Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung

machen es den Leuten weiß/ daß er auf itzt besagte Art
aufbehalten werde/ bis zu dessen gebührend prächtigen
Begräbniß: Alsdenn wenn hiezu der Tag angesetzet/
lässet man solches öffentlich in allen seinen Ländern ab-
kündigen/ bisweilen auch in fremden; da denn ein ent-
setzlicher Zulauff von Menschen/ begierig ist/ die Lei-
chen-Ceremonien mit anzusehen/ und gewiß auch der
Mühe wehrt ist/ weil sie nemlich allesamt in sehr köstli-
cher und prächtiger Kleidung erscheinen/ so daß an
diesem einigen Tage mehr Reichthum und Pracht zu
sehen/ als nicht in vielen Jahren bey andren Gelegen-
heiten gespüret wird.

Man tödtet auch bey solchen Leichbegängnißen un-
ter schiedliche Sclaven des Verstorbenen/ und opffert
ihm dieselbige auf/ damit wie ihre Meynung ist/ sie ih-
rem Herrn auch im andern Leben aufwarten können;
insonderheit kostet es den Bossums oder denjenigen
welche dem Götzen geheiliget sind den besten Hals/
nemlich einer von seinen Frauen/ und einem seiner vor-
nehmsten Hausgenossen; und was das grausamste ist/
kauffet man noch einige arme unglückselige Leute/ um
selbige auf dergleichen verdammliche und verfluchte
Art dem Teuffel aufzuopffern/ weil sie meistens wegen
hohen Alters/ oder anderer Leibes Dürfftigkeit keine
Dienste mehr thun können.

Jn Wahrheit ein erbärmliches Spectacul diese
Leute so schlachten zu sehen; indem sie mehr als tau-
sendmahl vor ihrem Ende sterben/ wenn sie in so vielen
Stücken zerhauen/ gestochen/ gezwicket/ allerhand un-
glaubliche Qvaal und Marter ausstehen müssen.

So habe ich selbst nicht ohne Erstaunen im Lande
von Ante eilff Persohnen umbringen gesehen/ unter

wel-

Beſchreibung

machen es den Leuten weiß/ daß er auf itzt beſagte Art
aufbehalten werde/ bis zu deſſen gebuͤhrend praͤchtigen
Begraͤbniß: Alsdenn wenn hiezu der Tag angeſetzet/
laͤſſet man ſolches oͤffentlich in allen ſeinen Laͤndern ab-
kuͤndigen/ bisweilen auch in fremden; da denn ein ent-
ſetzlicher Zulauff von Menſchen/ begierig iſt/ die Lei-
chen-Ceremonien mit anzuſehen/ und gewiß auch der
Muͤhe wehrt iſt/ weil ſie nemlich alleſamt in ſehr koͤſtli-
cher und praͤchtiger Kleidung erſcheinen/ ſo daß an
dieſem einigen Tage mehr Reichthum und Pracht zu
ſehen/ als nicht in vielen Jahren bey andren Gelegen-
heiten geſpuͤret wird.

Man toͤdtet auch bey ſolchen Leichbegaͤngnißen un-
ter ſchiedliche Sclaven des Verſtorbenen/ und opffert
ihm dieſelbige auf/ damit wie ihre Meynung iſt/ ſie ih-
rem Herrn auch im andern Leben aufwarten koͤnnen;
inſonderheit koſtet es den Boſſums oder denjenigen
welche dem Goͤtzen geheiliget ſind den beſten Hals/
nemlich einer von ſeinen Frauen/ und einem ſeiner vor-
nehmſten Hausgenoſſen; und was das grauſamſte iſt/
kauffet man noch einige arme ungluͤckſelige Leute/ um
ſelbige auf dergleichen verdammliche und verfluchte
Art dem Teuffel aufzuopffern/ weil ſie meiſtens wegen
hohen Alters/ oder anderer Leibes Duͤrfftigkeit keine
Dienſte mehr thun koͤnnen.

Jn Wahrheit ein erbaͤrmliches Spectacul dieſe
Leute ſo ſchlachten zu ſehen; indem ſie mehr als tau-
ſendmahl vor ihrem Ende ſterben/ wenn ſie in ſo vielen
Stuͤcken zerhauen/ geſtochen/ gezwicket/ allerhand un-
glaubliche Qvaal und Marter ausſtehen muͤſſen.

So habe ich ſelbſt nicht ohne Erſtaunen im Lande
von Ante eilff Perſohnen umbringen geſehen/ unter

wel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0316" n="272"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/>
machen es den Leuten weiß/ daß er auf itzt be&#x017F;agte Art<lb/>
aufbehalten werde/ bis zu de&#x017F;&#x017F;en gebu&#x0364;hrend pra&#x0364;chtigen<lb/>
Begra&#x0364;bniß: Alsdenn wenn hiezu der Tag ange&#x017F;etzet/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;olches o&#x0364;ffentlich in allen &#x017F;einen La&#x0364;ndern ab-<lb/>
ku&#x0364;ndigen/ bisweilen auch in fremden; da denn ein ent-<lb/>
&#x017F;etzlicher Zulauff von Men&#x017F;chen/ begierig i&#x017F;t/ die Lei-<lb/>
chen-Ceremonien mit anzu&#x017F;ehen/ und gewiß auch der<lb/>
Mu&#x0364;he wehrt i&#x017F;t/ weil &#x017F;ie nemlich alle&#x017F;amt in &#x017F;ehr ko&#x0364;&#x017F;tli-<lb/>
cher und pra&#x0364;chtiger Kleidung er&#x017F;cheinen/ &#x017F;o daß an<lb/>
die&#x017F;em einigen Tage mehr Reichthum und Pracht zu<lb/>
&#x017F;ehen/ als nicht in vielen Jahren bey andren Gelegen-<lb/>
heiten ge&#x017F;pu&#x0364;ret wird.</p><lb/>
        <p>Man to&#x0364;dtet auch bey &#x017F;olchen Leichbega&#x0364;ngnißen un-<lb/>
ter &#x017F;chiedliche Sclaven des Ver&#x017F;torbenen/ und opffert<lb/>
ihm die&#x017F;elbige auf/ damit wie ihre Meynung i&#x017F;t/ &#x017F;ie ih-<lb/>
rem Herrn auch im andern Leben aufwarten ko&#x0364;nnen;<lb/>
in&#x017F;onderheit ko&#x017F;tet es den <hi rendition="#aq">Bo&#x017F;&#x017F;ums</hi> oder denjenigen<lb/>
welche dem Go&#x0364;tzen geheiliget &#x017F;ind den be&#x017F;ten Hals/<lb/>
nemlich einer von &#x017F;einen Frauen/ und einem &#x017F;einer vor-<lb/>
nehm&#x017F;ten Hausgeno&#x017F;&#x017F;en; und was das grau&#x017F;am&#x017F;te i&#x017F;t/<lb/>
kauffet man noch einige arme unglu&#x0364;ck&#x017F;elige Leute/ um<lb/>
&#x017F;elbige auf dergleichen verdammliche und verfluchte<lb/>
Art dem Teuffel aufzuopffern/ weil &#x017F;ie mei&#x017F;tens wegen<lb/>
hohen Alters/ oder anderer Leibes Du&#x0364;rfftigkeit keine<lb/>
Dien&#x017F;te mehr thun ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Jn Wahrheit ein erba&#x0364;rmliches <hi rendition="#aq">Spectacul</hi> die&#x017F;e<lb/>
Leute &#x017F;o &#x017F;chlachten zu &#x017F;ehen; indem &#x017F;ie mehr als tau-<lb/>
&#x017F;endmahl vor ihrem Ende &#x017F;terben/ wenn &#x017F;ie in &#x017F;o vielen<lb/>
Stu&#x0364;cken zerhauen/ ge&#x017F;tochen/ gezwicket/ allerhand un-<lb/>
glaubliche Qvaal und Marter aus&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>So habe ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht ohne Er&#x017F;taunen im Lande<lb/>
von <hi rendition="#aq">Ante</hi> eilff Per&#x017F;ohnen umbringen ge&#x017F;ehen/ unter<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[272/0316] Beſchreibung machen es den Leuten weiß/ daß er auf itzt beſagte Art aufbehalten werde/ bis zu deſſen gebuͤhrend praͤchtigen Begraͤbniß: Alsdenn wenn hiezu der Tag angeſetzet/ laͤſſet man ſolches oͤffentlich in allen ſeinen Laͤndern ab- kuͤndigen/ bisweilen auch in fremden; da denn ein ent- ſetzlicher Zulauff von Menſchen/ begierig iſt/ die Lei- chen-Ceremonien mit anzuſehen/ und gewiß auch der Muͤhe wehrt iſt/ weil ſie nemlich alleſamt in ſehr koͤſtli- cher und praͤchtiger Kleidung erſcheinen/ ſo daß an dieſem einigen Tage mehr Reichthum und Pracht zu ſehen/ als nicht in vielen Jahren bey andren Gelegen- heiten geſpuͤret wird. Man toͤdtet auch bey ſolchen Leichbegaͤngnißen un- ter ſchiedliche Sclaven des Verſtorbenen/ und opffert ihm dieſelbige auf/ damit wie ihre Meynung iſt/ ſie ih- rem Herrn auch im andern Leben aufwarten koͤnnen; inſonderheit koſtet es den Boſſums oder denjenigen welche dem Goͤtzen geheiliget ſind den beſten Hals/ nemlich einer von ſeinen Frauen/ und einem ſeiner vor- nehmſten Hausgenoſſen; und was das grauſamſte iſt/ kauffet man noch einige arme ungluͤckſelige Leute/ um ſelbige auf dergleichen verdammliche und verfluchte Art dem Teuffel aufzuopffern/ weil ſie meiſtens wegen hohen Alters/ oder anderer Leibes Duͤrfftigkeit keine Dienſte mehr thun koͤnnen. Jn Wahrheit ein erbaͤrmliches Spectacul dieſe Leute ſo ſchlachten zu ſehen; indem ſie mehr als tau- ſendmahl vor ihrem Ende ſterben/ wenn ſie in ſo vielen Stuͤcken zerhauen/ geſtochen/ gezwicket/ allerhand un- glaubliche Qvaal und Marter ausſtehen muͤſſen. So habe ich ſelbſt nicht ohne Erſtaunen im Lande von Ante eilff Perſohnen umbringen geſehen/ unter wel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/316
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/316>, abgerufen am 27.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.