Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

mit welchen sowol als ihres Mannes Arbeit sie zu
Marckte sitzen/ so daß Mann und Weib recht um die
Wette arbeiten/ wer den grösten Gewinst vor sich brin-
gen könne/ dahero sie überflüssig gut und reichlich le-
ben können/ an Statt daß die Gvineischen Mohren
solche gute Bissen nicht bezahlen/ folglich selbige ent-
behren müssen.

Diese hingegen so grosse als kleine das beste vor ih-
ren Mund kauffen so lange sie Geld haben/ und bey
dessen Entrathung auffs neue wieder an die Arbeit ge-
hen. Jedoch ists unmöglich selbige mit leerem Ma-
gen zur Arbeit anzustrengen/ wiewohl ich ihnen nicht
ungleich geben kan/ indem sie vorher empfinden
müssen/ warum daß sie arbeiten.

Jedennoch sind sie mit einem wenigen Lohn zu frie-
den/ wenn selbige unsere Waaren vom Strande des
Meeres bis in das Dorfftragen müssen/ alwo der Kö-
nig residiret und wir unser Haus haben. Vor ohn-
gefehr 3. Meilen Weges geben wir ihnen jede Reise
zwischen 8. und 12. Schilling/ nachdem die Packen
schwer seynd und von der gemachten Ordnung gese-
tzet ist/ sehet wie gut Kauff dieser Leute ihre Leiber zu
Dienste stehen.

Sie können 200. Pfund auf dem Haupte fort
tragen/ und dabey so geschwinde gehen/ daß ob sie gleich
noch so schwer beladen/ wir dennoch wiewol gantz frey
und ledig ihnen nicht nachfolgen können/ ohne sehr mü-
de dabey zu werden.

Diejenigen so grosse Mittel haben/ treiben starcke
Handlung mit Sclaven und andern Kauff-Waa-
ren/ ausserhalb dem Acker-Bau so ihre Weiber und
Sclaven bestellen müssen.

Beſchreibung

mit welchen ſowol als ihres Mannes Arbeit ſie zu
Marckte ſitzen/ ſo daß Mann und Weib recht um die
Wette arbeiten/ wer den groͤſten Gewinſt vor ſich brin-
gen koͤnne/ dahero ſie uͤberfluͤſſig gut und reichlich le-
ben koͤnnen/ an Statt daß die Gvineiſchen Mohren
ſolche gute Biſſen nicht bezahlen/ folglich ſelbige ent-
behren muͤſſen.

Dieſe hingegen ſo groſſe als kleine das beſte vor ih-
ren Mund kauffen ſo lange ſie Geld haben/ und bey
deſſen Entrathung auffs neue wieder an die Arbeit ge-
hen. Jedoch iſts unmoͤglich ſelbige mit leerem Ma-
gen zur Arbeit anzuſtrengen/ wiewohl ich ihnen nicht
ungleich geben kan/ indem ſie vorher empfinden
muͤſſen/ warum daß ſie arbeiten.

Jedennoch ſind ſie mit einem wenigen Lohn zu frie-
den/ wenn ſelbige unſere Waaren vom Strande des
Meeres bis in das Dorfftragen muͤſſen/ alwo der Koͤ-
nig reſidiret und wir unſer Haus haben. Vor ohn-
gefehr 3. Meilen Weges geben wir ihnen jede Reiſe
zwiſchen 8. und 12. Schilling/ nachdem die Packen
ſchwer ſeynd und von der gemachten Ordnung geſe-
tzet iſt/ ſehet wie gut Kauff dieſer Leute ihre Leiber zu
Dienſte ſtehen.

Sie koͤnnen 200. Pfund auf dem Haupte fort
tragen/ und dabey ſo geſchwinde gehen/ daß ob ſie gleich
noch ſo ſchwer beladen/ wir dennoch wiewol gantz frey
und ledig ihnen nicht nachfolgen koͤnnen/ ohne ſehr muͤ-
de dabey zu werden.

Diejenigen ſo groſſe Mittel haben/ treiben ſtarcke
Handlung mit Sclaven und andern Kauff-Waa-
ren/ auſſerhalb dem Acker-Bau ſo ihre Weiber und
Sclaven beſtellen muͤſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0464" n="408"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
mit welchen &#x017F;owol als ihres Mannes Arbeit &#x017F;ie zu<lb/>
Marckte &#x017F;itzen/ &#x017F;o daß Mann und Weib recht um die<lb/>
Wette arbeiten/ wer den gro&#x0364;&#x017F;ten Gewin&#x017F;t vor &#x017F;ich brin-<lb/>
gen ko&#x0364;nne/ dahero &#x017F;ie u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gut und reichlich le-<lb/>
ben ko&#x0364;nnen/ an Statt daß die <hi rendition="#aq">Gvinei</hi>&#x017F;chen Mohren<lb/>
&#x017F;olche gute Bi&#x017F;&#x017F;en nicht bezahlen/ folglich &#x017F;elbige ent-<lb/>
behren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e hingegen &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e als kleine das be&#x017F;te vor ih-<lb/>
ren Mund kauffen &#x017F;o lange &#x017F;ie Geld haben/ und bey<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Entrathung auffs neue wieder an die Arbeit ge-<lb/>
hen. Jedoch i&#x017F;ts unmo&#x0364;glich &#x017F;elbige mit leerem Ma-<lb/>
gen zur Arbeit anzu&#x017F;trengen/ wiewohl ich ihnen nicht<lb/>
ungleich geben kan/ indem &#x017F;ie vorher empfinden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ warum daß &#x017F;ie arbeiten.</p><lb/>
        <p>Jedennoch &#x017F;ind &#x017F;ie mit einem wenigen Lohn zu frie-<lb/>
den/ wenn &#x017F;elbige un&#x017F;ere Waaren vom Strande des<lb/>
Meeres bis in das Dorfftragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ alwo der Ko&#x0364;-<lb/>
nig <hi rendition="#aq">re&#x017F;idi</hi>ret und wir un&#x017F;er Haus haben. Vor ohn-<lb/>
gefehr 3. Meilen Weges geben wir ihnen jede Rei&#x017F;e<lb/>
zwi&#x017F;chen 8. und 12. Schilling/ nachdem die Packen<lb/>
&#x017F;chwer &#x017F;eynd und von der gemachten Ordnung ge&#x017F;e-<lb/>
tzet i&#x017F;t/ &#x017F;ehet wie gut Kauff die&#x017F;er Leute ihre Leiber zu<lb/>
Dien&#x017F;te &#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p>Sie ko&#x0364;nnen 200. Pfund auf dem Haupte fort<lb/>
tragen/ und dabey &#x017F;o ge&#x017F;chwinde gehen/ daß ob &#x017F;ie gleich<lb/>
noch &#x017F;o &#x017F;chwer beladen/ wir dennoch wiewol gantz frey<lb/>
und ledig ihnen nicht nachfolgen ko&#x0364;nnen/ ohne &#x017F;ehr mu&#x0364;-<lb/>
de dabey zu werden.</p><lb/>
        <p>Diejenigen &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Mittel haben/ treiben &#x017F;tarcke<lb/>
Handlung mit Sclaven und andern Kauff-Waa-<lb/>
ren/ au&#x017F;&#x017F;erhalb dem Acker-Bau &#x017F;o ihre Weiber und<lb/>
Sclaven be&#x017F;tellen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ja</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[408/0464] Beſchreibung mit welchen ſowol als ihres Mannes Arbeit ſie zu Marckte ſitzen/ ſo daß Mann und Weib recht um die Wette arbeiten/ wer den groͤſten Gewinſt vor ſich brin- gen koͤnne/ dahero ſie uͤberfluͤſſig gut und reichlich le- ben koͤnnen/ an Statt daß die Gvineiſchen Mohren ſolche gute Biſſen nicht bezahlen/ folglich ſelbige ent- behren muͤſſen. Dieſe hingegen ſo groſſe als kleine das beſte vor ih- ren Mund kauffen ſo lange ſie Geld haben/ und bey deſſen Entrathung auffs neue wieder an die Arbeit ge- hen. Jedoch iſts unmoͤglich ſelbige mit leerem Ma- gen zur Arbeit anzuſtrengen/ wiewohl ich ihnen nicht ungleich geben kan/ indem ſie vorher empfinden muͤſſen/ warum daß ſie arbeiten. Jedennoch ſind ſie mit einem wenigen Lohn zu frie- den/ wenn ſelbige unſere Waaren vom Strande des Meeres bis in das Dorfftragen muͤſſen/ alwo der Koͤ- nig reſidiret und wir unſer Haus haben. Vor ohn- gefehr 3. Meilen Weges geben wir ihnen jede Reiſe zwiſchen 8. und 12. Schilling/ nachdem die Packen ſchwer ſeynd und von der gemachten Ordnung geſe- tzet iſt/ ſehet wie gut Kauff dieſer Leute ihre Leiber zu Dienſte ſtehen. Sie koͤnnen 200. Pfund auf dem Haupte fort tragen/ und dabey ſo geſchwinde gehen/ daß ob ſie gleich noch ſo ſchwer beladen/ wir dennoch wiewol gantz frey und ledig ihnen nicht nachfolgen koͤnnen/ ohne ſehr muͤ- de dabey zu werden. Diejenigen ſo groſſe Mittel haben/ treiben ſtarcke Handlung mit Sclaven und andern Kauff-Waa- ren/ auſſerhalb dem Acker-Bau ſo ihre Weiber und Sclaven beſtellen muͤſſen. Ja

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/464
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/464>, abgerufen am 08.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.