Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

auch der nächsten Anverwandten einer in kurtzer Zeit
sterben.

Sobald nun das Kind zur Welt gebohren/ und von
dem Priester geheiliget/ und der Teuffel ausgebannet
ist/ bekommt dasselbe fals es vornehmen Eltern zuge-
höret/ drey unterschiedliche Nahmen/ (wiewol nur ei-
ner gebrauchet wird) erstlich von dem Tage in der
Wochen an welchem es gebohren/ zweytens sofern es
ein Knäblein/ von seinen zwey Großvätern/ das Mägd-
lein aber von ihren zwey Großmüttern. Jedoch neh-
men es die Mohren so genau nicht; indem auch Eltern
sind die ihre Kinder nach ihrem eigenen Nahmen/ oder
nach jemanden aus der Freundschafft benennen las-
sen. Nachgehend nehmen mit den Jahren auch die
Nahmen zu/ hält sich jemand wohl im Kriege/ bekommt
er noch einen Ehren-Nahmen/ der mit seinen Helden-
thaten übereinkommt/ schlägt jemand einen grossen
mächtigen Feind darnieder/ fället jemand ein wildes
Thier/ so hat er allemahl einen neuen Nahmen zu hof-
fen. Jn Summa ich würde kein Ende finden/ wenn
ich alle ihre Nahmen erzehlen solte/ es mag dieses ge-
nung seyn/ wenn ich sage einige zu kennen/ welche mehr
als zwantzig haben. Wenn nun solch ein Mohr sich
in einer Gesellschafft bey dem Palmenwein einfindet/
werden alsobald einiger von denen vornehmsten/ und sei-
ner liebsten Nahmen Meldung gethan/ um jenem eine
Ehre zu beweisen. Doch werden sie nur bey ihrem
Geburts-Nahmen angeredet/ wiewol auch einige
nach der Zahl derer Kinder so ihre Mutter gehabt hat/
zum Exempel das achte/ das neunte/ das zehnte Kind be-
namset werden/ doch muß die Mutter zum wenigsten
6. oder sieben gehabt haben.

Wenn

des Landes Gvinea.

auch der naͤchſten Anverwandten einer in kurtzer Zeit
ſterben.

Sobald nun das Kind zur Welt gebohren/ und von
dem Prieſter geheiliget/ und der Teuffel ausgebannet
iſt/ bekommt daſſelbe fals es vornehmen Eltern zuge-
hoͤret/ drey unterſchiedliche Nahmen/ (wiewol nur ei-
ner gebrauchet wird) erſtlich von dem Tage in der
Wochen an welchem es gebohren/ zweytens ſofern es
ein Knaͤblein/ von ſeinen zwey Großvaͤtern/ das Maͤgd-
lein aber von ihren zwey Großmuͤttern. Jedoch neh-
men es die Mohren ſo genau nicht; indem auch Eltern
ſind die ihre Kinder nach ihrem eigenen Nahmen/ oder
nach jemanden aus der Freundſchafft benennen laſ-
ſen. Nachgehend nehmen mit den Jahren auch die
Nahmen zu/ haͤlt ſich jemand wohl im Kriege/ bekommt
er noch einen Ehren-Nahmen/ der mit ſeinen Helden-
thaten uͤbereinkommt/ ſchlaͤgt jemand einen groſſen
maͤchtigen Feind darnieder/ faͤllet jemand ein wildes
Thier/ ſo hat er allemahl einen neuen Nahmen zu hof-
fen. Jn Summa ich wuͤrde kein Ende finden/ wenn
ich alle ihre Nahmen erzehlen ſolte/ es mag dieſes ge-
nung ſeyn/ wenn ich ſage einige zu kennen/ welche mehr
als zwantzig haben. Wenn nun ſolch ein Mohr ſich
in einer Geſellſchafft bey dem Palmenwein einfindet/
werden alſobald einiger von denen voꝛnehmſten/ und ſei-
ner liebſten Nahmen Meldung gethan/ um jenem eine
Ehre zu beweiſen. Doch werden ſie nur bey ihrem
Geburts-Nahmen angeredet/ wiewol auch einige
nach der Zahl derer Kinder ſo ihre Mutter gehabt hat/
zum Exempel das achte/ das neunte/ das zehnte Kind be-
namſet werden/ doch muß die Mutter zum wenigſten
6. oder ſieben gehabt haben.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0295" n="251"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
auch der na&#x0364;ch&#x017F;ten Anverwandten einer in kurtzer Zeit<lb/>
&#x017F;terben.</p><lb/>
        <p>Sobald nun das Kind zur Welt gebohren/ und von<lb/>
dem Prie&#x017F;ter geheiliget/ und der Teuffel ausgebannet<lb/>
i&#x017F;t/ bekommt da&#x017F;&#x017F;elbe fals es vornehmen Eltern zuge-<lb/>
ho&#x0364;ret/ drey unter&#x017F;chiedliche Nahmen/ (wiewol nur ei-<lb/>
ner gebrauchet wird) er&#x017F;tlich von dem Tage in der<lb/>
Wochen an welchem es gebohren/ zweytens &#x017F;ofern es<lb/>
ein Kna&#x0364;blein/ von &#x017F;einen zwey Großva&#x0364;tern/ das Ma&#x0364;gd-<lb/>
lein aber von ihren zwey Großmu&#x0364;ttern. Jedoch neh-<lb/>
men es die Mohren &#x017F;o genau nicht; indem auch Eltern<lb/>
&#x017F;ind die ihre Kinder nach ihrem eigenen Nahmen/ oder<lb/>
nach jemanden aus der Freund&#x017F;chafft benennen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Nachgehend nehmen mit den Jahren auch die<lb/>
Nahmen zu/ ha&#x0364;lt &#x017F;ich jemand wohl im Kriege/ bekommt<lb/>
er noch einen Ehren-Nahmen/ der mit &#x017F;einen Helden-<lb/>
thaten u&#x0364;bereinkommt/ &#x017F;chla&#x0364;gt jemand einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ma&#x0364;chtigen Feind darnieder/ fa&#x0364;llet jemand ein wildes<lb/>
Thier/ &#x017F;o hat er allemahl einen neuen Nahmen zu hof-<lb/>
fen. Jn <hi rendition="#aq">Summa</hi> ich wu&#x0364;rde kein Ende finden/ wenn<lb/>
ich alle ihre Nahmen erzehlen &#x017F;olte/ es mag die&#x017F;es ge-<lb/>
nung &#x017F;eyn/ wenn ich &#x017F;age einige zu kennen/ welche mehr<lb/>
als zwantzig haben. Wenn nun &#x017F;olch ein Mohr &#x017F;ich<lb/>
in einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft bey dem Palmenwein einfindet/<lb/>
werden al&#x017F;obald einiger von denen vo&#xA75B;nehm&#x017F;ten/ und &#x017F;ei-<lb/>
ner lieb&#x017F;ten Nahmen Meldung gethan/ um jenem eine<lb/>
Ehre zu bewei&#x017F;en. Doch werden &#x017F;ie nur bey ihrem<lb/>
Geburts-Nahmen angeredet/ wiewol auch einige<lb/>
nach der Zahl derer Kinder &#x017F;o ihre Mutter gehabt hat/<lb/>
zum Exempel das achte/ das neunte/ das zehnte Kind be-<lb/>
nam&#x017F;et werden/ doch muß die Mutter zum wenig&#x017F;ten<lb/>
6. oder &#x017F;ieben gehabt haben.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0295] des Landes Gvinea. auch der naͤchſten Anverwandten einer in kurtzer Zeit ſterben. Sobald nun das Kind zur Welt gebohren/ und von dem Prieſter geheiliget/ und der Teuffel ausgebannet iſt/ bekommt daſſelbe fals es vornehmen Eltern zuge- hoͤret/ drey unterſchiedliche Nahmen/ (wiewol nur ei- ner gebrauchet wird) erſtlich von dem Tage in der Wochen an welchem es gebohren/ zweytens ſofern es ein Knaͤblein/ von ſeinen zwey Großvaͤtern/ das Maͤgd- lein aber von ihren zwey Großmuͤttern. Jedoch neh- men es die Mohren ſo genau nicht; indem auch Eltern ſind die ihre Kinder nach ihrem eigenen Nahmen/ oder nach jemanden aus der Freundſchafft benennen laſ- ſen. Nachgehend nehmen mit den Jahren auch die Nahmen zu/ haͤlt ſich jemand wohl im Kriege/ bekommt er noch einen Ehren-Nahmen/ der mit ſeinen Helden- thaten uͤbereinkommt/ ſchlaͤgt jemand einen groſſen maͤchtigen Feind darnieder/ faͤllet jemand ein wildes Thier/ ſo hat er allemahl einen neuen Nahmen zu hof- fen. Jn Summa ich wuͤrde kein Ende finden/ wenn ich alle ihre Nahmen erzehlen ſolte/ es mag dieſes ge- nung ſeyn/ wenn ich ſage einige zu kennen/ welche mehr als zwantzig haben. Wenn nun ſolch ein Mohr ſich in einer Geſellſchafft bey dem Palmenwein einfindet/ werden alſobald einiger von denen voꝛnehmſten/ und ſei- ner liebſten Nahmen Meldung gethan/ um jenem eine Ehre zu beweiſen. Doch werden ſie nur bey ihrem Geburts-Nahmen angeredet/ wiewol auch einige nach der Zahl derer Kinder ſo ihre Mutter gehabt hat/ zum Exempel das achte/ das neunte/ das zehnte Kind be- namſet werden/ doch muß die Mutter zum wenigſten 6. oder ſieben gehabt haben. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/295
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/295>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.