Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

sich einfande/ von dem ich den gantzen Brief vollma-
chen könnte: wenn ich mir nicht bewust wäre/ ihr wer-
der so lange Gedult haben/ bis ich gegenwärtiges nebst
noch zwey andern Schreiben abgefertiget habe/ als-
denn will ich mit allen Umständen von unserer Ele-
phanten Jagt reden/ anbey eine wunderliche Bege-
benheit erzehlen/ da wir ein Tygerthier verfolgeten/ so
daß ich nicht zweiffle es werde euch selbiger Brief theils
wegen itzt besagter Jagt/ theils andern Seltsamkeiten
lieb und angenehm seyn. Dannenhero hemmet ein
wenig euren Vorwitz oder Neugierigkeit/ und mer-
cket hier allein was die Mohren noch weiter zu erzeh-
len wissen/ daß nemlich diese Thiere den Menschen bis
ins Wasser verfolgen/ daselbst ihn vermittelst ihrer
Fertigkeit und Geschwindigkeit in schwimmen sehr
ängstigen/ bisweilen auch in wenig Zeit denselben ein-
holen können.

Bey dem Fluß Gabon bin ich offtermahls in Ge-
sellschafft einiger andern/ 4. oder 5. Elephanten gantz
nahe vorbey gegangen/ ohne daß sich dieselbe aus der
Stelle regten/ dennoch aber wir das Hertz nicht hat-
ten sie mit einigen Kugeln damit wir uns häuffig ver-
sehen hatten/ zu begrüssen. Jn Ansehung daß man sie
schwerlich fällen kan/ es sey denn/ daß sie recht zwischen
die Ohren oder in die Augen getroffen werden/ und
zwar mit eisernen Kugeln/ denn die gemeine bleyerne
springen von ihrer Haut ab/ nicht anders als von ei-
ner Mauer/ an besagten Ort aber geschossen/ wider
das harte Hirnbein in Stücken zerspringen.

Der erste Strich Landes da sie am häuffigsten sich
finden lassen wird in Niederteutscher Sprache genennet
die Tand-Kust oder Zähn-Land/ wegen der vielen da-

selbst

des Landes Gvinea.

ſich einfande/ von dem ich den gantzen Brief vollma-
chen koͤnnte: wenn ich mir nicht bewuſt waͤre/ ihr wer-
der ſo lange Gedult haben/ bis ich gegenwaͤrtiges nebſt
noch zwey andern Schreiben abgefertiget habe/ als-
denn will ich mit allen Umſtaͤnden von unſerer Ele-
phanten Jagt reden/ anbey eine wunderliche Bege-
benheit erzehlen/ da wir ein Tygerthier verfolgeten/ ſo
daß ich nicht zweiffle es werde euch ſelbiger Brief theils
wegen itzt beſagter Jagt/ theils andern Seltſamkeiten
lieb und angenehm ſeyn. Dannenhero hemmet ein
wenig euren Vorwitz oder Neugierigkeit/ und mer-
cket hier allein was die Mohren noch weiter zu erzeh-
len wiſſen/ daß nemlich dieſe Thiere den Menſchen bis
ins Waſſer verfolgen/ daſelbſt ihn vermittelſt ihrer
Fertigkeit und Geſchwindigkeit in ſchwimmen ſehr
aͤngſtigen/ bisweilen auch in wenig Zeit denſelben ein-
holen koͤnnen.

Bey dem Fluß Gabon bin ich offtermahls in Ge-
ſellſchafft einiger andern/ 4. oder 5. Elephanten gantz
nahe vorbey gegangen/ ohne daß ſich dieſelbe aus der
Stelle regten/ dennoch aber wir das Hertz nicht hat-
ten ſie mit einigen Kugeln damit wir uns haͤuffig ver-
ſehen hatten/ zu begruͤſſen. Jn Anſehung daß man ſie
ſchwerlich faͤllen kan/ es ſey denn/ daß ſie recht zwiſchen
die Ohren oder in die Augen getroffen werden/ und
zwar mit eiſernen Kugeln/ denn die gemeine bleyerne
ſpringen von ihrer Haut ab/ nicht anders als von ei-
ner Mauer/ an beſagten Ort aber geſchoſſen/ wider
das harte Hirnbein in Stuͤcken zerſpringen.

Der erſte Strich Landes da ſie am haͤuffigſten ſich
finden laſſen wird in Niederteutſcher Sprache geneñet
die Tand-Kuſt oder Zaͤhn-Land/ wegen der vielen da-

ſelbſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0331" n="287"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;ich einfande/ von dem ich den gantzen Brief vollma-<lb/>
chen ko&#x0364;nnte: wenn ich mir nicht bewu&#x017F;t wa&#x0364;re/ ihr wer-<lb/>
der &#x017F;o lange Gedult haben/ bis ich gegenwa&#x0364;rtiges neb&#x017F;t<lb/>
noch zwey andern Schreiben abgefertiget habe/ als-<lb/>
denn will ich mit allen Um&#x017F;ta&#x0364;nden von un&#x017F;erer Ele-<lb/>
phanten Jagt reden/ anbey eine wunderliche Bege-<lb/>
benheit erzehlen/ da wir ein Tygerthier verfolgeten/ &#x017F;o<lb/>
daß ich nicht zweiffle es werde euch &#x017F;elbiger Brief theils<lb/>
wegen itzt be&#x017F;agter Jagt/ theils andern Selt&#x017F;amkeiten<lb/>
lieb und angenehm &#x017F;eyn. Dannenhero hemmet ein<lb/>
wenig euren Vorwitz oder Neugierigkeit/ und mer-<lb/>
cket hier allein was die Mohren noch weiter zu erzeh-<lb/>
len wi&#x017F;&#x017F;en/ daß nemlich die&#x017F;e Thiere den Men&#x017F;chen bis<lb/>
ins Wa&#x017F;&#x017F;er verfolgen/ da&#x017F;elb&#x017F;t ihn vermittel&#x017F;t ihrer<lb/>
Fertigkeit und Ge&#x017F;chwindigkeit in &#x017F;chwimmen &#x017F;ehr<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tigen/ bisweilen auch in wenig Zeit den&#x017F;elben ein-<lb/>
holen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Bey dem Fluß <hi rendition="#aq">Gabon</hi> bin ich offtermahls in Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft einiger andern/ 4. oder 5. Elephanten gantz<lb/>
nahe vorbey gegangen/ ohne daß &#x017F;ich die&#x017F;elbe aus der<lb/>
Stelle regten/ dennoch aber wir das Hertz nicht hat-<lb/>
ten &#x017F;ie mit einigen Kugeln damit wir uns ha&#x0364;uffig ver-<lb/>
&#x017F;ehen hatten/ zu begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jn An&#x017F;ehung daß man &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chwerlich fa&#x0364;llen kan/ es &#x017F;ey denn/ daß &#x017F;ie recht zwi&#x017F;chen<lb/>
die Ohren oder in die Augen getroffen werden/ und<lb/>
zwar mit ei&#x017F;ernen Kugeln/ denn die gemeine bleyerne<lb/>
&#x017F;pringen von ihrer Haut ab/ nicht anders als von ei-<lb/>
ner Mauer/ an be&#x017F;agten Ort aber ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ wider<lb/>
das harte Hirnbein in Stu&#x0364;cken zer&#x017F;pringen.</p><lb/>
        <p>Der er&#x017F;te Strich Landes da &#x017F;ie am ha&#x0364;uffig&#x017F;ten &#x017F;ich<lb/>
finden la&#x017F;&#x017F;en wird in Niederteut&#x017F;cher Sprache genen&#x0303;et<lb/>
die <hi rendition="#aq">Tand-</hi>Ku&#x017F;t oder Za&#x0364;hn-Land/ wegen der vielen da-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elb&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0331] des Landes Gvinea. ſich einfande/ von dem ich den gantzen Brief vollma- chen koͤnnte: wenn ich mir nicht bewuſt waͤre/ ihr wer- der ſo lange Gedult haben/ bis ich gegenwaͤrtiges nebſt noch zwey andern Schreiben abgefertiget habe/ als- denn will ich mit allen Umſtaͤnden von unſerer Ele- phanten Jagt reden/ anbey eine wunderliche Bege- benheit erzehlen/ da wir ein Tygerthier verfolgeten/ ſo daß ich nicht zweiffle es werde euch ſelbiger Brief theils wegen itzt beſagter Jagt/ theils andern Seltſamkeiten lieb und angenehm ſeyn. Dannenhero hemmet ein wenig euren Vorwitz oder Neugierigkeit/ und mer- cket hier allein was die Mohren noch weiter zu erzeh- len wiſſen/ daß nemlich dieſe Thiere den Menſchen bis ins Waſſer verfolgen/ daſelbſt ihn vermittelſt ihrer Fertigkeit und Geſchwindigkeit in ſchwimmen ſehr aͤngſtigen/ bisweilen auch in wenig Zeit denſelben ein- holen koͤnnen. Bey dem Fluß Gabon bin ich offtermahls in Ge- ſellſchafft einiger andern/ 4. oder 5. Elephanten gantz nahe vorbey gegangen/ ohne daß ſich dieſelbe aus der Stelle regten/ dennoch aber wir das Hertz nicht hat- ten ſie mit einigen Kugeln damit wir uns haͤuffig ver- ſehen hatten/ zu begruͤſſen. Jn Anſehung daß man ſie ſchwerlich faͤllen kan/ es ſey denn/ daß ſie recht zwiſchen die Ohren oder in die Augen getroffen werden/ und zwar mit eiſernen Kugeln/ denn die gemeine bleyerne ſpringen von ihrer Haut ab/ nicht anders als von ei- ner Mauer/ an beſagten Ort aber geſchoſſen/ wider das harte Hirnbein in Stuͤcken zerſpringen. Der erſte Strich Landes da ſie am haͤuffigſten ſich finden laſſen wird in Niederteutſcher Sprache geneñet die Tand-Kuſt oder Zaͤhn-Land/ wegen der vielen da- ſelbſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/331
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/331>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.