Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

te Gegenwehr gesetzet/ daß sie nicht nur ihre Feinde
abhielten/ sondern gar in die Flucht trieben/ oh[ne]
Verlust eines einigen Menschen/ angesehen sie au[s]
ihren Häusern auf die Fidenser feureten/ ohne daß sie
konten gesehen werden/ folglich eine grosse Menge
Volcks so Fidenser als Frantzosen zu Schanden mach-
ten/ die übrige aber in solche Unordnung brachten daß
sie mit Hinterlassung ihres Gewehrs davon lieffen/ hät-
te aber keiner davon kommen können/ falls die von Po-
po ihren Sieg verfolget/ und dem Feinde nachgesetzet/
indem die Frantzosen bey weitem nicht so behende zu
Fuß als die Mohren.

Hat also der König zu Fida seit dieser unglückli-
chen Schlacht/ sich nicht unterstehen dörffen mit seinen
Leuten etwas zu unternehmen/ sondern durch Geld
gesuchet einige Länder auf seine Seite zu bringen/
wiewohl er bis dato ohngeachtet vieler schweren Un-
kosten wenig damit ausgerichtet/ weil er von allen
Seiten hintergangen wird/ so daß er genöthiget den
König zu Popo in ruhigem Besitz seiner Jnsul zu frie-
den zu lassen.

Sonsten haben die zu Popo fast keine andre Woh-
nungen als das Dorff wo der König wohnet und
wie gesagt auf einer Jnsul gelegen/ imgleichen auch
wenig Mannschafft/ wannenhero sie von denen Fi-
densern stets so eingeschrencket werden daß sie kaum
ihr Land bebauen können/ folglich öffters Hungers
sterben müsten/ falls von andern Ländern die behöri-
ge Lebens-Mittel nicht hinzu geführet würden/ und
zwar meistentheils von Fida, ohngeachtet dieses ihre
geschworne Feinde/ auch vom Könige selbst bey Ver-
lust des Lebens verboten worden/ gleichwohl in Anse-

hung

Beſchreibung

te Gegenwehr geſetzet/ daß ſie nicht nur ihre Feinde
abhielten/ ſondern gar in die Flucht trieben/ oh[ne]
Verluſt eines einigen Menſchen/ angeſehen ſie au[ſ]
ihren Haͤuſern auf die Fidenſer feureten/ ohne daß ſie
konten geſehen werden/ folglich eine groſſe Menge
Volcks ſo Fidenſer als Fꝛantzoſen zu Schanden mach-
ten/ die uͤbrige aber in ſolche Unordnung brachten daß
ſie mit Hinterlaſſung ihres Gewehrs davon lieffen/ haͤt-
te aber keiner davon kommen koͤnnen/ falls die von Po-
po ihren Sieg verfolget/ und dem Feinde nachgeſetzet/
indem die Frantzoſen bey weitem nicht ſo behende zu
Fuß als die Mohren.

Hat alſo der Koͤnig zu Fida ſeit dieſer ungluͤckli-
chen Schlacht/ ſich nicht unterſtehen doͤrffen mit ſeinen
Leuten etwas zu unternehmen/ ſondern durch Geld
geſuchet einige Laͤnder auf ſeine Seite zu bringen/
wiewohl er bis dato ohngeachtet vieler ſchweren Un-
koſten wenig damit ausgerichtet/ weil er von allen
Seiten hintergangen wird/ ſo daß er genoͤthiget den
Koͤnig zu Popo in ruhigem Beſitz ſeiner Jnſul zu frie-
den zu laſſen.

Sonſten haben die zu Popo faſt keine andre Woh-
nungen als das Dorff wo der Koͤnig wohnet und
wie geſagt auf einer Jnſul gelegen/ imgleichen auch
wenig Mannſchafft/ wannenhero ſie von denen Fi-
denſern ſtets ſo eingeſchrencket werden daß ſie kaum
ihr Land bebauen koͤnnen/ folglich oͤffters Hungers
ſterben muͤſten/ falls von andern Laͤndern die behoͤri-
ge Lebens-Mittel nicht hinzu gefuͤhret wuͤrden/ und
zwar meiſtentheils von Fida, ohngeachtet dieſes ihre
geſchworne Feinde/ auch vom Koͤnige ſelbſt bey Ver-
luſt des Lebens verboten worden/ gleichwohl in Anſe-

hung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0456" n="400"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
te Gegenwehr ge&#x017F;etzet/ daß &#x017F;ie nicht nur ihre Feinde<lb/>
abhielten/ &#x017F;ondern gar in die Flucht trieben/ oh<supplied>ne</supplied><lb/>
Verlu&#x017F;t eines einigen Men&#x017F;chen/ ange&#x017F;ehen &#x017F;ie au<supplied>&#x017F;</supplied><lb/>
ihren Ha&#x0364;u&#x017F;ern auf die <hi rendition="#aq">Fiden&#x017F;er</hi> feureten/ ohne daß &#x017F;ie<lb/>
konten ge&#x017F;ehen werden/ folglich eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge<lb/>
Volcks &#x017F;o <hi rendition="#aq">Fiden&#x017F;er</hi> als F&#xA75B;antzo&#x017F;en zu Schanden mach-<lb/>
ten/ die u&#x0364;brige aber in &#x017F;olche Unordnung brachten daß<lb/>
&#x017F;ie mit Hinterla&#x017F;&#x017F;ung ihres Gewehrs davon lieffen/ ha&#x0364;t-<lb/>
te aber keiner davon kommen ko&#x0364;nnen/ falls die von <hi rendition="#aq">Po-<lb/>
po</hi> ihren Sieg verfolget/ und dem Feinde nachge&#x017F;etzet/<lb/>
indem die Frantzo&#x017F;en bey weitem nicht &#x017F;o behende zu<lb/>
Fuß als die Mohren.</p><lb/>
        <p>Hat al&#x017F;o der Ko&#x0364;nig zu <hi rendition="#aq">Fida</hi> &#x017F;eit die&#x017F;er unglu&#x0364;ckli-<lb/>
chen Schlacht/ &#x017F;ich nicht unter&#x017F;tehen do&#x0364;rffen mit &#x017F;einen<lb/>
Leuten etwas zu unternehmen/ &#x017F;ondern durch Geld<lb/>
ge&#x017F;uchet einige La&#x0364;nder auf &#x017F;eine Seite zu bringen/<lb/>
wiewohl er bis <hi rendition="#aq">dato</hi> ohngeachtet vieler &#x017F;chweren Un-<lb/>
ko&#x017F;ten wenig damit ausgerichtet/ weil er von allen<lb/>
Seiten hintergangen wird/ &#x017F;o daß er geno&#x0364;thiget den<lb/>
Ko&#x0364;nig zu <hi rendition="#aq">Popo</hi> in ruhigem Be&#x017F;itz &#x017F;einer Jn&#x017F;ul zu frie-<lb/>
den zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten haben die zu <hi rendition="#aq">Popo</hi> fa&#x017F;t keine andre Woh-<lb/>
nungen als das Dorff wo der Ko&#x0364;nig wohnet und<lb/>
wie ge&#x017F;agt auf einer Jn&#x017F;ul gelegen/ imgleichen auch<lb/>
wenig Mann&#x017F;chafft/ wannenhero &#x017F;ie von denen <hi rendition="#aq">Fi-<lb/>
den&#x017F;ern</hi> &#x017F;tets &#x017F;o einge&#x017F;chrencket werden daß &#x017F;ie kaum<lb/>
ihr Land bebauen ko&#x0364;nnen/ folglich o&#x0364;ffters Hungers<lb/>
&#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;ten/ falls von andern La&#x0364;ndern die beho&#x0364;ri-<lb/>
ge Lebens-Mittel nicht hinzu gefu&#x0364;hret wu&#x0364;rden/ und<lb/>
zwar mei&#x017F;tentheils von <hi rendition="#aq">Fida,</hi> ohngeachtet die&#x017F;es ihre<lb/>
ge&#x017F;chworne Feinde/ auch vom Ko&#x0364;nige &#x017F;elb&#x017F;t bey Ver-<lb/>
lu&#x017F;t des Lebens verboten worden/ gleichwohl in An&#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0456] Beſchreibung te Gegenwehr geſetzet/ daß ſie nicht nur ihre Feinde abhielten/ ſondern gar in die Flucht trieben/ ohne Verluſt eines einigen Menſchen/ angeſehen ſie auſ ihren Haͤuſern auf die Fidenſer feureten/ ohne daß ſie konten geſehen werden/ folglich eine groſſe Menge Volcks ſo Fidenſer als Fꝛantzoſen zu Schanden mach- ten/ die uͤbrige aber in ſolche Unordnung brachten daß ſie mit Hinterlaſſung ihres Gewehrs davon lieffen/ haͤt- te aber keiner davon kommen koͤnnen/ falls die von Po- po ihren Sieg verfolget/ und dem Feinde nachgeſetzet/ indem die Frantzoſen bey weitem nicht ſo behende zu Fuß als die Mohren. Hat alſo der Koͤnig zu Fida ſeit dieſer ungluͤckli- chen Schlacht/ ſich nicht unterſtehen doͤrffen mit ſeinen Leuten etwas zu unternehmen/ ſondern durch Geld geſuchet einige Laͤnder auf ſeine Seite zu bringen/ wiewohl er bis dato ohngeachtet vieler ſchweren Un- koſten wenig damit ausgerichtet/ weil er von allen Seiten hintergangen wird/ ſo daß er genoͤthiget den Koͤnig zu Popo in ruhigem Beſitz ſeiner Jnſul zu frie- den zu laſſen. Sonſten haben die zu Popo faſt keine andre Woh- nungen als das Dorff wo der Koͤnig wohnet und wie geſagt auf einer Jnſul gelegen/ imgleichen auch wenig Mannſchafft/ wannenhero ſie von denen Fi- denſern ſtets ſo eingeſchrencket werden daß ſie kaum ihr Land bebauen koͤnnen/ folglich oͤffters Hungers ſterben muͤſten/ falls von andern Laͤndern die behoͤri- ge Lebens-Mittel nicht hinzu gefuͤhret wuͤrden/ und zwar meiſtentheils von Fida, ohngeachtet dieſes ihre geſchworne Feinde/ auch vom Koͤnige ſelbſt bey Ver- luſt des Lebens verboten worden/ gleichwohl in Anſe- hung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/456
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/456>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.