Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
des Landes Gvinea.

Jedoch werden diese herrliche Beschenckungen so
vielmehr und weniger gegeben/ je reichere Erben der
Verstorbene nachlässet/ so einige Erkenntlichkeit
schuldig seynd. Nach Vollendung alles dessen wenn
die Anverwandten und Gefreunde sich mit einander
hierüber vereiniget/ wird der Todte begraben/ es mag
denn zwey oder drey Jahr nach dessen Ableiben seyn.
Vor dem Cörper gehen oder lauffen vielmehr einige
junge Soldaten/ längst den Weg ohnauffhörlich
schiessende/ bis derselbe eingesencket ist. An den Sei-
ten findet sich eine unbeschreibliche Menge Volcks/ so-
wol Manns-als Weibesleute/ imgleichen auch Kin-
der durch einander/ der eine Hauffe weinet und schreyet
gar gelinde/ der andre aus vollem Halse/ der dritte la-
chet und redet so starck/ daß man sagen solte es kön-
te kein Mensch sterben/ bey dessen Tod sie auch den ge-
ringsten Schein einiger Betrübniß könnten spüren
lassen.

Sobald nun der Cörper in der Erde/ gehet einje-
der zurück/ und zwar die meisten nach dem Sterb-
Haus/ um sich zu erlustigen/ und weidlich herum zu
trincken/ womit sie einige Tage nach einander aushal-
ten/ so daß ein solches Leichbegängniß einer Hochzeit
oder sonst angestellten Lustigkeit vielmehr ähnlich ist.

Der König oder Oberhaupt der Mohren/ oder
sonst eine andre vornehme/ und bey ihnen Zeit Lebens
hoch angesehene Person/ bleibet offtmahls ein gantzes
Jahr über der Erde unbegraben stehen; da denn der
Cörper/ damit er nicht anfange zu faulen und zu stin-
cken/ auf einer über gelindes Kohlfeuer gestelleten höl-
tzernen Rost geleget/ allmählig austrocknen muß. An-
dere hingegen begraben ihn heimlich in dem Hause/ und

ma-
des Landes Gvinea.

Jedoch werden dieſe herrliche Beſchenckungen ſo
vielmehr und weniger gegeben/ je reichere Erben der
Verſtorbene nachlaͤſſet/ ſo einige Erkenntlichkeit
ſchuldig ſeynd. Nach Vollendung alles deſſen wenn
die Anverwandten und Gefreunde ſich mit einander
hieruͤber vereiniget/ wird der Todte begraben/ es mag
denn zwey oder drey Jahr nach deſſen Ableiben ſeyn.
Vor dem Coͤrper gehen oder lauffen vielmehr einige
junge Soldaten/ laͤngſt den Weg ohnauffhoͤrlich
ſchieſſende/ bis derſelbe eingeſencket iſt. An den Sei-
ten findet ſich eine unbeſchreibliche Menge Volcks/ ſo-
wol Manns-als Weibesleute/ imgleichen auch Kin-
der durch einander/ der eine Hauffe weinet und ſchreyet
gar gelinde/ der andre aus vollem Halſe/ der dritte la-
chet und redet ſo ſtarck/ daß man ſagen ſolte es koͤn-
te kein Menſch ſterben/ bey deſſen Tod ſie auch den ge-
ringſten Schein einiger Betruͤbniß koͤnnten ſpuͤren
laſſen.

Sobald nun der Coͤrper in der Erde/ gehet einje-
der zuruͤck/ und zwar die meiſten nach dem Sterb-
Haus/ um ſich zu erluſtigen/ und weidlich herum zu
trincken/ womit ſie einige Tage nach einander aushal-
ten/ ſo daß ein ſolches Leichbegaͤngniß einer Hochzeit
oder ſonſt angeſtellten Luſtigkeit vielmehr aͤhnlich iſt.

Der Koͤnig oder Oberhaupt der Mohren/ oder
ſonſt eine andre vornehme/ und bey ihnen Zeit Lebens
hoch angeſehene Perſon/ bleibet offtmahls ein gantzes
Jahr uͤber der Erde unbegraben ſtehen; da denn der
Coͤrper/ damit er nicht anfange zu faulen und zu ſtin-
cken/ auf einer uͤber gelindes Kohlfeuer geſtelleten hoͤl-
tzernen Roſt geleget/ allmaͤhlig austrocknen muß. An-
dere hingegen begraben ihn heimlich in dem Hauſe/ und

ma-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0315" n="271"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi> </fw><lb/>
        <p>Jedoch werden die&#x017F;e herrliche Be&#x017F;chenckungen &#x017F;o<lb/>
vielmehr und weniger gegeben/ je reichere Erben der<lb/>
Ver&#x017F;torbene nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o einige Erkenntlichkeit<lb/>
&#x017F;chuldig &#x017F;eynd. Nach Vollendung alles de&#x017F;&#x017F;en wenn<lb/>
die Anverwandten und Gefreunde &#x017F;ich mit einander<lb/>
hieru&#x0364;ber vereiniget/ wird der Todte begraben/ es mag<lb/>
denn zwey oder drey Jahr nach de&#x017F;&#x017F;en Ableiben &#x017F;eyn.<lb/>
Vor dem Co&#x0364;rper gehen oder lauffen vielmehr einige<lb/>
junge Soldaten/ la&#x0364;ng&#x017F;t den Weg ohnauffho&#x0364;rlich<lb/>
&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;ende/ bis der&#x017F;elbe einge&#x017F;encket i&#x017F;t. An den Sei-<lb/>
ten findet &#x017F;ich eine unbe&#x017F;chreibliche Menge Volcks/ &#x017F;o-<lb/>
wol Manns-als Weibesleute/ imgleichen auch Kin-<lb/>
der durch einander/ der eine Hauffe weinet und &#x017F;chreyet<lb/>
gar gelinde/ der andre aus vollem Hal&#x017F;e/ der dritte la-<lb/>
chet und redet &#x017F;o &#x017F;tarck/ daß man &#x017F;agen &#x017F;olte es ko&#x0364;n-<lb/>
te kein Men&#x017F;ch &#x017F;terben/ bey de&#x017F;&#x017F;en Tod &#x017F;ie auch den ge-<lb/>
ring&#x017F;ten Schein einiger Betru&#x0364;bniß ko&#x0364;nnten &#x017F;pu&#x0364;ren<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Sobald nun der Co&#x0364;rper in der Erde/ gehet einje-<lb/>
der zuru&#x0364;ck/ und zwar die mei&#x017F;ten nach dem Sterb-<lb/>
Haus/ um &#x017F;ich zu erlu&#x017F;tigen/ und weidlich herum zu<lb/>
trincken/ womit &#x017F;ie einige Tage nach einander aushal-<lb/>
ten/ &#x017F;o daß ein &#x017F;olches Leichbega&#x0364;ngniß einer Hochzeit<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t ange&#x017F;tellten Lu&#x017F;tigkeit vielmehr a&#x0364;hnlich i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Der Ko&#x0364;nig oder Oberhaupt der Mohren/ oder<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t eine andre vornehme/ und bey ihnen Zeit Lebens<lb/>
hoch ange&#x017F;ehene Per&#x017F;on/ bleibet offtmahls ein gantzes<lb/>
Jahr u&#x0364;ber der Erde unbegraben &#x017F;tehen; da denn der<lb/>
Co&#x0364;rper/ damit er nicht anfange zu faulen und zu &#x017F;tin-<lb/>
cken/ auf einer u&#x0364;ber gelindes Kohlfeuer ge&#x017F;telleten ho&#x0364;l-<lb/>
tzernen Ro&#x017F;t geleget/ allma&#x0364;hlig austrocknen muß. An-<lb/>
dere hingegen begraben ihn heimlich in dem Hau&#x017F;e/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ma-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0315] des Landes Gvinea. Jedoch werden dieſe herrliche Beſchenckungen ſo vielmehr und weniger gegeben/ je reichere Erben der Verſtorbene nachlaͤſſet/ ſo einige Erkenntlichkeit ſchuldig ſeynd. Nach Vollendung alles deſſen wenn die Anverwandten und Gefreunde ſich mit einander hieruͤber vereiniget/ wird der Todte begraben/ es mag denn zwey oder drey Jahr nach deſſen Ableiben ſeyn. Vor dem Coͤrper gehen oder lauffen vielmehr einige junge Soldaten/ laͤngſt den Weg ohnauffhoͤrlich ſchieſſende/ bis derſelbe eingeſencket iſt. An den Sei- ten findet ſich eine unbeſchreibliche Menge Volcks/ ſo- wol Manns-als Weibesleute/ imgleichen auch Kin- der durch einander/ der eine Hauffe weinet und ſchreyet gar gelinde/ der andre aus vollem Halſe/ der dritte la- chet und redet ſo ſtarck/ daß man ſagen ſolte es koͤn- te kein Menſch ſterben/ bey deſſen Tod ſie auch den ge- ringſten Schein einiger Betruͤbniß koͤnnten ſpuͤren laſſen. Sobald nun der Coͤrper in der Erde/ gehet einje- der zuruͤck/ und zwar die meiſten nach dem Sterb- Haus/ um ſich zu erluſtigen/ und weidlich herum zu trincken/ womit ſie einige Tage nach einander aushal- ten/ ſo daß ein ſolches Leichbegaͤngniß einer Hochzeit oder ſonſt angeſtellten Luſtigkeit vielmehr aͤhnlich iſt. Der Koͤnig oder Oberhaupt der Mohren/ oder ſonſt eine andre vornehme/ und bey ihnen Zeit Lebens hoch angeſehene Perſon/ bleibet offtmahls ein gantzes Jahr uͤber der Erde unbegraben ſtehen; da denn der Coͤrper/ damit er nicht anfange zu faulen und zu ſtin- cken/ auf einer uͤber gelindes Kohlfeuer geſtelleten hoͤl- tzernen Roſt geleget/ allmaͤhlig austrocknen muß. An- dere hingegen begraben ihn heimlich in dem Hauſe/ und ma-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/315
Zitationshilfe: Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/315>, abgerufen am 19.05.2024.