Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite

"Freund und Idol, schon manches steuerte, und damit
"ein sehr widerliches Buch geliefert, welches einer
"scharfen Geisel wird Stand halten müssen. Diese
"Briefe ganz zu durchlesen, ist ein Opfer, zu dem
"man sich nur in gerechter Indignation und mit gro¬
"ßem Unwillen entschließen kann. Wenn sich glück¬
"liche Anlagen und Scharfsinn so mit Frechheit und
"Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Has¬
"senswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬
"gen, jedem Renegaten, und jedem an seinem ange¬
"stammten Glauben seiner Väter zum Verräther ge¬
"wordenen anklebt. Daß ein solcher auch sein Va¬
"terland und was seinen Landsleuten heilig und ver¬
"ehrungswürdig erscheint, zu beschimpfen versucht, ist
"darum kein Wunder, und wird sich diese Untreue ge¬
"wiß empfindlich strafen. Ein Herr Dr. Meyer hat
"in einer kleinen Schrift, betitelt ...... schlagend
"und tiefgreifend, doch fast zu flüchtig den ersten
"Streich dagegen geführt. Wie kann auf so weni¬
"gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft
"werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann
"Ruhe und Resignation, um für Deutschland gegen
"Börne in die Schranken zu treten. Darum sey auch
"hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬
"dacht wird, beleuchtet." Sehen wir jetzt, was diese
Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutsche
Sprache geschmäht und verächtlich herab¬

„Freund und Idol, ſchon manches ſteuerte, und damit
„ein ſehr widerliches Buch geliefert, welches einer
„ſcharfen Geiſel wird Stand halten müſſen. Dieſe
„Briefe ganz zu durchleſen, iſt ein Opfer, zu dem
„man ſich nur in gerechter Indignation und mit gro¬
„ßem Unwillen entſchließen kann. Wenn ſich glück¬
„liche Anlagen und Scharfſinn ſo mit Frechheit und
„Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Haſ¬
„ſenswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬
„gen, jedem Renegaten, und jedem an ſeinem ange¬
„ſtammten Glauben ſeiner Väter zum Verräther ge¬
„wordenen anklebt. Daß ein ſolcher auch ſein Va¬
„terland und was ſeinen Landsleuten heilig und ver¬
„ehrungswürdig erſcheint, zu beſchimpfen verſucht, iſt
„darum kein Wunder, und wird ſich dieſe Untreue ge¬
„wiß empfindlich ſtrafen. Ein Herr Dr. Meyer hat
„in einer kleinen Schrift, betitelt ...... ſchlagend
und tiefgreifend, doch faſt zu flüchtig den erſten
„Streich dagegen geführt. Wie kann auf ſo weni¬
„gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft
„werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann
„Ruhe und Reſignation, um für Deutſchland gegen
„Börne in die Schranken zu treten. Darum ſey auch
„hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬
„dacht wird, beleuchtet.“ Sehen wir jetzt, was dieſe
Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutſche
Sprache geſchmäht und verächtlich herab¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0205" n="191"/>
&#x201E;Freund und Idol, &#x017F;chon manches &#x017F;teuerte, und damit<lb/>
&#x201E;ein &#x017F;ehr widerliches Buch geliefert, welches einer<lb/>
&#x201E;&#x017F;charfen Gei&#x017F;el wird Stand halten mü&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e<lb/>
&#x201E;Briefe ganz zu durchle&#x017F;en, i&#x017F;t ein Opfer, zu dem<lb/>
&#x201E;man &#x017F;ich nur in gerechter Indignation und mit gro¬<lb/>
&#x201E;ßem Unwillen ent&#x017F;chließen kann. Wenn &#x017F;ich glück¬<lb/>
&#x201E;liche Anlagen und Scharf&#x017F;inn &#x017F;o mit Frechheit und<lb/>
&#x201E;Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Ha&#x017F;¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;enswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬<lb/>
&#x201E;gen, jedem Renegaten, und jedem an &#x017F;einem ange¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;tammten Glauben &#x017F;einer Väter zum Verräther ge¬<lb/>
&#x201E;wordenen anklebt. Daß ein &#x017F;olcher auch &#x017F;ein Va¬<lb/>
&#x201E;terland und was &#x017F;einen Landsleuten heilig und ver¬<lb/>
&#x201E;ehrungswürdig er&#x017F;cheint, zu be&#x017F;chimpfen ver&#x017F;ucht, i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;darum kein Wunder, und wird &#x017F;ich die&#x017F;e Untreue ge¬<lb/>
&#x201E;wiß empfindlich &#x017F;trafen. Ein Herr <hi rendition="#aq">Dr</hi>. Meyer hat<lb/>
&#x201E;in einer kleinen Schrift, betitelt ...... <hi rendition="#g">&#x017F;chlagend</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">und tiefgreifend</hi>, doch fa&#x017F;t zu flüchtig den er&#x017F;ten<lb/>
&#x201E;Streich dagegen geführt. Wie kann auf &#x017F;o weni¬<lb/>
&#x201E;gen Seiten mit zwei <hi rendition="#g">Bänden Auswurf</hi> gekämpft<lb/>
&#x201E;werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann<lb/>
&#x201E;Ruhe und Re&#x017F;ignation, um für Deut&#x017F;chland gegen<lb/>
&#x201E;Börne in die Schranken zu treten. Darum &#x017F;ey auch<lb/>
&#x201E;hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬<lb/>
&#x201E;dacht wird, beleuchtet.&#x201C; Sehen wir jetzt, was die&#x017F;e<lb/>
Flecklaterne beleuchtet. <hi rendition="#g">Ich hätte die deut&#x017F;che<lb/>
Sprache ge&#x017F;chmäht und verächtlich herab¬<lb/></hi></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0205] „Freund und Idol, ſchon manches ſteuerte, und damit „ein ſehr widerliches Buch geliefert, welches einer „ſcharfen Geiſel wird Stand halten müſſen. Dieſe „Briefe ganz zu durchleſen, iſt ein Opfer, zu dem „man ſich nur in gerechter Indignation und mit gro¬ „ßem Unwillen entſchließen kann. Wenn ſich glück¬ „liche Anlagen und Scharfſinn ſo mit Frechheit und „Anmaßung paaren, vergißt man darüber das Haſ¬ „ſenswürdige und Verworfene, was jedem Abtrünni¬ „gen, jedem Renegaten, und jedem an ſeinem ange¬ „ſtammten Glauben ſeiner Väter zum Verräther ge¬ „wordenen anklebt. Daß ein ſolcher auch ſein Va¬ „terland und was ſeinen Landsleuten heilig und ver¬ „ehrungswürdig erſcheint, zu beſchimpfen verſucht, iſt „darum kein Wunder, und wird ſich dieſe Untreue ge¬ „wiß empfindlich ſtrafen. Ein Herr Dr. Meyer hat „in einer kleinen Schrift, betitelt ...... ſchlagend „und tiefgreifend, doch faſt zu flüchtig den erſten „Streich dagegen geführt. Wie kann auf ſo weni¬ „gen Seiten mit zwei Bänden Auswurf gekämpft „werden? Doch vielleicht findet ein tüchtiger Mann „Ruhe und Reſignation, um für Deutſchland gegen „Börne in die Schranken zu treten. Darum ſey auch „hier ein einzelner Fleck, der uns anzuhangen zuge¬ „dacht wird, beleuchtet.“ Sehen wir jetzt, was dieſe Flecklaterne beleuchtet. Ich hätte die deutſche Sprache geſchmäht und verächtlich herab¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/205
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/205>, abgerufen am 23.11.2024.