Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

haben wollen/ dergleichen Trunck thun müssen. Wenn
auch ein oder ander Land sich erbietet für eine gewisse
Summa Geldes dem andern zu Hülffe zu kommen/
müssen die Vornehmsten einen Eydes-Trunck thun/
und dabey folgende Worte aussprechen/ daß der Fe-
tiche uns allen das Leben nehme/ wenn wir nicht helf-
fen wollen unseren Feind gäntzlich zu verfolgen und
zu vernichtigen/ dafern es immer möglich ist; allein
diesem ohngeachtet giebet es viel Eydbrüchige unter
ihnen/ daß man also darauf nicht sicher gehen könne;
insonderheit/ welches zu verwundern/ da sie selbst ih-
res Eydes sich erlassen können; sie ziehen das Geld
von denen so ihrer Hülffe benöthiget sind/ und gleich-
wol thun sie das Widerspiel von dem so sie angelobet;
denn wie sie vor ihrem Feticheer oder Geistlichen
den Eyd ablegen/ glauben sie daß auch eben dieser
Macht habe sie davon loß zu sprechen/ und also nach ei-
genem Belieben thun und lassen können. Zwar wer-
det ihr vermuhtlich auf die Gedancken kommen/ daß
dieses sehr nach dem Pabstthum schmecke/ und gewiß
nicht unbillig/ dennoch aber verhält es sich nicht an-
ders. Es sind aber in kurtzer Zeit die Mohren so
schlau geworden/ daß wenn sie einen gemachten Ver-
gleich mit den Eyde beschweren sollen/ zuvorderst ihren
Feticheer trincken und anbey schweren lassen/ daß
der Fetiche ihn tödten solle/ wenn er jemand ins be-
sondere ohne Genehmhaltung aller andren seines Ey-
des erlassen wolle; haben auch so viel dadurch zu wege
gebracht/ daß dergleichen abgelegte und beschworne
Freundschafften und Verbindnüsse unverbrüchlich
gehalten werden. Wollet ihr nun wissen/ was sie
von denen halten so einen falschen Eyd thun/ so bild en

sie

M 3

des Landes Gvinea.

haben wollen/ dergleichen Trunck thun muͤſſen. Wenn
auch ein oder ander Land ſich erbietet fuͤr eine gewiſſe
Summa Geldes dem andern zu Huͤlffe zu kommen/
muͤſſen die Vornehmſten einen Eydes-Trunck thun/
und dabey folgende Worte ausſprechen/ daß der Fe-
tiche uns allen das Leben nehme/ wenn wir nicht helf-
fen wollen unſeren Feind gaͤntzlich zu verfolgen und
zu vernichtigen/ dafern es immer moͤglich iſt; allein
dieſem ohngeachtet giebet es viel Eydbruͤchige unter
ihnen/ daß man alſo darauf nicht ſicher gehen koͤnne;
inſonderheit/ welches zu verwundern/ da ſie ſelbſt ih-
res Eydes ſich erlaſſen koͤnnen; ſie ziehen das Geld
von denen ſo ihrer Huͤlffe benoͤthiget ſind/ und gleich-
wol thun ſie das Widerſpiel von dem ſo ſie angelobet;
denn wie ſie vor ihrem Feticheer oder Geiſtlichen
den Eyd ablegen/ glauben ſie daß auch eben dieſer
Macht habe ſie davon loß zu ſprechen/ und alſo nach ei-
genem Belieben thun und laſſen koͤnnen. Zwar wer-
det ihr vermuhtlich auf die Gedancken kommen/ daß
dieſes ſehr nach dem Pabſtthum ſchmecke/ und gewiß
nicht unbillig/ dennoch aber verhaͤlt es ſich nicht an-
ders. Es ſind aber in kurtzer Zeit die Mohren ſo
ſchlau geworden/ daß wenn ſie einen gemachten Ver-
gleich mit den Eyde beſchweren ſollen/ zuvorderſt ihren
Feticheer trincken und anbey ſchweren laſſen/ daß
der Fetiche ihn toͤdten ſolle/ wenn er jemand ins be-
ſondere ohne Genehmhaltung aller andren ſeines Ey-
des erlaſſen wolle; haben auch ſo viel dadurch zu wege
gebracht/ daß dergleichen abgelegte und beſchworne
Freundſchafften und Verbindnuͤſſe unverbruͤchlich
gehalten werden. Wollet ihr nun wiſſen/ was ſie
von denen halten ſo einen falſchen Eyd thun/ ſo bild en

ſie

M 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0225" n="181"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
haben wollen/ dergleichen Trunck thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wenn<lb/>
auch ein oder ander Land &#x017F;ich erbietet fu&#x0364;r eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Summa</hi> Geldes dem andern zu Hu&#x0364;lffe zu kommen/<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Vornehm&#x017F;ten einen Eydes-Trunck thun/<lb/>
und dabey folgende Worte aus&#x017F;prechen/ daß der <hi rendition="#aq">Fe-<lb/>
tiche</hi> uns allen das Leben nehme/ wenn wir nicht helf-<lb/>
fen wollen un&#x017F;eren Feind ga&#x0364;ntzlich zu verfolgen und<lb/>
zu vernichtigen/ dafern es immer mo&#x0364;glich i&#x017F;t; allein<lb/>
die&#x017F;em ohngeachtet giebet es viel Eydbru&#x0364;chige unter<lb/>
ihnen/ daß man al&#x017F;o darauf nicht &#x017F;icher gehen ko&#x0364;nne;<lb/>
in&#x017F;onderheit/ welches zu verwundern/ da &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ih-<lb/>
res Eydes &#x017F;ich erla&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen; &#x017F;ie ziehen das Geld<lb/>
von denen &#x017F;o ihrer Hu&#x0364;lffe beno&#x0364;thiget &#x017F;ind/ und gleich-<lb/>
wol thun &#x017F;ie das Wider&#x017F;piel von dem &#x017F;o &#x017F;ie angelobet;<lb/>
denn wie &#x017F;ie vor ihrem <hi rendition="#aq">Feticheer</hi> oder Gei&#x017F;tlichen<lb/>
den Eyd ablegen/ glauben &#x017F;ie daß auch eben die&#x017F;er<lb/>
Macht habe &#x017F;ie davon loß zu &#x017F;prechen/ und al&#x017F;o nach ei-<lb/>
genem Belieben thun und la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Zwar wer-<lb/>
det ihr vermuhtlich auf die Gedancken kommen/ daß<lb/>
die&#x017F;es &#x017F;ehr nach dem Pab&#x017F;tthum &#x017F;chmecke/ und gewiß<lb/>
nicht unbillig/ dennoch aber verha&#x0364;lt es &#x017F;ich nicht an-<lb/>
ders. Es &#x017F;ind aber in kurtzer Zeit die Mohren &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlau geworden/ daß wenn &#x017F;ie einen gemachten Ver-<lb/>
gleich mit den Eyde be&#x017F;chweren &#x017F;ollen/ zuvorder&#x017F;t ihren<lb/><hi rendition="#aq">Feticheer</hi> trincken und anbey &#x017F;chweren la&#x017F;&#x017F;en/ daß<lb/>
der <hi rendition="#aq">Fetiche</hi> ihn to&#x0364;dten &#x017F;olle/ wenn er jemand ins be-<lb/>
&#x017F;ondere ohne Genehmhaltung aller andren &#x017F;eines Ey-<lb/>
des erla&#x017F;&#x017F;en wolle; haben auch &#x017F;o viel dadurch zu wege<lb/>
gebracht/ daß dergleichen abgelegte und be&#x017F;chworne<lb/>
Freund&#x017F;chafften und Verbindnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e unverbru&#x0364;chlich<lb/>
gehalten werden. Wollet ihr nun wi&#x017F;&#x017F;en/ was &#x017F;ie<lb/>
von denen halten &#x017F;o einen fal&#x017F;chen Eyd thun/ &#x017F;o bild en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0225] des Landes Gvinea. haben wollen/ dergleichen Trunck thun muͤſſen. Wenn auch ein oder ander Land ſich erbietet fuͤr eine gewiſſe Summa Geldes dem andern zu Huͤlffe zu kommen/ muͤſſen die Vornehmſten einen Eydes-Trunck thun/ und dabey folgende Worte ausſprechen/ daß der Fe- tiche uns allen das Leben nehme/ wenn wir nicht helf- fen wollen unſeren Feind gaͤntzlich zu verfolgen und zu vernichtigen/ dafern es immer moͤglich iſt; allein dieſem ohngeachtet giebet es viel Eydbruͤchige unter ihnen/ daß man alſo darauf nicht ſicher gehen koͤnne; inſonderheit/ welches zu verwundern/ da ſie ſelbſt ih- res Eydes ſich erlaſſen koͤnnen; ſie ziehen das Geld von denen ſo ihrer Huͤlffe benoͤthiget ſind/ und gleich- wol thun ſie das Widerſpiel von dem ſo ſie angelobet; denn wie ſie vor ihrem Feticheer oder Geiſtlichen den Eyd ablegen/ glauben ſie daß auch eben dieſer Macht habe ſie davon loß zu ſprechen/ und alſo nach ei- genem Belieben thun und laſſen koͤnnen. Zwar wer- det ihr vermuhtlich auf die Gedancken kommen/ daß dieſes ſehr nach dem Pabſtthum ſchmecke/ und gewiß nicht unbillig/ dennoch aber verhaͤlt es ſich nicht an- ders. Es ſind aber in kurtzer Zeit die Mohren ſo ſchlau geworden/ daß wenn ſie einen gemachten Ver- gleich mit den Eyde beſchweren ſollen/ zuvorderſt ihren Feticheer trincken und anbey ſchweren laſſen/ daß der Fetiche ihn toͤdten ſolle/ wenn er jemand ins be- ſondere ohne Genehmhaltung aller andren ſeines Ey- des erlaſſen wolle; haben auch ſo viel dadurch zu wege gebracht/ daß dergleichen abgelegte und beſchworne Freundſchafften und Verbindnuͤſſe unverbruͤchlich gehalten werden. Wollet ihr nun wiſſen/ was ſie von denen halten ſo einen falſchen Eyd thun/ ſo bild en ſie M 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/225
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/225>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.