Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heinrich des Vierdten

seiner Politic oder seiner Liebe erwehlet: Er giebt
ihr Viliten/ und sie höret des Königes Liebe nur al-
lein/ um Alphonso Gutes zu thun Gelegenheit zu
erhalten.

Nun wird die Großmeister-Stelle von Sanct
Jacob kurtz darauff ledig/ Catharine bittet sie vom
Könige vor Alphonsus von Cordua: Er verspricht
ihr auch solche/ giebt sie aber doch zwey Tage dar-
auf an Bertrand de la Cueva. Catharine bekla-
get sich darüber/ der König entschuldiget sich/ und
zeiget zugleich einige Eyfersucht/ daß Catharine
sich soviel wegen Alphonsus Glück interessiren
wolte.

Alphonsus fraget wenig darnach/ weil er ohne
diß durch den Weg der Gunst diese Stelle hätte er-
halten sollen. Hingegen ist er gantz in Verzweife-
lung/ daß Catharina de Sandoval gegen den Kö-
nig sich so gefällig erweiset: Er will/ sie hätte ihm
rundaus bekennen sollen/ daß sie ihn nicht liebe; Er
klaget sie einer offenbahren Untreue an/ und wiewohl
der König so wohl als die von Sandoval einander
niemahls als in Beyseyn anderer sprechen/ so
will Alphonsus doch/ man solle niemand als ihn
lieben.

Jndeß hält der junge Marquis de Villena öf-
fentlich um die Gräfin von Etienne an; und der
König würde auch gleich zu dieser Vermählung ge-
stimmet/ und deren Schluß befördert haben/ wenn
ihm nicht Catharina bloß aus Interesse vor Al-
phonsus davon abgehalten.

Diese großmüthige Dame stellet dem Könige
vor/ daß das Hauß de Villena ohne diß schon groß

ge-

Heinrich des Vierdten

ſeiner Politic oder ſeiner Liebe erwehlet: Er giebt
ihr Viliten/ und ſie hoͤret des Koͤniges Liebe nur al-
lein/ um Alphonſo Gutes zu thun Gelegenheit zu
erhalten.

Nun wird die Großmeiſter-Stelle von Sanct
Jacob kurtz darauff ledig/ Catharine bittet ſie vom
Koͤnige vor Alphonſus von Cordua: Er verſpricht
ihr auch ſolche/ giebt ſie aber doch zwey Tage dar-
auf an Bertrand de la Cuéva. Catharine bekla-
get ſich daruͤber/ der Koͤnig entſchuldiget ſich/ und
zeiget zugleich einige Eyferſucht/ daß Catharine
ſich ſoviel wegen Alphonſus Gluͤck intereſſiren
wolte.

Alphonſus fraget wenig darnach/ weil er ohne
diß durch den Weg der Gunſt dieſe Stelle haͤtte er-
halten ſollen. Hingegen iſt er gantz in Verzweife-
lung/ daß Catharina de Sandoval gegen den Koͤ-
nig ſich ſo gefaͤllig erweiſet: Er will/ ſie haͤtte ihm
rundaus bekennen ſollen/ daß ſie ihn nicht liebe; Er
klaget ſie einer offenbahren Untreue an/ und wiewohl
der Koͤnig ſo wohl als die von Sandoval einander
niemahls als in Beyſeyn anderer ſprechen/ ſo
will Alphonſus doch/ man ſolle niemand als ihn
lieben.

Jndeß haͤlt der junge Marquis de Villena oͤf-
fentlich um die Graͤfin von Etienne an; und der
Koͤnig wuͤrde auch gleich zu dieſer Vermaͤhlung ge-
ſtimmet/ und deren Schluß befoͤrdert haben/ wenn
ihm nicht Catharina bloß aus Intereſſe vor Al-
phonſus davon abgehalten.

Dieſe großmuͤthige Dame ſtellet dem Koͤnige
vor/ daß das Hauß de Villena ohne diß ſchon groß

ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0462" n="426"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Heinrich des Vierdten</hi></fw><lb/>
&#x017F;einer Politic oder &#x017F;einer Liebe erwehlet: Er giebt<lb/>
ihr <hi rendition="#aq">Vilite</hi>n/ und &#x017F;ie ho&#x0364;ret des Ko&#x0364;niges Liebe nur al-<lb/>
lein/ um <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;o</hi> Gutes zu thun Gelegenheit zu<lb/>
erhalten.</p><lb/>
            <p>Nun wird die Großmei&#x017F;ter-Stelle von Sanct<lb/>
Jacob kurtz darauff ledig/ <hi rendition="#aq">Catharine</hi> bittet &#x017F;ie vom<lb/>
Ko&#x0364;nige vor <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> von <hi rendition="#aq">Cordua:</hi> Er ver&#x017F;pricht<lb/>
ihr auch &#x017F;olche/ giebt &#x017F;ie aber doch zwey Tage dar-<lb/>
auf an <hi rendition="#aq">Bertrand de la Cuéva. Catharine</hi> bekla-<lb/>
get &#x017F;ich daru&#x0364;ber/ der Ko&#x0364;nig ent&#x017F;chuldiget &#x017F;ich/ und<lb/>
zeiget zugleich einige Eyfer&#x017F;ucht/ daß <hi rendition="#aq">Catharine</hi><lb/>
&#x017F;ich &#x017F;oviel wegen <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> Glu&#x0364;ck <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;i</hi>ren<lb/>
wolte.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> fraget wenig darnach/ weil er ohne<lb/>
diß durch den Weg der Gun&#x017F;t die&#x017F;e Stelle ha&#x0364;tte er-<lb/>
halten &#x017F;ollen. Hingegen i&#x017F;t er gantz in Verzweife-<lb/>
lung/ daß <hi rendition="#aq">Catharina de Sandoval</hi> gegen den Ko&#x0364;-<lb/>
nig &#x017F;ich &#x017F;o gefa&#x0364;llig erwei&#x017F;et: Er will/ &#x017F;ie ha&#x0364;tte ihm<lb/>
rundaus bekennen &#x017F;ollen/ daß &#x017F;ie ihn nicht liebe; Er<lb/>
klaget &#x017F;ie einer offenbahren Untreue an/ und wiewohl<lb/>
der Ko&#x0364;nig &#x017F;o wohl als die von <hi rendition="#aq">Sandoval</hi> einander<lb/>
niemahls als in Bey&#x017F;eyn anderer &#x017F;prechen/ &#x017F;o<lb/>
will <hi rendition="#aq">Alphon&#x017F;us</hi> doch/ man &#x017F;olle niemand als ihn<lb/>
lieben.</p><lb/>
            <p>Jndeß ha&#x0364;lt der junge <hi rendition="#aq">Marquis de Villena</hi> o&#x0364;f-<lb/>
fentlich um die Gra&#x0364;fin von <hi rendition="#aq">Etienne</hi> an; und der<lb/>
Ko&#x0364;nig wu&#x0364;rde auch gleich zu die&#x017F;er Verma&#x0364;hlung ge-<lb/>
&#x017F;timmet/ und deren Schluß befo&#x0364;rdert haben/ wenn<lb/>
ihm nicht <hi rendition="#aq">Catharina</hi> bloß aus <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> vor <hi rendition="#aq">Al-<lb/>
phon&#x017F;us</hi> davon abgehalten.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e großmu&#x0364;thige Dame &#x017F;tellet dem Ko&#x0364;nige<lb/>
vor/ daß das Hauß <hi rendition="#aq">de Villena</hi> ohne diß &#x017F;chon groß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[426/0462] Heinrich des Vierdten ſeiner Politic oder ſeiner Liebe erwehlet: Er giebt ihr Viliten/ und ſie hoͤret des Koͤniges Liebe nur al- lein/ um Alphonſo Gutes zu thun Gelegenheit zu erhalten. Nun wird die Großmeiſter-Stelle von Sanct Jacob kurtz darauff ledig/ Catharine bittet ſie vom Koͤnige vor Alphonſus von Cordua: Er verſpricht ihr auch ſolche/ giebt ſie aber doch zwey Tage dar- auf an Bertrand de la Cuéva. Catharine bekla- get ſich daruͤber/ der Koͤnig entſchuldiget ſich/ und zeiget zugleich einige Eyferſucht/ daß Catharine ſich ſoviel wegen Alphonſus Gluͤck intereſſiren wolte. Alphonſus fraget wenig darnach/ weil er ohne diß durch den Weg der Gunſt dieſe Stelle haͤtte er- halten ſollen. Hingegen iſt er gantz in Verzweife- lung/ daß Catharina de Sandoval gegen den Koͤ- nig ſich ſo gefaͤllig erweiſet: Er will/ ſie haͤtte ihm rundaus bekennen ſollen/ daß ſie ihn nicht liebe; Er klaget ſie einer offenbahren Untreue an/ und wiewohl der Koͤnig ſo wohl als die von Sandoval einander niemahls als in Beyſeyn anderer ſprechen/ ſo will Alphonſus doch/ man ſolle niemand als ihn lieben. Jndeß haͤlt der junge Marquis de Villena oͤf- fentlich um die Graͤfin von Etienne an; und der Koͤnig wuͤrde auch gleich zu dieſer Vermaͤhlung ge- ſtimmet/ und deren Schluß befoͤrdert haben/ wenn ihm nicht Catharina bloß aus Intereſſe vor Al- phonſus davon abgehalten. Dieſe großmuͤthige Dame ſtellet dem Koͤnige vor/ daß das Hauß de Villena ohne diß ſchon groß ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/462
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/462>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.