Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

Geschiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-
set/ fallen alle Gegenwärtige nieder auf die Knie/ küs-
sen die Erde/ schlagen die Hände zusammen/ und wün-
schen sich allerley Gutes.

Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/
muß dieser nach beschehener Annehmung des Ge-
schencks/ in die Hände schlagen/ die Erde küssen/ und
mit der grösten Unterthänigkeit Danck abstatten.
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und
Scheu tragen/ als im Königreich Fida; worinnen sie
den Gvineischen Mohren gantz zuwider/ welche ohne
Unterscheid zwischen Menschen zu machen/ nicht an-
ders als das dumme Vieh unter einander leben.

Der Arbeit und ihrem Thun nach seynd sie nicht
weniger von einander unterschieden/ indem die Gvi-
neischen gerne müßig gehen/ diese hingegen sowol
Weiber als Männer/ der Arbeit so embsig obliegen/
daß nach angefangener und unternommener Sache
sie nicht ehen der ruhen können/ bis sie zum Ende ge-
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-
beit suchen.

Ausserhalb den Ackerbau/ dessen allein der König
nebst einigen Vornehmen überhoben ist/ spinnen sie
Baumwolle/ machen schöne Kleider/ Calabasses,
höltzerne Schiffe/ schmieden auch Assagays, und
treiben dergleichen Künste mehr/ welche in andern Lan-
den entweder gantz unbekannt/ oder wenigstens in
solcher Vollkommenheit nicht seynd als zu Fida.

Weil nun die Männer in ihrer Arbeit so embsig/
lassen sich die Frauens auch nicht müssig finden/ sondern
brauen Bier/ bereiten unterschiedliche Eß-Waaren/

mit

C c 4

des Landes Gvinea.

Geſchiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-
ſet/ fallen alle Gegenwaͤrtige nieder auf die Knie/ kuͤſ-
ſen die Erde/ ſchlagen die Haͤnde zuſammen/ und wuͤn-
ſchen ſich allerley Gutes.

Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/
muß dieſer nach beſchehener Annehmung des Ge-
ſchencks/ in die Haͤnde ſchlagen/ die Erde kuͤſſen/ und
mit der groͤſten Unterthaͤnigkeit Danck abſtatten.
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und
Scheu tragen/ als im Koͤnigreich Fida; worinnen ſie
den Gvineiſchen Mohren gantz zuwider/ welche ohne
Unterſcheid zwiſchen Menſchen zu machen/ nicht an-
ders als das dumme Vieh unter einander leben.

Der Arbeit und ihrem Thun nach ſeynd ſie nicht
weniger von einander unterſchieden/ indem die Gvi-
neiſchen gerne muͤßig gehen/ dieſe hingegen ſowol
Weiber als Maͤnner/ der Arbeit ſo embſig obliegen/
daß nach angefangener und unternommener Sache
ſie nicht ehen der ruhen koͤnnen/ bis ſie zum Ende ge-
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-
beit ſuchen.

Auſſerhalb den Ackerbau/ deſſen allein der Koͤnig
nebſt einigen Vornehmen uͤberhoben iſt/ ſpinnen ſie
Baumwolle/ machen ſchoͤne Kleider/ Calabaſſes,
hoͤltzerne Schiffe/ ſchmieden auch Aſſagays, und
treiben dergleichen Kuͤnſte mehr/ welche in andern Lan-
den entweder gantz unbekannt/ oder wenigſtens in
ſolcher Vollkommenheit nicht ſeynd als zu Fida.

Weil nun die Maͤnner in ihrer Arbeit ſo embſig/
laſſen ſich die Frauens auch nicht muͤſſig finden/ ſondeꝛn
brauen Bier/ bereiten unterſchiedliche Eß-Waaren/

mit

C c 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0463" n="407"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi> </fw><lb/>
        <p>Ge&#x017F;chiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie-<lb/>
&#x017F;et/ fallen alle Gegenwa&#x0364;rtige nieder auf die Knie/ ku&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die Erde/ &#x017F;chlagen die Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammen/ und wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ich allerley Gutes.</p><lb/>
        <p>Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/<lb/>
muß die&#x017F;er nach be&#x017F;chehener Annehmung des Ge-<lb/>
&#x017F;chencks/ in die Ha&#x0364;nde &#x017F;chlagen/ die Erde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
mit der gro&#x0364;&#x017F;ten Untertha&#x0364;nigkeit Danck ab&#x017F;tatten.<lb/>
Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/<lb/>
allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und<lb/>
Scheu tragen/ als im Ko&#x0364;nigreich <hi rendition="#aq">Fida;</hi> worinnen &#x017F;ie<lb/>
den <hi rendition="#aq">Gvinei</hi>&#x017F;chen Mohren gantz zuwider/ welche ohne<lb/>
Unter&#x017F;cheid zwi&#x017F;chen Men&#x017F;chen zu machen/ nicht an-<lb/>
ders als das dumme Vieh unter einander leben.</p><lb/>
        <p>Der Arbeit und ihrem Thun nach &#x017F;eynd &#x017F;ie nicht<lb/>
weniger von einander unter&#x017F;chieden/ indem die <hi rendition="#aq">Gvi-<lb/>
nei</hi>&#x017F;chen gerne mu&#x0364;ßig gehen/ die&#x017F;e hingegen &#x017F;owol<lb/>
Weiber als Ma&#x0364;nner/ der Arbeit &#x017F;o emb&#x017F;ig obliegen/<lb/>
daß nach angefangener und unternommener Sache<lb/>
&#x017F;ie nicht ehen der ruhen ko&#x0364;nnen/ bis &#x017F;ie zum Ende ge-<lb/>
bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar-<lb/>
beit &#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Au&#x017F;&#x017F;erhalb den Ackerbau/ de&#x017F;&#x017F;en allein der Ko&#x0364;nig<lb/>
neb&#x017F;t einigen Vornehmen u&#x0364;berhoben i&#x017F;t/ &#x017F;pinnen &#x017F;ie<lb/>
Baumwolle/ machen &#x017F;cho&#x0364;ne Kleider/ <hi rendition="#aq">Calaba&#x017F;&#x017F;es,</hi><lb/>
ho&#x0364;ltzerne Schiffe/ &#x017F;chmieden auch <hi rendition="#aq">A&#x017F;&#x017F;agays,</hi> und<lb/>
treiben dergleichen Ku&#x0364;n&#x017F;te mehr/ welche in andern Lan-<lb/>
den entweder gantz unbekannt/ oder wenig&#x017F;tens in<lb/>
&#x017F;olcher Vollkommenheit nicht &#x017F;eynd als zu <hi rendition="#aq">Fida.</hi></p><lb/>
        <p>Weil nun die Ma&#x0364;nner in ihrer Arbeit &#x017F;o emb&#x017F;ig/<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Frauens auch nicht mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig finden/ &#x017F;onde&#xA75B;n<lb/>
brauen Bier/ bereiten unter&#x017F;chiedliche Eß-Waaren/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[407/0463] des Landes Gvinea. Geſchiehet es daß ein hoher vornehmer Mann nie- ſet/ fallen alle Gegenwaͤrtige nieder auf die Knie/ kuͤſ- ſen die Erde/ ſchlagen die Haͤnde zuſammen/ und wuͤn- ſchen ſich allerley Gutes. Empfanget jemand eine Gabe von dem Geringern/ muß dieſer nach beſchehener Annehmung des Ge- ſchencks/ in die Haͤnde ſchlagen/ die Erde kuͤſſen/ und mit der groͤſten Unterthaͤnigkeit Danck abſtatten. Kurtz ich glaube daß kein Ort in der Welt zu finden/ allwo die Untern gegen ihre Obern mehrere Ehre und Scheu tragen/ als im Koͤnigreich Fida; worinnen ſie den Gvineiſchen Mohren gantz zuwider/ welche ohne Unterſcheid zwiſchen Menſchen zu machen/ nicht an- ders als das dumme Vieh unter einander leben. Der Arbeit und ihrem Thun nach ſeynd ſie nicht weniger von einander unterſchieden/ indem die Gvi- neiſchen gerne muͤßig gehen/ dieſe hingegen ſowol Weiber als Maͤnner/ der Arbeit ſo embſig obliegen/ daß nach angefangener und unternommener Sache ſie nicht ehen der ruhen koͤnnen/ bis ſie zum Ende ge- bracht/ auch jederzeit um was zu verdienen gerne Ar- beit ſuchen. Auſſerhalb den Ackerbau/ deſſen allein der Koͤnig nebſt einigen Vornehmen uͤberhoben iſt/ ſpinnen ſie Baumwolle/ machen ſchoͤne Kleider/ Calabaſſes, hoͤltzerne Schiffe/ ſchmieden auch Aſſagays, und treiben dergleichen Kuͤnſte mehr/ welche in andern Lan- den entweder gantz unbekannt/ oder wenigſtens in ſolcher Vollkommenheit nicht ſeynd als zu Fida. Weil nun die Maͤnner in ihrer Arbeit ſo embſig/ laſſen ſich die Frauens auch nicht muͤſſig finden/ ſondeꝛn brauen Bier/ bereiten unterſchiedliche Eß-Waaren/ mit C c 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/463
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/463>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.