Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

In Toulon waren auch Kommissaire des National-
Convents, die damals bei allen Kriegen den Gene¬
ralen als Aufpasser zur Seite standen. Merkwür¬
dig diese Mord-Physionomien, und wie die Kerls
gekleidet waren; sie sahen ganz aus wie Räuber¬
hauptleute. Dieser erste Akt war mir der schönste:
was nachher folgte, war für Ohr, Auge und Geist,
aber nichts mehr für das Herz. Der Kaiser, der
Ruhm, goldgestickte Kleider, Bücklinge bis auf die
Erde, und die uns wohlbekannten Märsche der kai¬
serlichen Garde, und der lange Hanswurst von
Tambour-Major, den wir so oft gesehen. Aber ge¬
wiß, das ist die beste Art, Geschichte zu lernen, und
vergangene Zeiten und Menschen und entfernte Län¬
der uns so frisch und nahe vor die Augen zu brin¬
gen als hätten wir sie gekannt, darin gelebt. Keine
Erzählung, kein Gemälde, selbst kein Drama in sei¬
ner eigenthümlichen Bestimmung ersetzt das. Es ist
alles vereinigt. Jedes Schlachtfeld, jeder Pallast,
jede Stadt; Lager Soldaten, Waffen und Kleidung,
alles wie es wirklich gewesen. Napoleon wie er
aussah, wie er gekleidet war, wie er stand, saß,
sprach, in den Tuilerien, und in seinem Zelte, vor,
in, nach der Schlacht; welche Gesichter er machte,
wie er schnupfte wie er bei guter Laune seinen Leu¬
ten das Ohr kneipte, seine Marschälle, Rustan, Alles.

In Toulon waren auch Kommiſſaire des National-
Convents, die damals bei allen Kriegen den Gene¬
ralen als Aufpaſſer zur Seite ſtanden. Merkwür¬
dig dieſe Mord-Phyſionomien, und wie die Kerls
gekleidet waren; ſie ſahen ganz aus wie Räuber¬
hauptleute. Dieſer erſte Akt war mir der ſchönſte:
was nachher folgte, war für Ohr, Auge und Geiſt,
aber nichts mehr für das Herz. Der Kaiſer, der
Ruhm, goldgeſtickte Kleider, Bücklinge bis auf die
Erde, und die uns wohlbekannten Märſche der kai¬
ſerlichen Garde, und der lange Hanswurſt von
Tambour-Major, den wir ſo oft geſehen. Aber ge¬
wiß, das iſt die beſte Art, Geſchichte zu lernen, und
vergangene Zeiten und Menſchen und entfernte Län¬
der uns ſo friſch und nahe vor die Augen zu brin¬
gen als hätten wir ſie gekannt, darin gelebt. Keine
Erzählung, kein Gemälde, ſelbſt kein Drama in ſei¬
ner eigenthümlichen Beſtimmung erſetzt das. Es iſt
alles vereinigt. Jedes Schlachtfeld, jeder Pallaſt,
jede Stadt; Lager Soldaten, Waffen und Kleidung,
alles wie es wirklich geweſen. Napoleon wie er
ausſah, wie er gekleidet war, wie er ſtand, ſaß,
ſprach, in den Tuilerien, und in ſeinem Zelte, vor,
in, nach der Schlacht; welche Geſichter er machte,
wie er ſchnupfte wie er bei guter Laune ſeinen Leu¬
ten das Ohr kneipte, ſeine Marſchälle, Ruſtan, Alles.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0200" n="186"/>
In Toulon waren auch Kommi&#x017F;&#x017F;aire des National-<lb/>
Convents, die damals bei allen Kriegen den Gene¬<lb/>
ralen als Aufpa&#x017F;&#x017F;er zur Seite &#x017F;tanden. Merkwür¬<lb/>
dig die&#x017F;e Mord-Phy&#x017F;ionomien, und wie die Kerls<lb/>
gekleidet waren; &#x017F;ie &#x017F;ahen ganz aus wie Räuber¬<lb/>
hauptleute. Die&#x017F;er er&#x017F;te Akt war mir der &#x017F;chön&#x017F;te:<lb/>
was nachher folgte, war für Ohr, Auge und Gei&#x017F;t,<lb/>
aber nichts mehr für das Herz. Der Kai&#x017F;er, der<lb/>
Ruhm, goldge&#x017F;tickte Kleider, Bücklinge bis auf die<lb/>
Erde, und die uns wohlbekannten Mär&#x017F;che der kai¬<lb/>
&#x017F;erlichen Garde, und der lange Hanswur&#x017F;t von<lb/>
Tambour-Major, den wir &#x017F;o oft ge&#x017F;ehen. Aber ge¬<lb/>
wiß, das i&#x017F;t die be&#x017F;te Art, Ge&#x017F;chichte zu lernen, und<lb/>
vergangene Zeiten und Men&#x017F;chen und entfernte Län¬<lb/>
der uns &#x017F;o fri&#x017F;ch und nahe vor die Augen zu brin¬<lb/>
gen als hätten wir &#x017F;ie gekannt, darin gelebt. Keine<lb/>
Erzählung, kein Gemälde, &#x017F;elb&#x017F;t kein Drama in &#x017F;ei¬<lb/>
ner eigenthümlichen Be&#x017F;timmung er&#x017F;etzt das. Es i&#x017F;t<lb/>
alles vereinigt. Jedes Schlachtfeld, jeder Palla&#x017F;t,<lb/>
jede Stadt; Lager Soldaten, Waffen und Kleidung,<lb/>
alles wie es wirklich gewe&#x017F;en. Napoleon wie er<lb/>
aus&#x017F;ah, wie er gekleidet war, wie er &#x017F;tand, &#x017F;aß,<lb/>
&#x017F;prach, in den Tuilerien, und in &#x017F;einem Zelte, vor,<lb/>
in, nach der Schlacht; welche Ge&#x017F;ichter er machte,<lb/>
wie er &#x017F;chnupfte wie er bei guter Laune &#x017F;einen Leu¬<lb/>
ten das Ohr kneipte, &#x017F;eine Mar&#x017F;chälle, Ru&#x017F;tan, Alles.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0200] In Toulon waren auch Kommiſſaire des National- Convents, die damals bei allen Kriegen den Gene¬ ralen als Aufpaſſer zur Seite ſtanden. Merkwür¬ dig dieſe Mord-Phyſionomien, und wie die Kerls gekleidet waren; ſie ſahen ganz aus wie Räuber¬ hauptleute. Dieſer erſte Akt war mir der ſchönſte: was nachher folgte, war für Ohr, Auge und Geiſt, aber nichts mehr für das Herz. Der Kaiſer, der Ruhm, goldgeſtickte Kleider, Bücklinge bis auf die Erde, und die uns wohlbekannten Märſche der kai¬ ſerlichen Garde, und der lange Hanswurſt von Tambour-Major, den wir ſo oft geſehen. Aber ge¬ wiß, das iſt die beſte Art, Geſchichte zu lernen, und vergangene Zeiten und Menſchen und entfernte Län¬ der uns ſo friſch und nahe vor die Augen zu brin¬ gen als hätten wir ſie gekannt, darin gelebt. Keine Erzählung, kein Gemälde, ſelbſt kein Drama in ſei¬ ner eigenthümlichen Beſtimmung erſetzt das. Es iſt alles vereinigt. Jedes Schlachtfeld, jeder Pallaſt, jede Stadt; Lager Soldaten, Waffen und Kleidung, alles wie es wirklich geweſen. Napoleon wie er ausſah, wie er gekleidet war, wie er ſtand, ſaß, ſprach, in den Tuilerien, und in ſeinem Zelte, vor, in, nach der Schlacht; welche Geſichter er machte, wie er ſchnupfte wie er bei guter Laune ſeinen Leu¬ ten das Ohr kneipte, ſeine Marſchälle, Ruſtan, Alles.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/200
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/200>, abgerufen am 17.05.2024.