Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

nach Ost-Jndien.
laubniß/ zu handeln. Die Portugiesen warnen
die Holländer/ sich vorzusehen/ und denen Leuten in
Java nicht zu trauen. Hingegen kömmt wieder
der Sabandar auf die Holländischen Schiffe/ und
sagt: Die Portugiesen wären falsch/ und hätten
schon hier und dar die Holländer in der Stadt ver-
leumdet. Der Gouverneur in Java ersuchet die
Holländer/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra,
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stücken zu atta-
qui
ren/ indeß man durch Volck zu Lande selbige an-
greiffen wolte. Allein die Holländer entschuldigen
sich/ daß sie Handels wegen und nicht Krieg zu füh-
ren/ wären angekommen.

Der König schicket denen Holländern Geschen-
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-
tel ab/ mit schönen Cristallinen Gläsern/ einem Spie-
gel in verguldetem Rahmen und einem Stücke
Scharlach.

Diese machen dem Gouverneur die Compliment,
übergeben ihre Geschencke/ proponiren eine Allianz;
Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al-
lerhand Confect vorsetzet/ und der König läs-
set ihnen allerhand Erfrischungen reichen.

Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Visite
auf ihren Schiffen; wird beschencket/ und die Stü-
cken los gebrannt. Er versichert die Holländer/
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen
solte/ bis ihre Schiffe die völlige Ladung hätten.
Cornelius Hutman, als vornehmster Capitain der
Holländischen Schiffe/ besuchet darauf den Gou-
verneur,
und hat neun Personen zur Begleitung:

Zeiget
K

nach Oſt-Jndien.
laubniß/ zu handeln. Die Portugieſen warnen
die Hollaͤnder/ ſich vorzuſehen/ und denen Leuten in
Java nicht zu trauen. Hingegen koͤmmt wieder
der Sabandar auf die Hollaͤndiſchen Schiffe/ und
ſagt: Die Portugieſen waͤren falſch/ und haͤtten
ſchon hier und dar die Hollaͤnder in der Stadt ver-
leumdet. Der Gouverneur in Java erſuchet die
Hollaͤnder/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra,
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stuͤcken zu atta-
qui
ren/ indeß man durch Volck zu Lande ſelbige an-
greiffen wolte. Allein die Hollaͤnder entſchuldigen
ſich/ daß ſie Handels wegen und nicht Krieg zu fuͤh-
ren/ waͤren angekommen.

Der Koͤnig ſchicket denen Hollaͤndern Geſchen-
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-
tel ab/ mit ſchoͤnen Criſtallinen Glaͤſern/ einem Spie-
gel in verguldetem Rahmen und einem Stuͤcke
Scharlach.

Dieſe machen dem Gouverneur die Compliment,
uͤbergeben ihre Geſchencke/ proponiren eine Allianz;
Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al-
lerhand Confect vorſetzet/ und der Koͤnig laͤſ-
ſet ihnen allerhand Erfriſchungen reichen.

Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Viſite
auf ihren Schiffen; wird beſchencket/ und die Stuͤ-
cken los gebrannt. Er verſichert die Hollaͤnder/
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen
ſolte/ bis ihre Schiffe die voͤllige Ladung haͤtten.
Cornelius Hutman, als vornehmſter Capitain der
Hollaͤndiſchen Schiffe/ beſuchet darauf den Gou-
verneur,
und hat neun Perſonen zur Begleitung:

Zeiget
K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">nach O&#x017F;t-Jndien.</hi></fw><lb/>
laubniß/ zu handeln. Die Portugie&#x017F;en warnen<lb/>
die Holla&#x0364;nder/ &#x017F;ich vorzu&#x017F;ehen/ und denen Leuten in<lb/><hi rendition="#aq">Java</hi> nicht zu trauen. Hingegen ko&#x0364;mmt wieder<lb/>
der <hi rendition="#aq">Sabandar</hi> auf die Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schiffe/ und<lb/>
&#x017F;agt: Die Portugie&#x017F;en wa&#x0364;ren fal&#x017F;ch/ und ha&#x0364;tten<lb/>
&#x017F;chon hier und dar die Holla&#x0364;nder in der Stadt ver-<lb/>
leumdet. Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> in <hi rendition="#aq">Java</hi> er&#x017F;uchet die<lb/>
Holla&#x0364;nder/ vor <hi rendition="#aq">Palimban,</hi> einer Stadt in <hi rendition="#aq">Sumatra,</hi><lb/>
zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stu&#x0364;cken zu <hi rendition="#aq">atta-<lb/>
qui</hi>ren/ indeß man durch Volck zu Lande &#x017F;elbige an-<lb/>
greiffen wolte. Allein die Holla&#x0364;nder ent&#x017F;chuldigen<lb/>
&#x017F;ich/ daß &#x017F;ie Handels wegen und nicht Krieg zu fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ wa&#x0364;ren angekommen.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig &#x017F;chicket denen Holla&#x0364;ndern Ge&#x017F;chen-<lb/>
cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit-<lb/>
tel ab/ mit &#x017F;cho&#x0364;nen Cri&#x017F;tallinen Gla&#x0364;&#x017F;ern/ einem Spie-<lb/>
gel in verguldetem Rahmen und einem Stu&#x0364;cke<lb/>
Scharlach.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e machen dem <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> die <hi rendition="#aq">Compliment,</hi><lb/>
u&#x0364;bergeben ihre Ge&#x017F;chencke/ <hi rendition="#aq">proponir</hi>en eine <hi rendition="#aq">Allianz;</hi><lb/>
Gehen von dar zu dem <hi rendition="#aq">Sabandar,</hi> welcher ihnen al-<lb/>
lerhand <hi rendition="#aq">Confect</hi> vor&#x017F;etzet/ und der Ko&#x0364;nig la&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et ihnen allerhand Erfri&#x017F;chungen reichen.</p><lb/>
          <p>Der <hi rendition="#aq">Gouverneur</hi> giebt ihnen die Gegen-<hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi><lb/>
auf ihren Schiffen; wird be&#x017F;chencket/ und die Stu&#x0364;-<lb/>
cken los gebrannt. Er ver&#x017F;ichert die Holla&#x0364;nder/<lb/>
daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen<lb/>
&#x017F;olte/ bis ihre Schiffe die vo&#x0364;llige Ladung ha&#x0364;tten.<lb/><hi rendition="#aq">Cornelius Hutman,</hi> als vornehm&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Capitain</hi> der<lb/>
Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Schiffe/ be&#x017F;uchet darauf den <hi rendition="#aq">Gou-<lb/>
verneur,</hi> und hat neun Per&#x017F;onen zur Begleitung:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K</fw><fw place="bottom" type="catch">Zeiget</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0165] nach Oſt-Jndien. laubniß/ zu handeln. Die Portugieſen warnen die Hollaͤnder/ ſich vorzuſehen/ und denen Leuten in Java nicht zu trauen. Hingegen koͤmmt wieder der Sabandar auf die Hollaͤndiſchen Schiffe/ und ſagt: Die Portugieſen waͤren falſch/ und haͤtten ſchon hier und dar die Hollaͤnder in der Stadt ver- leumdet. Der Gouverneur in Java erſuchet die Hollaͤnder/ vor Palimban, einer Stadt in Sumatra, zu gehen/ und die Stadt mit ihren Stuͤcken zu atta- quiren/ indeß man durch Volck zu Lande ſelbige an- greiffen wolte. Allein die Hollaͤnder entſchuldigen ſich/ daß ſie Handels wegen und nicht Krieg zu fuͤh- ren/ waͤren angekommen. Der Koͤnig ſchicket denen Hollaͤndern Geſchen- cke. Sie fertigen wiederum viere aus ihrem Mit- tel ab/ mit ſchoͤnen Criſtallinen Glaͤſern/ einem Spie- gel in verguldetem Rahmen und einem Stuͤcke Scharlach. Dieſe machen dem Gouverneur die Compliment, uͤbergeben ihre Geſchencke/ proponiren eine Allianz; Gehen von dar zu dem Sabandar, welcher ihnen al- lerhand Confect vorſetzet/ und der Koͤnig laͤſ- ſet ihnen allerhand Erfriſchungen reichen. Der Gouverneur giebt ihnen die Gegen-Viſite auf ihren Schiffen; wird beſchencket/ und die Stuͤ- cken los gebrannt. Er verſichert die Hollaͤnder/ daß niemand ehe etwas von Spezereyen bekommen ſolte/ bis ihre Schiffe die voͤllige Ladung haͤtten. Cornelius Hutman, als vornehmſter Capitain der Hollaͤndiſchen Schiffe/ beſuchet darauf den Gou- verneur, und hat neun Perſonen zur Begleitung: Zeiget K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/165
Zitationshilfe: Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/165>, abgerufen am 02.05.2024.