Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutsche
Engbrüstigkeit verließ mich schon in Bondy. Rasch
zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und stürzte
mich jubelnd in das frische Wellengewühl. Ich
möchte wissen, ob es andern Deutschen auch so be¬
gegnet wie mir, ob ihnen, wenn sie nach Paris kom¬
men, wie Knaben zu Muthe ist, wenn an schönen
Sommerabenden die Schule geendigt und sie springen
und spielen dürfen! Mir ist es gerade, als müßte
ich unserm alten Conrector einen Esel bohren.

-- Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die
Zimmer sind gut, aber die enge Straße mit ihren
hohen Häusern ist unfreundlich. Kein Sonnenblick
den ganzen Tag. Und doch ist es mir manchmal
noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬
über. Erstens, sehe ich in die Küche eines Restau¬
rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬
schenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und
wenn man so mit ansieht, wie die Grazie, die allen
französischen Schüsseln eigen ist, zu Stande kömmt,
kann man die Eßlust auf eine ganze Woche verlie¬
ren. Dann sehe ich in das Zimmer einer Demoi¬
selle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette-
Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬
dores. Wie schön, freundlich und glänzend ist Alles
nach der Gartenseite des Palais-Royal; nach hin¬
ten aber, wie betrübt und schmutzig Alles! Ich

mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutſche
Engbrüſtigkeit verließ mich ſchon in Bondy. Raſch
zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und ſtürzte
mich jubelnd in das friſche Wellengewühl. Ich
möchte wiſſen, ob es andern Deutſchen auch ſo be¬
gegnet wie mir, ob ihnen, wenn ſie nach Paris kom¬
men, wie Knaben zu Muthe iſt, wenn an ſchönen
Sommerabenden die Schule geendigt und ſie ſpringen
und ſpielen dürfen! Mir iſt es gerade, als müßte
ich unſerm alten Conrector einen Eſel bohren.

— Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die
Zimmer ſind gut, aber die enge Straße mit ihren
hohen Häuſern iſt unfreundlich. Kein Sonnenblick
den ganzen Tag. Und doch iſt es mir manchmal
noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬
über. Erſtens, ſehe ich in die Küche eines Reſtau¬
rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬
ſchenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und
wenn man ſo mit anſieht, wie die Grazie, die allen
franzöſiſchen Schüſſeln eigen iſt, zu Stande kömmt,
kann man die Eßluſt auf eine ganze Woche verlie¬
ren. Dann ſehe ich in das Zimmer einer Demoi¬
ſelle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette-
Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬
dores. Wie ſchön, freundlich und glänzend iſt Alles
nach der Gartenſeite des Palais-Royal; nach hin¬
ten aber, wie betrübt und ſchmutzig Alles! Ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0044" n="30"/>
mir immer wohl, ich athme freier, und meine deut&#x017F;che<lb/>
Engbrü&#x017F;tigkeit verließ mich &#x017F;chon in Bondy. Ra&#x017F;ch<lb/>
zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und &#x017F;türzte<lb/>
mich jubelnd in das fri&#x017F;che Wellengewühl. Ich<lb/>
möchte wi&#x017F;&#x017F;en, ob es andern Deut&#x017F;chen auch &#x017F;o be¬<lb/>
gegnet wie mir, ob ihnen, wenn &#x017F;ie nach Paris kom¬<lb/>
men, wie Knaben zu Muthe i&#x017F;t, wenn an &#x017F;chönen<lb/>
Sommerabenden die Schule geendigt und &#x017F;ie &#x017F;pringen<lb/>
und &#x017F;pielen dürfen! Mir i&#x017F;t es gerade, als müßte<lb/>
ich un&#x017F;erm alten Conrector einen E&#x017F;el bohren.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die<lb/>
Zimmer &#x017F;ind gut, aber die enge Straße mit ihren<lb/>
hohen Häu&#x017F;ern i&#x017F;t unfreundlich. Kein Sonnenblick<lb/>
den ganzen Tag. Und doch i&#x017F;t es mir manchmal<lb/>
noch zu hell; denn ich habe merkwürdige <hi rendition="#g">Gegen¬<lb/>
über</hi>. Er&#x017F;tens, &#x017F;ehe ich in die Küche eines Re&#x017F;tau¬<lb/>
rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬<lb/>
&#x017F;chenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und<lb/>
wenn man &#x017F;o mit an&#x017F;ieht, wie die Grazie, die allen<lb/>
franzö&#x017F;i&#x017F;chen Schü&#x017F;&#x017F;eln eigen i&#x017F;t, zu Stande kömmt,<lb/>
kann man die Eßlu&#x017F;t auf eine ganze Woche verlie¬<lb/>
ren. Dann &#x017F;ehe ich in das Zimmer einer Demoi¬<lb/>
&#x017F;elle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette-<lb/>
Saal und in eine lange Gallerie von <hi rendition="#aq">Cabinets ino¬<lb/>
dores</hi>. Wie &#x017F;chön, freundlich und glänzend i&#x017F;t Alles<lb/>
nach der Garten&#x017F;eite des Palais-Royal; nach hin¬<lb/>
ten aber, wie betrübt und &#x017F;chmutzig Alles! Ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0044] mir immer wohl, ich athme freier, und meine deutſche Engbrüſtigkeit verließ mich ſchon in Bondy. Raſch zog ich alle meine Bedenklichkeiten aus und ſtürzte mich jubelnd in das friſche Wellengewühl. Ich möchte wiſſen, ob es andern Deutſchen auch ſo be¬ gegnet wie mir, ob ihnen, wenn ſie nach Paris kom¬ men, wie Knaben zu Muthe iſt, wenn an ſchönen Sommerabenden die Schule geendigt und ſie ſpringen und ſpielen dürfen! Mir iſt es gerade, als müßte ich unſerm alten Conrector einen Eſel bohren. — Ich wohne hinter dem Palais-Royal. Die Zimmer ſind gut, aber die enge Straße mit ihren hohen Häuſern iſt unfreundlich. Kein Sonnenblick den ganzen Tag. Und doch iſt es mir manchmal noch zu hell; denn ich habe merkwürdige Gegen¬ über. Erſtens, ſehe ich in die Küche eines Reſtau¬ rateurs. Schon früh Morgens fangen die ungewa¬ ſchenen Köche zu tüchten und zu trachten an, und wenn man ſo mit anſieht, wie die Grazie, die allen franzöſiſchen Schüſſeln eigen iſt, zu Stande kömmt, kann man die Eßluſt auf eine ganze Woche verlie¬ ren. Dann ſehe ich in das Zimmer einer Demoi¬ ſelle; in eine Schneiderswohnung; in einen Roulette- Saal und in eine lange Gallerie von Cabinets ino¬ dores. Wie ſchön, freundlich und glänzend iſt Alles nach der Gartenſeite des Palais-Royal; nach hin¬ ten aber, wie betrübt und ſchmutzig Alles! Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/44
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/44>, abgerufen am 02.05.2024.