Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

geheime Liebes-Geschichte.

Grafens von Ledesma gedencket/ und sich einbildet/
der König habe wohl diesen bestellet/ sie zu bedienen/
und auch er ihm hernach einen tödlichen Streich ver-
setzet/ um besser ein so entsetzliches Geheimnüß zu ver-
bergen/ so hebet sie von neuen an/ den König/ und noch
mehr den Grafen von Ledesma bis auf den Todt
zu hassen; Da sie vormahls dem Könige noch ehe
pardonniret/ als sie noch in den Gedancken gestan-
den/ Alphonsus hätte sie umarmet gehabt.

Sie saget diese ihre Gedancken von den Grafen
von Ledesma abermahls ihrer Confidente. und
diese trug es wieder zu Alphonsus, daß die Königin
gläubete/ der König habe sie betrogen/ aber fast nicht
mehr zweiffele/ es wäre der Graf von Ledesma ge-
wesen/ der zu ihr in die Cammer gekommen.

Alphonsus, der bisher Meister von seinen Ge-
heimnüsse gewesen/ brennet nunmehr vor Verlangen/
solches zu offenbahren: Doch saget er der Confi-
dente nichts davon/ sondern wartet auf Gelegenheit/
der Königin selbst davon das Verständnüß zu öffnen.

Es gehet eine zimliche Zeit hin/ ehe er dazu gelan-
gen kan/ endlich breitet es sich am gantzen Hofe aus/
daß die Königin schwanger sey/ und iedweder von de-
nen vornehmen Bedienten machet ihr deswegen die
Compliment.

Alphonsus nimmt die Zeit in acht/ da niemand/
als ihre Confidente bey ihr ist; welche/ da sie sich ein
wenig auf die Seite begeben/ ihm Raum lässet/ also
gegen die Königin zu reden:

Wann Ew. Maj. Alphonsus Glück erkenneten/
so würden sie sich leicht überreden/ es sey niemand am
gantzen Hofe/ so mehr Freude an den Ruhme eurer

Ma-

geheime Liebes-Geſchichte.

Grafens von Ledesma gedencket/ und ſich einbildet/
der Koͤnig habe wohl dieſen beſtellet/ ſie zu bedienen/
und auch er ihm hernach einen toͤdlichen Streich ver-
ſetzet/ um beſſer ein ſo entſetzliches Geheimnuͤß zu ver-
bergen/ ſo hebet ſie von neuen an/ den Koͤnig/ und noch
mehr den Grafen von Ledesma bis auf den Todt
zu haſſen; Da ſie vormahls dem Koͤnige noch ehe
pardonniret/ als ſie noch in den Gedancken geſtan-
den/ Alphonſus haͤtte ſie umarmet gehabt.

Sie ſaget dieſe ihre Gedancken von den Grafen
von Ledesma abermahls ihrer Confidente. und
dieſe trug es wieder zu Alphonſus, daß die Koͤnigin
glaͤubete/ der Koͤnig habe ſie betrogen/ aber faſt nicht
mehr zweiffele/ es waͤre der Graf von Ledesma ge-
weſen/ der zu ihr in die Cammer gekommen.

Alphonſus, der bisher Meiſter von ſeinen Ge-
heimnuͤſſe geweſen/ bꝛennet nunmehr vor Veꝛlangen/
ſolches zu offenbahren: Doch ſaget er der Confi-
dente nichts davon/ ſondern wartet auf Gelegenheit/
der Koͤnigin ſelbſt davon das Verſtaͤndnuͤß zu oͤffnen.

Es gehet eine zimliche Zeit hin/ ehe er dazu gelan-
gen kan/ endlich breitet es ſich am gantzen Hofe aus/
daß die Koͤnigin ſchwanger ſey/ und iedweder von de-
nen vornehmen Bedienten machet ihr deswegen die
Compliment.

Alphonſus nimmt die Zeit in acht/ da niemand/
als ihre Confidente bey ihr iſt; welche/ da ſie ſich ein
wenig auf die Seite begeben/ ihm Raum laͤſſet/ alſo
gegen die Koͤnigin zu reden:

Wann Ew. Maj. Alphonſus Gluͤck erkenneten/
ſo wuͤrden ſie ſich leicht uͤbeꝛreden/ es ſey niemand am
gantzen Hofe/ ſo mehr Freude an den Ruhme eurer

Ma-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0475" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">geheime Liebes-Ge&#x017F;chichte.</hi></fw><lb/>
Grafens von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> gedencket/ und &#x017F;ich einbildet/<lb/>
der Ko&#x0364;nig habe wohl die&#x017F;en be&#x017F;tellet/ &#x017F;ie zu bedienen/<lb/>
und auch er ihm hernach einen to&#x0364;dlichen Streich ver-<lb/>
&#x017F;etzet/ um be&#x017F;&#x017F;er ein &#x017F;o ent&#x017F;etzliches Geheimnu&#x0364;ß zu ver-<lb/>
bergen/ &#x017F;o hebet &#x017F;ie von neuen an/ den Ko&#x0364;nig/ und noch<lb/>
mehr den Grafen von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> bis auf den Todt<lb/>
zu ha&#x017F;&#x017F;en; Da &#x017F;ie vormahls dem Ko&#x0364;nige noch ehe<lb/><hi rendition="#aq">pardonnir</hi>et/ als &#x017F;ie noch in den Gedancken ge&#x017F;tan-<lb/>
den/ <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> ha&#x0364;tte &#x017F;ie umarmet gehabt.</p><lb/>
            <p>Sie &#x017F;aget die&#x017F;e ihre Gedancken von den Grafen<lb/>
von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> abermahls ihrer <hi rendition="#aq">Confidente.</hi> und<lb/>
die&#x017F;e trug es wieder zu <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us,</hi> daß die Ko&#x0364;nigin<lb/>
gla&#x0364;ubete/ der Ko&#x0364;nig habe &#x017F;ie betrogen/ aber fa&#x017F;t nicht<lb/>
mehr zweiffele/ es wa&#x0364;re der Graf von <hi rendition="#aq">Ledesma</hi> ge-<lb/>
we&#x017F;en/ der zu ihr in die Cammer gekommen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us,</hi> der bisher Mei&#x017F;ter von &#x017F;einen Ge-<lb/>
heimnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;en/ b&#xA75B;ennet nunmehr vor Ve&#xA75B;langen/<lb/>
&#x017F;olches zu offenbahren: Doch &#x017F;aget er der <hi rendition="#aq">Confi-<lb/>
dente</hi> nichts davon/ &#x017F;ondern wartet auf Gelegenheit/<lb/>
der Ko&#x0364;nigin &#x017F;elb&#x017F;t davon das Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnu&#x0364;ß zu o&#x0364;ffnen.</p><lb/>
            <p>Es gehet eine zimliche Zeit hin/ ehe er dazu gelan-<lb/>
gen kan/ endlich breitet es &#x017F;ich am gantzen Hofe aus/<lb/>
daß die Ko&#x0364;nigin &#x017F;chwanger &#x017F;ey/ und iedweder von de-<lb/>
nen vornehmen Bedienten machet ihr deswegen die<lb/><hi rendition="#aq">Compliment.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> nimmt die Zeit in acht/ da niemand/<lb/>
als ihre <hi rendition="#aq">Confidente</hi> bey ihr i&#x017F;t; welche/ da &#x017F;ie &#x017F;ich ein<lb/>
wenig auf die Seite begeben/ ihm Raum la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ al&#x017F;o<lb/>
gegen die Ko&#x0364;nigin zu reden:</p><lb/>
            <p>Wann Ew. Maj. <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> Glu&#x0364;ck erkenneten/<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie &#x017F;ich leicht u&#x0364;be&#xA75B;reden/ es &#x017F;ey niemand am<lb/>
gantzen Hofe/ &#x017F;o mehr Freude an den Ruhme eurer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ma-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0475] geheime Liebes-Geſchichte. Grafens von Ledesma gedencket/ und ſich einbildet/ der Koͤnig habe wohl dieſen beſtellet/ ſie zu bedienen/ und auch er ihm hernach einen toͤdlichen Streich ver- ſetzet/ um beſſer ein ſo entſetzliches Geheimnuͤß zu ver- bergen/ ſo hebet ſie von neuen an/ den Koͤnig/ und noch mehr den Grafen von Ledesma bis auf den Todt zu haſſen; Da ſie vormahls dem Koͤnige noch ehe pardonniret/ als ſie noch in den Gedancken geſtan- den/ Alphonſus haͤtte ſie umarmet gehabt. Sie ſaget dieſe ihre Gedancken von den Grafen von Ledesma abermahls ihrer Confidente. und dieſe trug es wieder zu Alphonſus, daß die Koͤnigin glaͤubete/ der Koͤnig habe ſie betrogen/ aber faſt nicht mehr zweiffele/ es waͤre der Graf von Ledesma ge- weſen/ der zu ihr in die Cammer gekommen. Alphonſus, der bisher Meiſter von ſeinen Ge- heimnuͤſſe geweſen/ bꝛennet nunmehr vor Veꝛlangen/ ſolches zu offenbahren: Doch ſaget er der Confi- dente nichts davon/ ſondern wartet auf Gelegenheit/ der Koͤnigin ſelbſt davon das Verſtaͤndnuͤß zu oͤffnen. Es gehet eine zimliche Zeit hin/ ehe er dazu gelan- gen kan/ endlich breitet es ſich am gantzen Hofe aus/ daß die Koͤnigin ſchwanger ſey/ und iedweder von de- nen vornehmen Bedienten machet ihr deswegen die Compliment. Alphonſus nimmt die Zeit in acht/ da niemand/ als ihre Confidente bey ihr iſt; welche/ da ſie ſich ein wenig auf die Seite begeben/ ihm Raum laͤſſet/ alſo gegen die Koͤnigin zu reden: Wann Ew. Maj. Alphonſus Gluͤck erkenneten/ ſo wuͤrden ſie ſich leicht uͤbeꝛreden/ es ſey niemand am gantzen Hofe/ ſo mehr Freude an den Ruhme eurer Ma-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/475
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/475>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.