werde mich eilen aus diesen Coulissen zu kommen und mich nach einer andern Wohnung umsehen.
Sie können es sich denken, daß ich nicht lange zu Hause geblieben, sondern gleich fort eilte, die alten Spielplätze meiner Phantasie aufzusuchen und die neuen Schlachtfelder, die ihr Wort gehalten. Aber ich fand es anders als ich erwartete. Ich dachte in Paris müsse es aussehen wie am Strande des Meeres nach einem Sturm, Alles von Trüm¬ mern bedeckt seyn, und das Volk müsse noch tosen und schäumen. Doch war die gewohnte Ordnung überall und von der Verheerung nichts mehr zu se¬ hen. Auf einigen Strecken der Boulevards fehlen die Bäume, und in wenigen Straßen wird noch am Pflaster gearbeitet. Ich hätte die Stiefeln ausziehen mögen; wahrlich, nur barfuß sollte man dieses heilige Pflaster betreten. Die vielen dreifarbigen Fahnen, die man aufgesteckt sieht, erschienen mir nicht als Zeichen des fortdauernden Krieges, sondern als Frie¬ denspaniere. Die Fahne in der stolzen Hand Lud¬ wigs XIV. auf dem Place des Victoires machte mich laut auflachen. Wir haben die Reiterstatüe vor acht Jahren zusammen aufrichten sehen. Wer hätte das damals gedacht? Träume von Eisen und Mar¬ mor -- und doch nur Träume! -- Noch schwebt jener Tag mir vor, noch höre ich den Polizei-Jubel, höre alle die Lieder mit ihren Melodien, welche be¬
werde mich eilen aus dieſen Couliſſen zu kommen und mich nach einer andern Wohnung umſehen.
Sie können es ſich denken, daß ich nicht lange zu Hauſe geblieben, ſondern gleich fort eilte, die alten Spielplätze meiner Phantaſie aufzuſuchen und die neuen Schlachtfelder, die ihr Wort gehalten. Aber ich fand es anders als ich erwartete. Ich dachte in Paris müſſe es ausſehen wie am Strande des Meeres nach einem Sturm, Alles von Trüm¬ mern bedeckt ſeyn, und das Volk müſſe noch toſen und ſchäumen. Doch war die gewohnte Ordnung überall und von der Verheerung nichts mehr zu ſe¬ hen. Auf einigen Strecken der Boulevards fehlen die Bäume, und in wenigen Straßen wird noch am Pflaſter gearbeitet. Ich hätte die Stiefeln ausziehen mögen; wahrlich, nur barfuß ſollte man dieſes heilige Pflaſter betreten. Die vielen dreifarbigen Fahnen, die man aufgeſteckt ſieht, erſchienen mir nicht als Zeichen des fortdauernden Krieges, ſondern als Frie¬ denspaniere. Die Fahne in der ſtolzen Hand Lud¬ wigs XIV. auf dem Place des Victoires machte mich laut auflachen. Wir haben die Reiterſtatüe vor acht Jahren zuſammen aufrichten ſehen. Wer hätte das damals gedacht? Träume von Eiſen und Mar¬ mor — und doch nur Träume! — Noch ſchwebt jener Tag mir vor, noch höre ich den Polizei-Jubel, höre alle die Lieder mit ihren Melodien, welche be¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0045"n="31"/>
werde mich eilen aus dieſen Couliſſen zu kommen<lb/>
und mich nach einer andern Wohnung umſehen.</p><lb/><p>Sie können es ſich denken, daß ich nicht lange<lb/>
zu Hauſe geblieben, ſondern gleich fort eilte, die<lb/>
alten Spielplätze meiner Phantaſie aufzuſuchen und<lb/>
die neuen Schlachtfelder, die ihr Wort gehalten.<lb/>
Aber ich fand es anders als ich erwartete. Ich<lb/>
dachte in Paris müſſe es ausſehen wie am Strande<lb/>
des Meeres nach einem Sturm, Alles von Trüm¬<lb/>
mern bedeckt ſeyn, und das Volk müſſe noch toſen<lb/>
und ſchäumen. Doch war die gewohnte Ordnung<lb/>
überall und von der Verheerung nichts mehr zu ſe¬<lb/>
hen. Auf einigen Strecken der Boulevards fehlen die<lb/>
Bäume, und in wenigen Straßen wird noch am<lb/>
Pflaſter gearbeitet. Ich hätte die Stiefeln ausziehen<lb/>
mögen; wahrlich, nur barfuß ſollte man dieſes heilige<lb/>
Pflaſter betreten. Die vielen dreifarbigen Fahnen,<lb/>
die man aufgeſteckt ſieht, erſchienen mir nicht als<lb/>
Zeichen des fortdauernden Krieges, ſondern als Frie¬<lb/>
denspaniere. Die Fahne in der ſtolzen Hand Lud¬<lb/>
wigs <hirendition="#aq">XIV</hi>. auf dem <hirendition="#g">Place des Victoires</hi> machte<lb/>
mich laut auflachen. Wir haben die Reiterſtatüe vor<lb/>
acht Jahren zuſammen aufrichten ſehen. Wer hätte<lb/>
das damals gedacht? Träume von Eiſen und Mar¬<lb/>
mor — und doch nur Träume! — Noch ſchwebt<lb/>
jener Tag mir vor, noch höre ich den Polizei-Jubel,<lb/>
höre alle die Lieder mit ihren Melodien, welche be¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[31/0045]
werde mich eilen aus dieſen Couliſſen zu kommen
und mich nach einer andern Wohnung umſehen.
Sie können es ſich denken, daß ich nicht lange
zu Hauſe geblieben, ſondern gleich fort eilte, die
alten Spielplätze meiner Phantaſie aufzuſuchen und
die neuen Schlachtfelder, die ihr Wort gehalten.
Aber ich fand es anders als ich erwartete. Ich
dachte in Paris müſſe es ausſehen wie am Strande
des Meeres nach einem Sturm, Alles von Trüm¬
mern bedeckt ſeyn, und das Volk müſſe noch toſen
und ſchäumen. Doch war die gewohnte Ordnung
überall und von der Verheerung nichts mehr zu ſe¬
hen. Auf einigen Strecken der Boulevards fehlen die
Bäume, und in wenigen Straßen wird noch am
Pflaſter gearbeitet. Ich hätte die Stiefeln ausziehen
mögen; wahrlich, nur barfuß ſollte man dieſes heilige
Pflaſter betreten. Die vielen dreifarbigen Fahnen,
die man aufgeſteckt ſieht, erſchienen mir nicht als
Zeichen des fortdauernden Krieges, ſondern als Frie¬
denspaniere. Die Fahne in der ſtolzen Hand Lud¬
wigs XIV. auf dem Place des Victoires machte
mich laut auflachen. Wir haben die Reiterſtatüe vor
acht Jahren zuſammen aufrichten ſehen. Wer hätte
das damals gedacht? Träume von Eiſen und Mar¬
mor — und doch nur Träume! — Noch ſchwebt
jener Tag mir vor, noch höre ich den Polizei-Jubel,
höre alle die Lieder mit ihren Melodien, welche be¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/45>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.