Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Eyfersucht.

te: Es wäre solches eine Würckung seiner| übermäs-
sigen Eyfersucht/ der er nicht widerstehen können;
und die er gleichwohl nicht würde empfunden haben/
so er weniger geliebet hätte: Er bittet sie darauf um
Vergebung/ und solche zu verdienen erbietet er sich
den jungen Grafen von Stund an wieder nach Hofe
zu beruffen.

Madame de Chateau-Briant, welcher ohne diß
die verdrießliche Antwort ihres Mannes den Kopff
tolle gemacht/ und nun von dem Könige in neue Un-
ruhe gesetzet wird/ nimmt alle ihre Sprödigkeit zu-
sammen/ und saget auf seine Reden: daß sie ihm vor
gar keine Gnade wolle verbunden seyn: und ob sie
zwar keine Ursache hätte/ den Grafen von Tende
zu hassen/ so sähe sie doch lieber/ daß er die Zeit sei-
nes Lebens in des Königes Ungnade bliebe/ als daß
sie leiden wolle/ daß er in Consideration ihrer zu-
rück beruffen würde/ und daß sie so bald vor densel-
ben nicht die Vorbitte/ zu dem sie doch genugsam
wäre genöthiget worden/ gethan hätte/ als es ihr ge-
reuet/ daß sie ein solch Geschäffte auf sich genommen.

Der König siehet wohl/ daß er diesen ersten
Strohm muß vorbey schiessen lassen. Er verläßt sie/
und beruffet ohnerachtet ihrer Sprödigkeit also fort
den Grafen von Tende zurück/ der ihr noch dazu auf
des Königes Befehl wegen seiner so geschwinden Zu-
rückforderung Danck sagen muß.

Darauf lässet der König keine Gelegenheit vor-
bey/ sie zu gewinnen; und stellet ihr vor; es wär gar
nicht zu begreiffen/ wie sie einen Mann zu seiner
Schuldigkeit zurück zu bringen sich so eyferig angele-
gen seyn liesse/ dessen Haß und Verachtung gegen

sie

Februar, 1696. N

der Eyferſucht.

te: Es waͤre ſolches eine Wuͤrckung ſeiner| uͤbermaͤſ-
ſigen Eyferſucht/ der er nicht widerſtehen koͤnnen;
und die er gleichwohl nicht wuͤrde empfunden haben/
ſo er weniger geliebet haͤtte: Er bittet ſie darauf um
Vergebung/ und ſolche zu verdienen erbietet er ſich
den jungen Grafen von Stund an wieder nach Hofe
zu beruffen.

Madame de Chateau-Briant, welcher ohne diß
die verdrießliche Antwort ihres Mannes den Kopff
tolle gemacht/ und nun von dem Koͤnige in neue Un-
ruhe geſetzet wird/ nimmt alle ihre Sproͤdigkeit zu-
ſammen/ und ſaget auf ſeine Reden: daß ſie ihm vor
gar keine Gnade wolle verbunden ſeyn: und ob ſie
zwar keine Urſache haͤtte/ den Grafen von Tende
zu haſſen/ ſo ſaͤhe ſie doch lieber/ daß er die Zeit ſei-
nes Lebens in des Koͤniges Ungnade bliebe/ als daß
ſie leiden wolle/ daß er in Conſideration ihrer zu-
ruͤck beruffen wuͤrde/ und daß ſie ſo bald vor denſel-
ben nicht die Vorbitte/ zu dem ſie doch genugſam
waͤre genoͤthiget worden/ gethan haͤtte/ als es ihr ge-
reuet/ daß ſie ein ſolch Geſchaͤffte auf ſich genommen.

Der Koͤnig ſiehet wohl/ daß er dieſen erſten
Strohm muß vorbey ſchieſſen laſſen. Er verlaͤßt ſie/
und beruffet ohnerachtet ihrer Sproͤdigkeit alſo fort
den Grafen von Tende zuruͤck/ der ihr noch dazu auf
des Koͤniges Befehl wegen ſeiner ſo geſchwinden Zu-
ruͤckforderung Danck ſagen muß.

Darauf laͤſſet der Koͤnig keine Gelegenheit vor-
bey/ ſie zu gewinnen; und ſtellet ihr vor; es waͤr gar
nicht zu begreiffen/ wie ſie einen Mann zu ſeiner
Schuldigkeit zuruͤck zu bringen ſich ſo eyferig angele-
gen ſeyn lieſſe/ deſſen Haß und Verachtung gegen

ſie

Februar, 1696. N

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eyfer&#x017F;ucht.</hi></fw><lb/>
te: Es wa&#x0364;re &#x017F;olches eine Wu&#x0364;rckung &#x017F;einer| u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igen Eyfer&#x017F;ucht/ der er nicht wider&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen;<lb/>
und die er gleichwohl nicht wu&#x0364;rde empfunden haben/<lb/>
&#x017F;o er weniger geliebet ha&#x0364;tte: Er bittet &#x017F;ie darauf um<lb/>
Vergebung/ und &#x017F;olche zu verdienen erbietet er &#x017F;ich<lb/>
den jungen Grafen von Stund an wieder nach Hofe<lb/>
zu beruffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Madame de Chateau-Briant,</hi> welcher ohne diß<lb/>
die verdrießliche Antwort ihres Mannes den Kopff<lb/>
tolle gemacht/ und nun von dem Ko&#x0364;nige in neue Un-<lb/>
ruhe ge&#x017F;etzet wird/ nimmt alle ihre Spro&#x0364;digkeit zu-<lb/>
&#x017F;ammen/ und &#x017F;aget auf &#x017F;eine Reden: daß &#x017F;ie ihm vor<lb/>
gar keine Gnade wolle verbunden &#x017F;eyn: und ob &#x017F;ie<lb/>
zwar keine Ur&#x017F;ache ha&#x0364;tte/ den Grafen von <hi rendition="#aq">Tende</hi><lb/>
zu ha&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o &#x017F;a&#x0364;he &#x017F;ie doch lieber/ daß er die Zeit &#x017F;ei-<lb/>
nes Lebens in des Ko&#x0364;niges Ungnade bliebe/ als daß<lb/>
&#x017F;ie leiden wolle/ daß er in <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ideratio</hi>n ihrer zu-<lb/>
ru&#x0364;ck beruffen wu&#x0364;rde/ und daß &#x017F;ie &#x017F;o bald vor den&#x017F;el-<lb/>
ben nicht die Vorbitte/ zu dem &#x017F;ie doch genug&#x017F;am<lb/>
wa&#x0364;re geno&#x0364;thiget worden/ gethan ha&#x0364;tte/ als es ihr ge-<lb/>
reuet/ daß &#x017F;ie ein &#x017F;olch Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte auf &#x017F;ich genommen.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig &#x017F;iehet wohl/ daß er die&#x017F;en er&#x017F;ten<lb/>
Strohm muß vorbey &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en. Er verla&#x0364;ßt &#x017F;ie/<lb/>
und beruffet ohnerachtet ihrer Spro&#x0364;digkeit al&#x017F;o fort<lb/>
den Grafen von <hi rendition="#aq">Tende</hi> zuru&#x0364;ck/ der ihr noch dazu auf<lb/>
des Ko&#x0364;niges Befehl wegen &#x017F;einer &#x017F;o ge&#x017F;chwinden Zu-<lb/>
ru&#x0364;ckforderung Danck &#x017F;agen muß.</p><lb/>
          <p>Darauf la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et der Ko&#x0364;nig keine Gelegenheit vor-<lb/>
bey/ &#x017F;ie zu gewinnen; und &#x017F;tellet ihr vor; es wa&#x0364;r gar<lb/>
nicht zu begreiffen/ wie &#x017F;ie einen Mann zu &#x017F;einer<lb/>
Schuldigkeit zuru&#x0364;ck zu bringen &#x017F;ich &#x017F;o eyferig angele-<lb/>
gen &#x017F;eyn lie&#x017F;&#x017F;e/ de&#x017F;&#x017F;en Haß und Verachtung gegen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Februar,</hi> 1696. N</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0197] der Eyferſucht. te: Es waͤre ſolches eine Wuͤrckung ſeiner| uͤbermaͤſ- ſigen Eyferſucht/ der er nicht widerſtehen koͤnnen; und die er gleichwohl nicht wuͤrde empfunden haben/ ſo er weniger geliebet haͤtte: Er bittet ſie darauf um Vergebung/ und ſolche zu verdienen erbietet er ſich den jungen Grafen von Stund an wieder nach Hofe zu beruffen. Madame de Chateau-Briant, welcher ohne diß die verdrießliche Antwort ihres Mannes den Kopff tolle gemacht/ und nun von dem Koͤnige in neue Un- ruhe geſetzet wird/ nimmt alle ihre Sproͤdigkeit zu- ſammen/ und ſaget auf ſeine Reden: daß ſie ihm vor gar keine Gnade wolle verbunden ſeyn: und ob ſie zwar keine Urſache haͤtte/ den Grafen von Tende zu haſſen/ ſo ſaͤhe ſie doch lieber/ daß er die Zeit ſei- nes Lebens in des Koͤniges Ungnade bliebe/ als daß ſie leiden wolle/ daß er in Conſideration ihrer zu- ruͤck beruffen wuͤrde/ und daß ſie ſo bald vor denſel- ben nicht die Vorbitte/ zu dem ſie doch genugſam waͤre genoͤthiget worden/ gethan haͤtte/ als es ihr ge- reuet/ daß ſie ein ſolch Geſchaͤffte auf ſich genommen. Der Koͤnig ſiehet wohl/ daß er dieſen erſten Strohm muß vorbey ſchieſſen laſſen. Er verlaͤßt ſie/ und beruffet ohnerachtet ihrer Sproͤdigkeit alſo fort den Grafen von Tende zuruͤck/ der ihr noch dazu auf des Koͤniges Befehl wegen ſeiner ſo geſchwinden Zu- ruͤckforderung Danck ſagen muß. Darauf laͤſſet der Koͤnig keine Gelegenheit vor- bey/ ſie zu gewinnen; und ſtellet ihr vor; es waͤr gar nicht zu begreiffen/ wie ſie einen Mann zu ſeiner Schuldigkeit zuruͤck zu bringen ſich ſo eyferig angele- gen ſeyn lieſſe/ deſſen Haß und Verachtung gegen ſie Februar, 1696. N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/197
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/197>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.