Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Holländische Reisen

Ruhr/ und wenn sie recht reiff ist/ so schmecket sie
besser als die besten Pfersichen.

Es giebt aber auch wilde Mangas, so die Portu-
giesen Mangas bravas nennen; welche einen so sub-
tilen Gifft bey sich haben/ daß/ so man nur das
geringste davon ißet/ man den Augenblick stirbet/
und hat man noch bis itzo wider dieses heftige Gift
kein Mittel gefunden. Diese tödtliche Frucht sie-
het hellgrün/ etwas gläntzend/ und mit einem weis-
sen Saffte angefüllet: Die Nuß derselben ist mit
einer harten Schale bedecket/ und die gantze Frucht
in der Grösse einer Quitte. 425.

Ferner beschreibet der Autor die Ananas, einer
Frucht/ welche nahe an der Erde auff einer
Pflantze wächset/ die sich sehr ausbreitet/ und deren
Blätter dem Sempervivo Hispanico sehr gleich
kommen. Erst ist die Frucht grüne/ darauff wird
sie Goldgelbe/ und öfnet sich als wie ein Hartz-
Apfel oder Tanzapfe/ dahero sie auch die Spanier
Pinas nennen; sie siehet auch inwendig gelbe und
riechet sehr angenehm; wenn man sie mit Weine
anfeuchtet/ hat sie den Geschmack der Pfersichen.
Allein/ weil man deren zu viel ißet/ so erkälten sie zu-
sehr den Magen. Jhr Wasser ist so scharff/ daß
wenn man eine Frucht von der Staude abgeschnit-
ten/ und das Messer/ damit solches geschehen/ eine
Nacht liegen läßt/ daß man es nicht abwischet/ so
findet man es den andern Tag gantz rostig und
durchbeizet. Sonst würde man von weiten diese
Furcht vor eine Artischock ansehen; aber sie hat kei-
ne stachlichte Blätter; und ihr Geschmack ist als
ein lieblicher Wein.

Tama-

Hollaͤndiſche Reiſen

Ruhr/ und wenn ſie recht reiff iſt/ ſo ſchmecket ſie
beſſer als die beſten Pferſichen.

Es giebt aber auch wilde Mangas, ſo die Portu-
gieſen Mangas bravas nennen; welche einen ſo ſub-
tilen Gifft bey ſich haben/ daß/ ſo man nur das
geringſte davon ißet/ man den Augenblick ſtirbet/
und hat man noch bis itzo wider dieſes heftige Gift
kein Mittel gefunden. Dieſe toͤdtliche Frucht ſie-
het hellgruͤn/ etwas glaͤntzend/ und mit einem weiſ-
ſen Saffte angefuͤllet: Die Nuß derſelben iſt mit
einer harten Schale bedecket/ und die gantze Frucht
in der Groͤſſe einer Quitte. 425.

Ferner beſchreibet der Autor die Ananas, einer
Frucht/ welche nahe an der Erde auff einer
Pflantze waͤchſet/ die ſich ſehr ausbreitet/ und deren
Blaͤtter dem Sempervivo Hiſpanico ſehr gleich
kommen. Erſt iſt die Frucht gruͤne/ darauff wird
ſie Goldgelbe/ und oͤfnet ſich als wie ein Hartz-
Apfel oder Tanzapfe/ dahero ſie auch die Spanier
Pinas nennen; ſie ſiehet auch inwendig gelbe und
riechet ſehr angenehm; wenn man ſie mit Weine
anfeuchtet/ hat ſie den Geſchmack der Pferſichen.
Allein/ weil man deren zu viel ißet/ ſo erkaͤlten ſie zu-
ſehr den Magen. Jhr Waſſer iſt ſo ſcharff/ daß
wenn man eine Frucht von der Staude abgeſchnit-
ten/ und das Meſſer/ damit ſolches geſchehen/ eine
Nacht liegen laͤßt/ daß man es nicht abwiſchet/ ſo
findet man es den andern Tag gantz roſtig und
durchbeizet. Sonſt wuͤrde man von weiten dieſe
Furcht vor eine Artiſchock anſehen; aber ſie hat kei-
ne ſtachlichte Blaͤtter; und ihr Geſchmack iſt als
ein lieblicher Wein.

Tama-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="156"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Rei&#x017F;en</hi></fw><lb/>
Ruhr/ und wenn &#x017F;ie recht reiff i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;chmecket &#x017F;ie<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als die be&#x017F;ten Pfer&#x017F;ichen.</p><lb/>
          <p>Es giebt aber auch wilde <hi rendition="#aq">Mangas,</hi> &#x017F;o die <hi rendition="#aq">Portu-<lb/>
gie</hi>&#x017F;en <hi rendition="#aq">Mangas bravas</hi> nennen; welche einen &#x017F;o <hi rendition="#aq">&#x017F;ub-<lb/>
ti</hi>len Gifft bey &#x017F;ich haben/ daß/ &#x017F;o man nur das<lb/>
gering&#x017F;te davon ißet/ man den Augenblick &#x017F;tirbet/<lb/>
und hat man noch bis itzo wider die&#x017F;es heftige Gift<lb/>
kein Mittel gefunden. Die&#x017F;e to&#x0364;dtliche Frucht &#x017F;ie-<lb/>
het hellgru&#x0364;n/ etwas gla&#x0364;ntzend/ und mit einem wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Saffte angefu&#x0364;llet: Die Nuß der&#x017F;elben i&#x017F;t mit<lb/>
einer harten Schale bedecket/ und die gantze Frucht<lb/>
in der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e einer Quitte. 425.</p><lb/>
          <p>Ferner be&#x017F;chreibet der <hi rendition="#aq">Autor</hi> die <hi rendition="#aq">Ananas,</hi> einer<lb/>
Frucht/ welche nahe an der Erde auff einer<lb/>
Pflantze wa&#x0364;ch&#x017F;et/ die &#x017F;ich &#x017F;ehr ausbreitet/ und deren<lb/>
Bla&#x0364;tter dem <hi rendition="#aq">Sempervivo Hi&#x017F;panico</hi> &#x017F;ehr gleich<lb/>
kommen. Er&#x017F;t i&#x017F;t die Frucht gru&#x0364;ne/ darauff wird<lb/>
&#x017F;ie Goldgelbe/ und o&#x0364;fnet &#x017F;ich als wie ein Hartz-<lb/>
Apfel oder Tanzapfe/ dahero &#x017F;ie auch die Spanier<lb/><hi rendition="#aq">Pinas</hi> nennen; &#x017F;ie &#x017F;iehet auch inwendig gelbe und<lb/>
riechet &#x017F;ehr angenehm; wenn man &#x017F;ie mit Weine<lb/>
anfeuchtet/ hat &#x017F;ie den Ge&#x017F;chmack der Pfer&#x017F;ichen.<lb/>
Allein/ weil man deren zu viel ißet/ &#x017F;o erka&#x0364;lten &#x017F;ie zu-<lb/>
&#x017F;ehr den Magen. Jhr Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;charff/ daß<lb/>
wenn man eine Frucht von der Staude abge&#x017F;chnit-<lb/>
ten/ und das Me&#x017F;&#x017F;er/ damit &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ eine<lb/>
Nacht liegen la&#x0364;ßt/ daß man es nicht abwi&#x017F;chet/ &#x017F;o<lb/>
findet man es den andern Tag gantz ro&#x017F;tig und<lb/>
durchbeizet. Son&#x017F;t wu&#x0364;rde man von weiten die&#x017F;e<lb/>
Furcht vor eine Arti&#x017F;chock an&#x017F;ehen; aber &#x017F;ie hat kei-<lb/>
ne &#x017F;tachlichte Bla&#x0364;tter; und ihr Ge&#x017F;chmack i&#x017F;t als<lb/>
ein lieblicher Wein.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Tama-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0176] Hollaͤndiſche Reiſen Ruhr/ und wenn ſie recht reiff iſt/ ſo ſchmecket ſie beſſer als die beſten Pferſichen. Es giebt aber auch wilde Mangas, ſo die Portu- gieſen Mangas bravas nennen; welche einen ſo ſub- tilen Gifft bey ſich haben/ daß/ ſo man nur das geringſte davon ißet/ man den Augenblick ſtirbet/ und hat man noch bis itzo wider dieſes heftige Gift kein Mittel gefunden. Dieſe toͤdtliche Frucht ſie- het hellgruͤn/ etwas glaͤntzend/ und mit einem weiſ- ſen Saffte angefuͤllet: Die Nuß derſelben iſt mit einer harten Schale bedecket/ und die gantze Frucht in der Groͤſſe einer Quitte. 425. Ferner beſchreibet der Autor die Ananas, einer Frucht/ welche nahe an der Erde auff einer Pflantze waͤchſet/ die ſich ſehr ausbreitet/ und deren Blaͤtter dem Sempervivo Hiſpanico ſehr gleich kommen. Erſt iſt die Frucht gruͤne/ darauff wird ſie Goldgelbe/ und oͤfnet ſich als wie ein Hartz- Apfel oder Tanzapfe/ dahero ſie auch die Spanier Pinas nennen; ſie ſiehet auch inwendig gelbe und riechet ſehr angenehm; wenn man ſie mit Weine anfeuchtet/ hat ſie den Geſchmack der Pferſichen. Allein/ weil man deren zu viel ißet/ ſo erkaͤlten ſie zu- ſehr den Magen. Jhr Waſſer iſt ſo ſcharff/ daß wenn man eine Frucht von der Staude abgeſchnit- ten/ und das Meſſer/ damit ſolches geſchehen/ eine Nacht liegen laͤßt/ daß man es nicht abwiſchet/ ſo findet man es den andern Tag gantz roſtig und durchbeizet. Sonſt wuͤrde man von weiten dieſe Furcht vor eine Artiſchock anſehen; aber ſie hat kei- ne ſtachlichte Blaͤtter; und ihr Geſchmack iſt als ein lieblicher Wein. Tama-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/176
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/176>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.