Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Eyfersucht.

bon und andern Grossen des Hofes begleitet. Er
wird von der Gräfin Schönheit gerühret/ und sie
noch mehr von seiner Majestät und Annehmlichkei-
ten. Sie kan nicht ermüden/ ihn anzusehen/ und ie
länger sie ihn betrachtet/ ie mehr Vollkommenheiten
findet sie an ihm. Sie henget ihrer Regung vergnü-
get nach/ unwissend/ was solche Freyheit vor gefähr-
liche Würckung hervor bringen würde. Viel von
der Gesellschafft mercken ihre Empfindlichkeit/ und
der König/ nachdem er ihr sehr freundlich zugespro-
chen/ begiebt sich endlich mit seinen Courtisanen wie-
der fort.

Einige der Damen bleiben mit Monsieur von
Bourbon und dem Herrn von Montmorency zu-
rück. Man redet von interessirten Heyrathen/ und
wie unglücklich diejenigen wären/ welche zusammen
kämen/ und eines das andre nicht leiden möchte.
Worüber die Gräfin Chateau-Briant eine ihr sonst
unbekante Gemüths-Unruhe empfindet.

Solche vermehret sich/ als sie nach Hause kömmt/
und der Sache weiter nachdencket/ warum ihr Ge-
mahl sie so geschwinde vom Hofe entfernen will;
welcher doch ihr ein weit angenehmer Aufenthalt zu
seyn schiene/ als der euserste Winckel einer Pro-
vintz. Doch weil sie von Jugend an auf dem Lande
erzogen/ befriedigte sie endlich vor dißmahl ihre Ge-
dancken.

Der Graf/ ihr Gemahl/ hat kaum ihre Wieder-
kunfft von Hofe vernommen/ als sich sein Kummer
vergrössert. Er fliehet ihr Gesicht/ als wenn er sie
nicht mehr leiden könte/ oder ihr was grosses zu wi-
der gethan hätte. Endlich begiebt er sich zu ihr/ sie

befra-

L 4

der Eyferſucht.

bon und andern Groſſen des Hofes begleitet. Er
wird von der Graͤfin Schoͤnheit geruͤhret/ und ſie
noch mehr von ſeiner Majeſtaͤt und Annehmlichkei-
ten. Sie kan nicht ermuͤden/ ihn anzuſehen/ und ie
laͤnger ſie ihn betrachtet/ ie mehr Vollkommenheiten
findet ſie an ihm. Sie henget ihrer Regung vergnuͤ-
get nach/ unwiſſend/ was ſolche Freyheit vor gefaͤhr-
liche Wuͤrckung hervor bringen wuͤrde. Viel von
der Geſellſchafft mercken ihre Empfindlichkeit/ und
der Koͤnig/ nachdem er ihr ſehr freundlich zugeſpro-
chen/ begiebt ſich endlich mit ſeinen Courtiſanen wie-
der fort.

Einige der Damen bleiben mit Monſieur von
Bourbon und dem Herrn von Montmorency zu-
ruͤck. Man redet von intereſſirten Heyrathen/ und
wie ungluͤcklich diejenigen waͤren/ welche zuſammen
kaͤmen/ und eines das andre nicht leiden moͤchte.
Woruͤber die Graͤfin Chateau-Briant eine ihr ſonſt
unbekante Gemuͤths-Unruhe empfindet.

Solche vermehret ſich/ als ſie nach Hauſe koͤm̃t/
und der Sache weiter nachdencket/ warum ihr Ge-
mahl ſie ſo geſchwinde vom Hofe entfernen will;
welcher doch ihr ein weit angenehmer Aufenthalt zu
ſeyn ſchiene/ als der euſerſte Winckel einer Pro-
vintz. Doch weil ſie von Jugend an auf dem Lande
erzogen/ befriedigte ſie endlich vor dißmahl ihre Ge-
dancken.

Der Graf/ ihr Gemahl/ hat kaum ihre Wieder-
kunfft von Hofe vernommen/ als ſich ſein Kummer
vergroͤſſert. Er fliehet ihr Geſicht/ als wenn er ſie
nicht mehr leiden koͤnte/ oder ihr was groſſes zu wi-
der gethan haͤtte. Endlich begiebt er ſich zu ihr/ ſie

befra-

L 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="147"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Eyfer&#x017F;ucht.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">bon</hi> und andern Gro&#x017F;&#x017F;en des Hofes begleitet. Er<lb/>
wird von der Gra&#x0364;fin Scho&#x0364;nheit geru&#x0364;hret/ und &#x017F;ie<lb/>
noch mehr von &#x017F;einer Maje&#x017F;ta&#x0364;t und Annehmlichkei-<lb/>
ten. Sie kan nicht ermu&#x0364;den/ ihn anzu&#x017F;ehen/ und ie<lb/>
la&#x0364;nger &#x017F;ie ihn betrachtet/ ie mehr Vollkommenheiten<lb/>
findet &#x017F;ie an ihm. Sie henget ihrer Regung vergnu&#x0364;-<lb/>
get nach/ unwi&#x017F;&#x017F;end/ was &#x017F;olche Freyheit vor gefa&#x0364;hr-<lb/>
liche Wu&#x0364;rckung hervor bringen wu&#x0364;rde. Viel von<lb/>
der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft mercken ihre Empfindlichkeit/ und<lb/>
der Ko&#x0364;nig/ nachdem er ihr &#x017F;ehr freundlich zuge&#x017F;pro-<lb/>
chen/ begiebt &#x017F;ich endlich mit &#x017F;einen Courti&#x017F;anen wie-<lb/>
der fort.</p><lb/>
          <p>Einige der Damen bleiben mit <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Bourbon</hi> und dem Herrn von <hi rendition="#aq">Montmorency</hi> zu-<lb/>
ru&#x0364;ck. Man redet von <hi rendition="#aq">intere&#x017F;&#x017F;ir</hi>ten Heyrathen/ und<lb/>
wie unglu&#x0364;cklich diejenigen wa&#x0364;ren/ welche zu&#x017F;ammen<lb/>
ka&#x0364;men/ und eines das andre nicht leiden mo&#x0364;chte.<lb/>
Woru&#x0364;ber die Gra&#x0364;fin <hi rendition="#aq">Chateau-Briant</hi> eine ihr &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
unbekante Gemu&#x0364;ths-Unruhe empfindet.</p><lb/>
          <p>Solche vermehret &#x017F;ich/ als &#x017F;ie nach Hau&#x017F;e ko&#x0364;m&#x0303;t/<lb/>
und der Sache weiter nachdencket/ warum ihr Ge-<lb/>
mahl &#x017F;ie &#x017F;o ge&#x017F;chwinde vom Hofe entfernen will;<lb/>
welcher doch ihr ein weit angenehmer Aufenthalt zu<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;chiene/ als der eu&#x017F;er&#x017F;te Winckel einer Pro-<lb/>
vintz. Doch weil &#x017F;ie von Jugend an auf dem Lande<lb/>
erzogen/ befriedigte &#x017F;ie endlich vor dißmahl ihre Ge-<lb/>
dancken.</p><lb/>
          <p>Der Graf/ ihr Gemahl/ hat kaum ihre Wieder-<lb/>
kunfft von Hofe vernommen/ als &#x017F;ich &#x017F;ein Kummer<lb/>
vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert. Er fliehet ihr Ge&#x017F;icht/ als wenn er &#x017F;ie<lb/>
nicht mehr leiden ko&#x0364;nte/ oder ihr was gro&#x017F;&#x017F;es zu wi-<lb/>
der gethan ha&#x0364;tte. Endlich begiebt er &#x017F;ich zu ihr/ &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 4</fw><fw place="bottom" type="catch">befra-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0171] der Eyferſucht. bon und andern Groſſen des Hofes begleitet. Er wird von der Graͤfin Schoͤnheit geruͤhret/ und ſie noch mehr von ſeiner Majeſtaͤt und Annehmlichkei- ten. Sie kan nicht ermuͤden/ ihn anzuſehen/ und ie laͤnger ſie ihn betrachtet/ ie mehr Vollkommenheiten findet ſie an ihm. Sie henget ihrer Regung vergnuͤ- get nach/ unwiſſend/ was ſolche Freyheit vor gefaͤhr- liche Wuͤrckung hervor bringen wuͤrde. Viel von der Geſellſchafft mercken ihre Empfindlichkeit/ und der Koͤnig/ nachdem er ihr ſehr freundlich zugeſpro- chen/ begiebt ſich endlich mit ſeinen Courtiſanen wie- der fort. Einige der Damen bleiben mit Monſieur von Bourbon und dem Herrn von Montmorency zu- ruͤck. Man redet von intereſſirten Heyrathen/ und wie ungluͤcklich diejenigen waͤren/ welche zuſammen kaͤmen/ und eines das andre nicht leiden moͤchte. Woruͤber die Graͤfin Chateau-Briant eine ihr ſonſt unbekante Gemuͤths-Unruhe empfindet. Solche vermehret ſich/ als ſie nach Hauſe koͤm̃t/ und der Sache weiter nachdencket/ warum ihr Ge- mahl ſie ſo geſchwinde vom Hofe entfernen will; welcher doch ihr ein weit angenehmer Aufenthalt zu ſeyn ſchiene/ als der euſerſte Winckel einer Pro- vintz. Doch weil ſie von Jugend an auf dem Lande erzogen/ befriedigte ſie endlich vor dißmahl ihre Ge- dancken. Der Graf/ ihr Gemahl/ hat kaum ihre Wieder- kunfft von Hofe vernommen/ als ſich ſein Kummer vergroͤſſert. Er fliehet ihr Geſicht/ als wenn er ſie nicht mehr leiden koͤnte/ oder ihr was groſſes zu wi- der gethan haͤtte. Endlich begiebt er ſich zu ihr/ ſie befra- L 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/171
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/171>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.