Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heinrich des Vierdten

Königes Aussprache überein kämen/ gläubet/ daß
das wohl seyn könte/ was ihre Confidente gemey-
net; und wird in dieser Furcht noch mehr durch des
Köuiges Conduite bestätiget/ welcher sich malade
stellend die folgenden Tage allein geschlaffen.

Als nun diese Princeßin daran fast nicht mehr
zweifelt/ so hebet sie an/ den König tödlich zu hassen/
und ist zugleich unendlich begierig/ zu wissen/ wer
doch wohl der jenige müsse gewesen seyn/ der des Kö-
niges Stelle verwaltet hätte. Alphonsus ist der
jenige am gantzen Hofe/ den sie am meisten liebet/ und
zu weilen wünschet sie/ daß wenn es ja einer seyn sol-
len/ daß es dieser gewesen wäre. Aber sie siehet dazu
gantz keine apparenz, daß der König eine Sache
von solcher Wichtigkeit einem Cavalliere würde ver-
trauet haben/ den er sterblich feind ist.

Jmmittelst sey es nun/ daß man sich das jenige ehe
überredet/ was man gerne will/ oder daß sie gläubet/
sie habe einige Proben von ihm/ so fällt aller ihr Ver-
dacht auff ihn/ und sie hat nicht mehr Macht ihn an-
zusehen/ daß sie nicht iedesmahl dabey roth werden
solte.

Alphonsus mercket ihre Verwirrung und wird
darüber selbst verwirrt. Er weiß nicht/ ob er die Er-
röthung der Königin darauf auslegen soll/ daß sie
hinter den gantzen Handel gekommen/ oder ob es nur
eine Würckung des blossen Verdachts sey. Doch
gefällt es ihm besser/ sie so unruhig/ als wie vorhero/
kaltsinnig zu sehen.

Wie aber die Königin an die Verwundung des

Gra-

Heinrich des Vierdten

Koͤniges Ausſprache uͤberein kaͤmen/ glaͤubet/ daß
das wohl ſeyn koͤnte/ was ihre Confidente gemey-
net; und wird in dieſer Furcht noch mehr durch des
Koͤuiges Conduite beſtaͤtiget/ welcher ſich malade
ſtellend die folgenden Tage allein geſchlaffen.

Als nun dieſe Princeßin daran faſt nicht mehr
zweifelt/ ſo hebet ſie an/ den Koͤnig toͤdlich zu haſſen/
und iſt zugleich unendlich begierig/ zu wiſſen/ wer
doch wohl der jenige muͤſſe geweſen ſeyn/ der des Koͤ-
niges Stelle verwaltet haͤtte. Alphonſus iſt der
jenige am gantzen Hofe/ den ſie am meiſten liebet/ und
zu weilen wuͤnſchet ſie/ daß wenn es ja einer ſeyn ſol-
len/ daß es dieſer geweſen waͤre. Aber ſie ſiehet dazu
gantz keine apparenz, daß der Koͤnig eine Sache
von ſolcher Wichtigkeit einem Cavalliere wuͤrde ver-
trauet haben/ den er ſterblich feind iſt.

Jmmittelſt ſey es nun/ daß man ſich das jenige ehe
uͤberredet/ was man gerne will/ oder daß ſie glaͤubet/
ſie habe einige Proben von ihm/ ſo faͤllt aller ihr Ver-
dacht auff ihn/ und ſie hat nicht mehr Macht ihn an-
zuſehen/ daß ſie nicht iedesmahl dabey roth werden
ſolte.

Alphonſus mercket ihre Verwirrung und wird
daruͤber ſelbſt verwirrt. Er weiß nicht/ ob er die Er-
roͤthung der Koͤnigin darauf auslegen ſoll/ daß ſie
hinter den gantzen Handel gekommen/ oder ob es nur
eine Wuͤrckung des bloſſen Verdachts ſey. Doch
gefaͤllt es ihm beſſer/ ſie ſo unruhig/ als wie vorhero/
kaltſinnig zu ſehen.

Wie aber die Koͤnigin an die Verwundung des

Gra-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0474" n="438"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heinrich des Vierdten</hi></fw><lb/>
Ko&#x0364;niges Aus&#x017F;prache u&#x0364;berein ka&#x0364;men/ gla&#x0364;ubet/ daß<lb/>
das wohl &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ was ihre <hi rendition="#aq">Confidente</hi> gemey-<lb/>
net; und wird in die&#x017F;er Furcht noch mehr durch des<lb/>
Ko&#x0364;uiges <hi rendition="#aq">Conduite</hi> be&#x017F;ta&#x0364;tiget/ welcher &#x017F;ich <hi rendition="#aq">malade</hi><lb/>
&#x017F;tellend die folgenden Tage allein ge&#x017F;chlaffen.</p><lb/>
            <p>Als nun die&#x017F;e Princeßin daran fa&#x017F;t nicht mehr<lb/>
zweifelt/ &#x017F;o hebet &#x017F;ie an/ den Ko&#x0364;nig to&#x0364;dlich zu ha&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und i&#x017F;t zugleich unendlich begierig/ zu wi&#x017F;&#x017F;en/ wer<lb/>
doch wohl der jenige mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ der des Ko&#x0364;-<lb/>
niges Stelle verwaltet ha&#x0364;tte. <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> i&#x017F;t der<lb/>
jenige am gantzen Hofe/ den &#x017F;ie am mei&#x017F;ten liebet/ und<lb/>
zu weilen wu&#x0364;n&#x017F;chet &#x017F;ie/ daß wenn es ja einer &#x017F;eyn &#x017F;ol-<lb/>
len/ daß es die&#x017F;er gewe&#x017F;en wa&#x0364;re. Aber &#x017F;ie &#x017F;iehet dazu<lb/>
gantz keine <hi rendition="#aq">apparenz,</hi> daß der Ko&#x0364;nig eine Sache<lb/>
von &#x017F;olcher Wichtigkeit einem <hi rendition="#aq">Cavallie</hi>re wu&#x0364;rde ver-<lb/>
trauet haben/ den er &#x017F;terblich feind i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Jmmittel&#x017F;t &#x017F;ey es nun/ daß man &#x017F;ich das jenige ehe<lb/>
u&#x0364;berredet/ was man gerne will/ oder daß &#x017F;ie gla&#x0364;ubet/<lb/>
&#x017F;ie habe einige Proben von ihm/ &#x017F;o fa&#x0364;llt aller ihr Ver-<lb/>
dacht auff ihn/ und &#x017F;ie hat nicht mehr Macht ihn an-<lb/>
zu&#x017F;ehen/ daß &#x017F;ie nicht iedesmahl dabey roth werden<lb/>
&#x017F;olte.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> mercket ihre Verwirrung und wird<lb/>
daru&#x0364;ber &#x017F;elb&#x017F;t verwirrt. Er weiß nicht/ ob er die Er-<lb/>
ro&#x0364;thung der Ko&#x0364;nigin darauf auslegen &#x017F;oll/ daß &#x017F;ie<lb/>
hinter den gantzen Handel gekommen/ oder ob es nur<lb/>
eine Wu&#x0364;rckung des blo&#x017F;&#x017F;en Verdachts &#x017F;ey. Doch<lb/>
gefa&#x0364;llt es ihm be&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ie &#x017F;o unruhig/ als wie vorhero/<lb/>
kalt&#x017F;innig zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Wie aber die Ko&#x0364;nigin an die Verwundung des<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gra-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[438/0474] Heinrich des Vierdten Koͤniges Ausſprache uͤberein kaͤmen/ glaͤubet/ daß das wohl ſeyn koͤnte/ was ihre Confidente gemey- net; und wird in dieſer Furcht noch mehr durch des Koͤuiges Conduite beſtaͤtiget/ welcher ſich malade ſtellend die folgenden Tage allein geſchlaffen. Als nun dieſe Princeßin daran faſt nicht mehr zweifelt/ ſo hebet ſie an/ den Koͤnig toͤdlich zu haſſen/ und iſt zugleich unendlich begierig/ zu wiſſen/ wer doch wohl der jenige muͤſſe geweſen ſeyn/ der des Koͤ- niges Stelle verwaltet haͤtte. Alphonſus iſt der jenige am gantzen Hofe/ den ſie am meiſten liebet/ und zu weilen wuͤnſchet ſie/ daß wenn es ja einer ſeyn ſol- len/ daß es dieſer geweſen waͤre. Aber ſie ſiehet dazu gantz keine apparenz, daß der Koͤnig eine Sache von ſolcher Wichtigkeit einem Cavalliere wuͤrde ver- trauet haben/ den er ſterblich feind iſt. Jmmittelſt ſey es nun/ daß man ſich das jenige ehe uͤberredet/ was man gerne will/ oder daß ſie glaͤubet/ ſie habe einige Proben von ihm/ ſo faͤllt aller ihr Ver- dacht auff ihn/ und ſie hat nicht mehr Macht ihn an- zuſehen/ daß ſie nicht iedesmahl dabey roth werden ſolte. Alphonſus mercket ihre Verwirrung und wird daruͤber ſelbſt verwirrt. Er weiß nicht/ ob er die Er- roͤthung der Koͤnigin darauf auslegen ſoll/ daß ſie hinter den gantzen Handel gekommen/ oder ob es nur eine Wuͤrckung des bloſſen Verdachts ſey. Doch gefaͤllt es ihm beſſer/ ſie ſo unruhig/ als wie vorhero/ kaltſinnig zu ſehen. Wie aber die Koͤnigin an die Verwundung des Gra-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/474
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/474>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.