"Freund und Idol, schon manches steuerte, und damit "ein sehr widerliches Buch geliefert, welches einer "scharfen Geisel wird Stand halten müssen. Diese "Briefe ganz zu durchlesen, ist ein Opfer, zu dem "man sich nur in gerechter Indignation und mit gro¬ "ßem Unwillen entschließen kann. Wenn sich glück¬ "liche Anlagen und Scharfsinn so mit Frechheit und "Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Has¬ "senswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬ "gen, jedem Renegaten, und jedem an seinem ange¬ "stammten Glauben seiner Väter zum Verräther ge¬ "wordenen anklebt. Daß ein solcher auch sein Va¬ "terland und was seinen Landsleuten heilig und ver¬ "ehrungswürdig erscheint, zu beschimpfen versucht, ist "darum kein Wunder, und wird sich diese Untreue ge¬ "wiß empfindlich strafen. Ein Herr Dr. Meyer hat "in einer kleinen Schrift, betitelt ...... schlagend "und tiefgreifend, doch fast zu flüchtig den ersten "Streich dagegen geführt. Wie kann auf so weni¬ "gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft "werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann "Ruhe und Resignation, um für Deutschland gegen "Börne in die Schranken zu treten. Darum sey auch "hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬ "dacht wird, beleuchtet." Sehen wir jetzt, was diese Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutsche Sprache geschmäht und verächtlich herab¬
„Freund und Idol, ſchon manches ſteuerte, und damit „ein ſehr widerliches Buch geliefert, welches einer „ſcharfen Geiſel wird Stand halten müſſen. Dieſe „Briefe ganz zu durchleſen, iſt ein Opfer, zu dem „man ſich nur in gerechter Indignation und mit gro¬ „ßem Unwillen entſchließen kann. Wenn ſich glück¬ „liche Anlagen und Scharfſinn ſo mit Frechheit und „Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Haſ¬ „ſenswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬ „gen, jedem Renegaten, und jedem an ſeinem ange¬ „ſtammten Glauben ſeiner Väter zum Verräther ge¬ „wordenen anklebt. Daß ein ſolcher auch ſein Va¬ „terland und was ſeinen Landsleuten heilig und ver¬ „ehrungswürdig erſcheint, zu beſchimpfen verſucht, iſt „darum kein Wunder, und wird ſich dieſe Untreue ge¬ „wiß empfindlich ſtrafen. Ein Herr Dr. Meyer hat „in einer kleinen Schrift, betitelt ...... ſchlagend „und tiefgreifend, doch faſt zu flüchtig den erſten „Streich dagegen geführt. Wie kann auf ſo weni¬ „gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft „werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann „Ruhe und Reſignation, um für Deutſchland gegen „Börne in die Schranken zu treten. Darum ſey auch „hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬ „dacht wird, beleuchtet.“ Sehen wir jetzt, was dieſe Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutſche Sprache geſchmäht und verächtlich herab¬
<TEI><text><body><divn="1"><div><divn="3"><p><pbfacs="#f0205"n="191"/>„Freund und Idol, ſchon manches ſteuerte, und damit<lb/>„ein ſehr widerliches Buch geliefert, welches einer<lb/>„ſcharfen Geiſel wird Stand halten müſſen. Dieſe<lb/>„Briefe ganz zu durchleſen, iſt ein Opfer, zu dem<lb/>„man ſich nur in gerechter Indignation und mit gro¬<lb/>„ßem Unwillen entſchließen kann. Wenn ſich glück¬<lb/>„liche Anlagen und Scharfſinn ſo mit Frechheit und<lb/>„Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Haſ¬<lb/>„ſenswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬<lb/>„gen, jedem Renegaten, und jedem an ſeinem ange¬<lb/>„ſtammten Glauben ſeiner Väter zum Verräther ge¬<lb/>„wordenen anklebt. Daß ein ſolcher auch ſein Va¬<lb/>„terland und was ſeinen Landsleuten heilig und ver¬<lb/>„ehrungswürdig erſcheint, zu beſchimpfen verſucht, iſt<lb/>„darum kein Wunder, und wird ſich dieſe Untreue ge¬<lb/>„wiß empfindlich ſtrafen. Ein Herr <hirendition="#aq">Dr</hi>. Meyer hat<lb/>„in einer kleinen Schrift, betitelt ...... <hirendition="#g">ſchlagend</hi><lb/>„<hirendition="#g">und tiefgreifend</hi>, doch faſt zu flüchtig den erſten<lb/>„Streich dagegen geführt. Wie kann auf ſo weni¬<lb/>„gen Seiten mit zwei <hirendition="#g">Bänden Auswurf</hi> gekämpft<lb/>„werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann<lb/>„Ruhe und Reſignation, um für Deutſchland gegen<lb/>„Börne in die Schranken zu treten. Darum ſey auch<lb/>„hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬<lb/>„dacht wird, beleuchtet.“ Sehen wir jetzt, was dieſe<lb/>
Flecklaterne beleuchtet. <hirendition="#g">Ich hätte die deutſche<lb/>
Sprache geſchmäht und verächtlich herab¬<lb/></hi></p></div></div></div></body></text></TEI>
[191/0205]
„Freund und Idol, ſchon manches ſteuerte, und damit
„ein ſehr widerliches Buch geliefert, welches einer
„ſcharfen Geiſel wird Stand halten müſſen. Dieſe
„Briefe ganz zu durchleſen, iſt ein Opfer, zu dem
„man ſich nur in gerechter Indignation und mit gro¬
„ßem Unwillen entſchließen kann. Wenn ſich glück¬
„liche Anlagen und Scharfſinn ſo mit Frechheit und
„Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Haſ¬
„ſenswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬
„gen, jedem Renegaten, und jedem an ſeinem ange¬
„ſtammten Glauben ſeiner Väter zum Verräther ge¬
„wordenen anklebt. Daß ein ſolcher auch ſein Va¬
„terland und was ſeinen Landsleuten heilig und ver¬
„ehrungswürdig erſcheint, zu beſchimpfen verſucht, iſt
„darum kein Wunder, und wird ſich dieſe Untreue ge¬
„wiß empfindlich ſtrafen. Ein Herr Dr. Meyer hat
„in einer kleinen Schrift, betitelt ...... ſchlagend
„und tiefgreifend, doch faſt zu flüchtig den erſten
„Streich dagegen geführt. Wie kann auf ſo weni¬
„gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft
„werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann
„Ruhe und Reſignation, um für Deutſchland gegen
„Börne in die Schranken zu treten. Darum ſey auch
„hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬
„dacht wird, beleuchtet.“ Sehen wir jetzt, was dieſe
Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutſche
Sprache geſchmäht und verächtlich herab¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/205>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.