Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

des Landes Gvinea.
von der Natur und Sitten derer Einwohner zu Fida;
das zweyte von ihrem Regiment und Religion; das
dritte von denen daselbst befindlichen Thieren und
Früchten. Vom ersteren soll gegenwärtiger Brief/
und von den zwey andern die zwey folgende Briefe
handeln. Vorhin aber lasset euch deren Weitläuff-
tigkeit/ insonderheit des itzigen nicht verdrießlich ma-
chen. Mir sollen sie im schreiben keinen Verdruß er-
regen/ und solte euch das Lesen zu lang/ oder die dazu
gehörige Zeit zu köstlich fallen/ dörfft ihr sie nur in
Stücken reissen.

Das erste demnach von dieser Beschreibung anbe-
langend/ muß ich gestehen daß die Einwohner von Fi-
da
allen andern Mohren mit denen ich jemahls zuthun
gehabt/ weit vorgehen/ sowol in Tugenden/ als auch
Lastern/ wie ihr solches aus folgenden/ dafern ihr die
Mühe nehmen werdet es zu lesen/ klärlich ersehen
werdet.

Jhre Höffligkeit muß ich sonderlich rühmen/ als
sie uns vom kleinsten bis zum grösten/ mit aller er-
dencklichen Höffligkeit und Ehren-Bezeugungen be-
gegneten. Die anderen Mohren plagen uns ohn-
aufhörlich mit Geschencken geben/ diese hingegen ver-
langen niemahls das geringste/ es sey denn ein wenig
Brandtwein/ würden auch viel lieber uns einige Ge-
schencke darreichen/ als daß sie selbige von uns anneh-
men solten/ ohne daß wenn wir mit ihnen gehan-
delt/ sie gerne wegen geleisteter Dienste wollen beloh-
net seyn/ sonsten aber halten sie sich an ihre alte Gewon-
heit ohne im gerinsten davon abzuweichen/ welche kein
vernünfftiger Mensch verwerffen mag.

Selbst unter sich/ insonderheit Geringere gegen

ihre
C c 3

des Landes Gvinea.
von der Natur und Sitten derer Einwohner zu Fida;
das zweyte von ihrem Regiment und Religion; das
dritte von denen daſelbſt befindlichen Thieren und
Fruͤchten. Vom erſteren ſoll gegenwaͤrtiger Brief/
und von den zwey andern die zwey folgende Briefe
handeln. Vorhin aber laſſet euch deren Weitlaͤuff-
tigkeit/ inſonderheit des itzigen nicht verdrießlich ma-
chen. Mir ſollen ſie im ſchreiben keinen Verdruß er-
regen/ und ſolte euch das Leſen zu lang/ oder die dazu
gehoͤrige Zeit zu koͤſtlich fallen/ doͤrfft ihr ſie nur in
Stuͤcken reiſſen.

Das erſte demnach von dieſer Beſchreibung anbe-
langend/ muß ich geſtehen daß die Einwohner von Fi-
da
allen andern Mohren mit denen ich jemahls zuthun
gehabt/ weit vorgehen/ ſowol in Tugenden/ als auch
Laſtern/ wie ihr ſolches aus folgenden/ dafern ihr die
Muͤhe nehmen werdet es zu leſen/ klaͤrlich erſehen
werdet.

Jhre Hoͤffligkeit muß ich ſonderlich ruͤhmen/ als
ſie uns vom kleinſten bis zum groͤſten/ mit aller er-
dencklichen Hoͤffligkeit und Ehren-Bezeugungen be-
gegneten. Die anderen Mohren plagen uns ohn-
aufhoͤrlich mit Geſchencken geben/ dieſe hingegen ver-
langen niemahls das geringſte/ es ſey denn ein wenig
Brandtwein/ wuͤrden auch viel lieber uns einige Ge-
ſchencke darreichen/ als daß ſie ſelbige von uns anneh-
men ſolten/ ohne daß wenn wir mit ihnen gehan-
delt/ ſie gerne wegen geleiſteter Dienſte wollen beloh-
net ſeyn/ ſonſten aber halten ſie ſich an ihre alte Gewon-
heit ohne im gerinſten davon abzuweichen/ welche kein
vernuͤnfftiger Menſch verwerffen mag.

Selbſt unter ſich/ inſonderheit Geringere gegen

ihre
C c 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0461" n="405"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
von der Natur und Sitten derer Einwohner zu <hi rendition="#aq">Fida;</hi><lb/>
das zweyte von ihrem Regiment und <hi rendition="#aq">Religion;</hi> das<lb/>
dritte von denen da&#x017F;elb&#x017F;t befindlichen Thieren und<lb/>
Fru&#x0364;chten. Vom er&#x017F;teren &#x017F;oll gegenwa&#x0364;rtiger Brief/<lb/>
und von den zwey andern die zwey folgende Briefe<lb/>
handeln. Vorhin aber la&#x017F;&#x017F;et euch deren Weitla&#x0364;uff-<lb/>
tigkeit/ in&#x017F;onderheit des itzigen nicht verdrießlich ma-<lb/>
chen. Mir &#x017F;ollen &#x017F;ie im &#x017F;chreiben keinen Verdruß er-<lb/>
regen/ und &#x017F;olte euch das Le&#x017F;en zu lang/ oder die dazu<lb/>
geho&#x0364;rige Zeit zu ko&#x0364;&#x017F;tlich fallen/ do&#x0364;rfft ihr &#x017F;ie nur in<lb/>
Stu&#x0364;cken rei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Das er&#x017F;te demnach von die&#x017F;er Be&#x017F;chreibung anbe-<lb/>
langend/ muß ich ge&#x017F;tehen daß die Einwohner von <hi rendition="#aq">Fi-<lb/>
da</hi> allen andern Mohren mit denen ich jemahls zuthun<lb/>
gehabt/ weit vorgehen/ &#x017F;owol in Tugenden/ als auch<lb/>
La&#x017F;tern/ wie ihr &#x017F;olches aus folgenden/ dafern ihr die<lb/>
Mu&#x0364;he nehmen werdet es zu le&#x017F;en/ kla&#x0364;rlich er&#x017F;ehen<lb/>
werdet.</p><lb/>
        <p>Jhre Ho&#x0364;ffligkeit muß ich &#x017F;onderlich ru&#x0364;hmen/ als<lb/>
&#x017F;ie uns vom klein&#x017F;ten bis zum gro&#x0364;&#x017F;ten/ mit aller er-<lb/>
dencklichen Ho&#x0364;ffligkeit und Ehren-Bezeugungen be-<lb/>
gegneten. Die anderen Mohren plagen uns ohn-<lb/>
aufho&#x0364;rlich mit Ge&#x017F;chencken geben/ die&#x017F;e hingegen ver-<lb/>
langen niemahls das gering&#x017F;te/ es &#x017F;ey denn ein wenig<lb/>
Brandtwein/ wu&#x0364;rden auch viel lieber uns einige Ge-<lb/>
&#x017F;chencke darreichen/ als daß &#x017F;ie &#x017F;elbige von uns anneh-<lb/>
men &#x017F;olten/ ohne daß wenn wir mit ihnen gehan-<lb/>
delt/ &#x017F;ie gerne wegen gelei&#x017F;teter Dien&#x017F;te wollen beloh-<lb/>
net &#x017F;eyn/ &#x017F;on&#x017F;ten aber halten &#x017F;ie &#x017F;ich an ihre alte Gewon-<lb/>
heit ohne im gerin&#x017F;ten davon abzuweichen/ welche kein<lb/>
vernu&#x0364;nfftiger Men&#x017F;ch verwerffen mag.</p><lb/>
        <p>Selb&#x017F;t unter &#x017F;ich/ in&#x017F;onderheit Geringere gegen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ihre</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0461] des Landes Gvinea. von der Natur und Sitten derer Einwohner zu Fida; das zweyte von ihrem Regiment und Religion; das dritte von denen daſelbſt befindlichen Thieren und Fruͤchten. Vom erſteren ſoll gegenwaͤrtiger Brief/ und von den zwey andern die zwey folgende Briefe handeln. Vorhin aber laſſet euch deren Weitlaͤuff- tigkeit/ inſonderheit des itzigen nicht verdrießlich ma- chen. Mir ſollen ſie im ſchreiben keinen Verdruß er- regen/ und ſolte euch das Leſen zu lang/ oder die dazu gehoͤrige Zeit zu koͤſtlich fallen/ doͤrfft ihr ſie nur in Stuͤcken reiſſen. Das erſte demnach von dieſer Beſchreibung anbe- langend/ muß ich geſtehen daß die Einwohner von Fi- da allen andern Mohren mit denen ich jemahls zuthun gehabt/ weit vorgehen/ ſowol in Tugenden/ als auch Laſtern/ wie ihr ſolches aus folgenden/ dafern ihr die Muͤhe nehmen werdet es zu leſen/ klaͤrlich erſehen werdet. Jhre Hoͤffligkeit muß ich ſonderlich ruͤhmen/ als ſie uns vom kleinſten bis zum groͤſten/ mit aller er- dencklichen Hoͤffligkeit und Ehren-Bezeugungen be- gegneten. Die anderen Mohren plagen uns ohn- aufhoͤrlich mit Geſchencken geben/ dieſe hingegen ver- langen niemahls das geringſte/ es ſey denn ein wenig Brandtwein/ wuͤrden auch viel lieber uns einige Ge- ſchencke darreichen/ als daß ſie ſelbige von uns anneh- men ſolten/ ohne daß wenn wir mit ihnen gehan- delt/ ſie gerne wegen geleiſteter Dienſte wollen beloh- net ſeyn/ ſonſten aber halten ſie ſich an ihre alte Gewon- heit ohne im gerinſten davon abzuweichen/ welche kein vernuͤnfftiger Menſch verwerffen mag. Selbſt unter ſich/ inſonderheit Geringere gegen ihre C c 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/461
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/461>, abgerufen am 22.05.2024.