmen <hi rendition="#aq">Hidalgos</hi> oder <hi rendition="#aq">Governa-<lb/>
dors,</hi> die er&#x017F;te und nech&#x017F;te dem Ko&#x0364;nige/ in ihrer Re-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[430/0486] Beſchreibung ge ſitzende Europaͤer/ allwo ſie wenn ſie mit dem Koͤ- nige zu reden haben/ mit bloſſem Haupt ſolches verrich- ten/ nicht weil ſie es thun muͤſſen/ ſondern weil ſie ſehen daß dem Koͤnige damit gedienet. Bey der Thuͤre des Saales wird uns der Degen abgefodert/ weil der Koͤnig niemand gerne mit Gewehr vor ihm ſiehet. Jn Warheit ich muß bekennen/ daß es nicht un- annehmlich iſt mit dem Koͤnige umzugehen/ und wenn es auch gantze Tage daurete/ in Anſehung er in Compagnie ſehr luſtig uͤberdem an koͤſtlichem Eſſen und Trincken es nie ermangeln laͤſſet. Es darff a- ber niemand aus des Koͤniges Geſchirre trincken/ ſon- dern er behaͤlt das Seinige allezeit vor ſich/ und trincket niemahlen aus einem da ein ander den Mund angeſe- tzet/ es muͤſte denn von Metall ſeyn/ welches ſich durchs Feuer laͤutern und reinigen laͤſſet. Die Koͤnigl. Taffel iſt in Beyſeyn derer Euro- paͤer noch zimlich reguliret. Die vornehme Hoff- Bedtente liegen rund um die Taffel auf der Erde ſo lange der Koͤnig zugegen/ da dann nach verrichteter Mahlzeit und aufgehobener Taffel derer Europaͤer alle uͤbrige Speiſen dieſen vornehmen Herrn gereichet werden/ welche dieſelbe mit groſſen Appetit zu ſich nehmen/ ſelbſt wenn es auch ihrem Geſchmack zu wider/ und ſie zu Hauſe ein viel beſſeres haͤtten/ einig und allein zu bezeugen/ daß ſie des Koͤniges Koſt nicht ver- achten. Er hat dreyerley Bedienungen zu vergeben/ erſt- lich zwar die Unter- oder Vice-Koͤnigs Stelle/ unter dem hieſigen Nahmen Hidalgos oder Governa- dors, die erſte und nechſte dem Koͤnige/ in ihrer Re- gie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/486
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/486>, abgerufen am 08.07.2024.