Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 9. Zürich, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
Verworffene Gedichte.
Biß sich hat der Tag gekehret,
Und die Sonn ihr Haupt verhüllt,
Da flog Amor heim zur Stunden,
Zeigte seiner Mutter an,
Wie er alles überwunden,
Wie ihm alles unterthan.
Bald hat sie ihn angenommen,
Und am Nectar voll gemacht,
Biß der süsse Schlaff ist kommen,
Und ihn hat zu Ruh gebracht.
Das Fieber-Liedlein.
Nächst als zugleiche lagen
Zwey Lieb in Fiebers Schmertz,
Sprach er: ich bin zu tragen
Für dich bereit, mein Hertz,
Für dich bin ich bereit zu leiden,
Und soll sich meine Seele scheiden.
Er lag in heisser Flammen,
Die Sprache ließ schon nach,
Die Hitze kam zusammen,
Der Puls schlug sehr gemach;
Empfund doch mitten in dem Leiden,
Weil er bey ihr war, Lust und Freuden.
Sie
[Cr[i]t. Samml. IX. St.] E
Verworffene Gedichte.
Biß ſich hat der Tag gekehret,
Und die Sonn ihr Haupt verhuͤllt,
Da flog Amor heim zur Stunden,
Zeigte ſeiner Mutter an,
Wie er alles uͤberwunden,
Wie ihm alles unterthan.
Bald hat ſie ihn angenommen,
Und am Nectar voll gemacht,
Biß der ſuͤſſe Schlaff iſt kommen,
Und ihn hat zu Ruh gebracht.
Das Fieber-Liedlein.
Naͤchſt als zugleiche lagen
Zwey Lieb in Fiebers Schmertz,
Sprach er: ich bin zu tragen
Fuͤr dich bereit, mein Hertz,
Fuͤr dich bin ich bereit zu leiden,
Und ſoll ſich meine Seele ſcheiden.
Er lag in heiſſer Flammen,
Die Sprache ließ ſchon nach,
Die Hitze kam zuſammen,
Der Puls ſchlug ſehr gemach;
Empfund doch mitten in dem Leiden,
Weil er bey ihr war, Luſt und Freuden.
Sie
[Cr[i]t. Sam̃l. IX. St.] E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0065" n="65"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verworffene Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Biß &#x017F;ich hat der Tag gekehret,</l><lb/>
            <l>Und die Sonn ihr Haupt verhu&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>Da flog Amor heim zur Stunden,</l><lb/>
            <l>Zeigte &#x017F;einer Mutter an,</l><lb/>
            <l>Wie er alles u&#x0364;berwunden,</l><lb/>
            <l>Wie ihm alles unterthan.</l><lb/>
            <l>Bald hat &#x017F;ie ihn angenommen,</l><lb/>
            <l>Und am Nectar voll gemacht,</l><lb/>
            <l>Biß der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Schlaff i&#x017F;t kommen,</l><lb/>
            <l>Und ihn hat zu Ruh gebracht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head>Das Fieber-Liedlein.</head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">N</hi>a&#x0364;ch&#x017F;t als zugleiche lagen</l><lb/>
              <l>Zwey Lieb in Fiebers Schmertz,</l><lb/>
              <l>Sprach er: ich bin zu tragen</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r dich bereit, mein Hertz,</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r dich bin ich bereit zu leiden,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;oll &#x017F;ich meine Seele &#x017F;cheiden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Er lag in hei&#x017F;&#x017F;er Flammen,</l><lb/>
              <l>Die Sprache ließ &#x017F;chon nach,</l><lb/>
              <l>Die Hitze kam zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
              <l>Der Puls &#x017F;chlug &#x017F;ehr gemach;</l><lb/>
              <l>Empfund doch mitten in dem Leiden,</l><lb/>
              <l>Weil er bey ihr war, Lu&#x017F;t und Freuden.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">[Cr<supplied>i</supplied>t. Sam&#x0303;l. <hi rendition="#aq">IX.</hi> St.] E</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0065] Verworffene Gedichte. Biß ſich hat der Tag gekehret, Und die Sonn ihr Haupt verhuͤllt, Da flog Amor heim zur Stunden, Zeigte ſeiner Mutter an, Wie er alles uͤberwunden, Wie ihm alles unterthan. Bald hat ſie ihn angenommen, Und am Nectar voll gemacht, Biß der ſuͤſſe Schlaff iſt kommen, Und ihn hat zu Ruh gebracht. Das Fieber-Liedlein. Naͤchſt als zugleiche lagen Zwey Lieb in Fiebers Schmertz, Sprach er: ich bin zu tragen Fuͤr dich bereit, mein Hertz, Fuͤr dich bin ich bereit zu leiden, Und ſoll ſich meine Seele ſcheiden. Er lag in heiſſer Flammen, Die Sprache ließ ſchon nach, Die Hitze kam zuſammen, Der Puls ſchlug ſehr gemach; Empfund doch mitten in dem Leiden, Weil er bey ihr war, Luſt und Freuden. Sie [Crit. Sam̃l. IX. St.] E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743/65
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 9. Zürich, 1749, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung09_1743/65>, abgerufen am 28.04.2024.