Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den deutschen Poeten.

gehören zu der lirischen Art; seine Vorgänger
haben kaum was anders gemachet, als Hoch-
zeitgedichte, etliche falschgenannte Oden, etliche
Weihnachts- und andre Gesänge; dazu kommen
dann noch die Arien, und höher haben es die deut-
schen Musen mit allem ihrem Bestreben nicht brin-
gen mögen; nemlich, was Originale anlangt.
Jch weis kein Land, wo die Schwöstern des Apol-
lo sich so unverschämt feil bieten, als in diesem.
Kein Schuster hält Hochzeit, der nicht sein Hoch-
zeitgedichte nett und zierlich gedrückt bekomme.

Jn Franckreich ist der Druck die Klippe, woran
die mittelmässigen Poeten gemeiniglich scheitern.
Hier ist es anderst. Da man hier ohne Ge-
schmack liest, so läuft niemand in Gefahr, der
etwas in den Druck giebt. Darum ist auch
keine Nation, die eine so grosse Anzahl Poeten
und Redner aufweisen könne, wie diese.

Die Redner erinnern mich hier an die lächer-
liche Gewohnheit, die allhier herrschet, auf je-
des Begräbniß eine Leichrede zu halten, auf
das Absterben eines Hufschmieds sowohl, als
eines Generals. Gestern gieng ich in eine Kir-
che hinein, in der Hoffnung daß ich über einen
moralischen Lehrsatz würde predigen hören. Aber
ich fand mich übel betrogen. Man hielt eine

Leich-

"gen; so ist es freylich eine lange Zeit her in Deutsch-
"land dabey geblieben, daß man sich bey den Reimarten,
"dem Sylbenmasse, dem Wohlklang, der Wortfügung,
"und kurtz um die äusserliche Gestalt der Verse Mühe ge-
"geben." Sonst kan man nachsehen in der Anm. (N).

E 5

von den deutſchen Poeten.

gehoͤren zu der liriſchen Art; ſeine Vorgaͤnger
haben kaum was anders gemachet, als Hoch-
zeitgedichte, etliche falſchgenannte Oden, etliche
Weihnachts- und andre Geſaͤnge; dazu kommen
dann noch die Arien, und hoͤher haben es die deut-
ſchen Muſen mit allem ihrem Beſtreben nicht brin-
gen moͤgen; nemlich, was Originale anlangt.
Jch weis kein Land, wo die Schwoͤſtern des Apol-
lo ſich ſo unverſchaͤmt feil bieten, als in dieſem.
Kein Schuſter haͤlt Hochzeit, der nicht ſein Hoch-
zeitgedichte nett und zierlich gedruͤckt bekomme.

Jn Franckreich iſt der Druck die Klippe, woran
die mittelmaͤſſigen Poeten gemeiniglich ſcheitern.
Hier iſt es anderſt. Da man hier ohne Ge-
ſchmack lieſt, ſo laͤuft niemand in Gefahr, der
etwas in den Druck giebt. Darum iſt auch
keine Nation, die eine ſo groſſe Anzahl Poeten
und Redner aufweiſen koͤnne, wie dieſe.

Die Redner erinnern mich hier an die laͤcher-
liche Gewohnheit, die allhier herrſchet, auf je-
des Begraͤbniß eine Leichrede zu halten, auf
das Abſterben eines Hufſchmieds ſowohl, als
eines Generals. Geſtern gieng ich in eine Kir-
che hinein, in der Hoffnung daß ich uͤber einen
moraliſchen Lehrſatz wuͤrde predigen hoͤren. Aber
ich fand mich uͤbel betrogen. Man hielt eine

Leich-

„gen; ſo iſt es freylich eine lange Zeit her in Deutſch-
„land dabey geblieben, daß man ſich bey den Reimarten,
„dem Sylbenmaſſe, dem Wohlklang, der Wortfuͤgung,
„und kurtz um die aͤuſſerliche Geſtalt der Verſe Muͤhe ge-
„geben.„ Sonſt kan man nachſehen in der Anm. (N).

E 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0073" n="73"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den deut&#x017F;chen Poeten.</hi></fw><lb/>
geho&#x0364;ren zu der <hi rendition="#fr">liri&#x017F;chen</hi> Art; &#x017F;eine Vorga&#x0364;nger<lb/>
haben kaum was anders gemachet, als Hoch-<lb/>
zeitgedichte, etliche fal&#x017F;chgenannte Oden, etliche<lb/>
Weihnachts- und andre Ge&#x017F;a&#x0364;nge; dazu kommen<lb/>
dann noch die Arien, und ho&#x0364;her haben es die deut-<lb/>
&#x017F;chen Mu&#x017F;en mit allem ihrem Be&#x017F;treben nicht brin-<lb/>
gen mo&#x0364;gen; nemlich, was Originale anlangt.<lb/>
Jch weis kein Land, wo die Schwo&#x0364;&#x017F;tern des Apol-<lb/>
lo &#x017F;ich &#x017F;o unver&#x017F;cha&#x0364;mt feil bieten, als in die&#x017F;em.<lb/>
Kein Schu&#x017F;ter ha&#x0364;lt Hochzeit, der nicht &#x017F;ein Hoch-<lb/>
zeitgedichte nett und zierlich gedru&#x0364;ckt bekomme.</p><lb/>
            <p>Jn Franckreich i&#x017F;t der Druck die Klippe, woran<lb/>
die mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Poeten gemeiniglich &#x017F;cheitern.<lb/>
Hier i&#x017F;t es ander&#x017F;t. Da man hier ohne Ge-<lb/>
&#x017F;chmack lie&#x017F;t, &#x017F;o la&#x0364;uft niemand in Gefahr, der<lb/>
etwas in den Druck giebt. Darum i&#x017F;t auch<lb/>
keine Nation, die eine &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl Poeten<lb/>
und Redner aufwei&#x017F;en ko&#x0364;nne, wie die&#x017F;e.</p><lb/>
            <p>Die Redner erinnern mich hier an die la&#x0364;cher-<lb/>
liche Gewohnheit, die allhier herr&#x017F;chet, auf je-<lb/>
des Begra&#x0364;bniß eine Leichrede zu halten, auf<lb/>
das Ab&#x017F;terben eines Huf&#x017F;chmieds &#x017F;owohl, als<lb/>
eines Generals. Ge&#x017F;tern gieng ich in eine Kir-<lb/>
che hinein, in der Hoffnung daß ich u&#x0364;ber einen<lb/>
morali&#x017F;chen Lehr&#x017F;atz wu&#x0364;rde predigen ho&#x0364;ren. Aber<lb/>
ich fand mich u&#x0364;bel betrogen. Man hielt eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Leich-</fw><lb/><note xml:id="a029b" prev="#a029" place="foot"><cit><quote>&#x201E;gen; &#x017F;o i&#x017F;t es freylich eine lange Zeit her in Deut&#x017F;ch-<lb/>
&#x201E;land dabey geblieben, daß man &#x017F;ich bey den Reimarten,<lb/>
&#x201E;dem Sylbenma&#x017F;&#x017F;e, dem Wohlklang, der Wortfu&#x0364;gung,<lb/>
&#x201E;und kurtz um die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Ge&#x017F;talt der Ver&#x017F;e Mu&#x0364;he ge-<lb/>
&#x201E;geben.&#x201E; Son&#x017F;t kan man nach&#x017F;ehen in der Anm. <hi rendition="#aq">(N)</hi>.</quote></cit></note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0073] von den deutſchen Poeten. gehoͤren zu der liriſchen Art; ſeine Vorgaͤnger haben kaum was anders gemachet, als Hoch- zeitgedichte, etliche falſchgenannte Oden, etliche Weihnachts- und andre Geſaͤnge; dazu kommen dann noch die Arien, und hoͤher haben es die deut- ſchen Muſen mit allem ihrem Beſtreben nicht brin- gen moͤgen; nemlich, was Originale anlangt. Jch weis kein Land, wo die Schwoͤſtern des Apol- lo ſich ſo unverſchaͤmt feil bieten, als in dieſem. Kein Schuſter haͤlt Hochzeit, der nicht ſein Hoch- zeitgedichte nett und zierlich gedruͤckt bekomme. Jn Franckreich iſt der Druck die Klippe, woran die mittelmaͤſſigen Poeten gemeiniglich ſcheitern. Hier iſt es anderſt. Da man hier ohne Ge- ſchmack lieſt, ſo laͤuft niemand in Gefahr, der etwas in den Druck giebt. Darum iſt auch keine Nation, die eine ſo groſſe Anzahl Poeten und Redner aufweiſen koͤnne, wie dieſe. Die Redner erinnern mich hier an die laͤcher- liche Gewohnheit, die allhier herrſchet, auf je- des Begraͤbniß eine Leichrede zu halten, auf das Abſterben eines Hufſchmieds ſowohl, als eines Generals. Geſtern gieng ich in eine Kir- che hinein, in der Hoffnung daß ich uͤber einen moraliſchen Lehrſatz wuͤrde predigen hoͤren. Aber ich fand mich uͤbel betrogen. Man hielt eine Leich- „gen; ſo iſt es freylich eine lange Zeit her in Deutſch- „land dabey geblieben, daß man ſich bey den Reimarten, „dem Sylbenmaſſe, dem Wohlklang, der Wortfuͤgung, „und kurtz um die aͤuſſerliche Geſtalt der Verſe Muͤhe ge- „geben.„ Sonſt kan man nachſehen in der Anm. (N). E 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/73
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/73>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.