Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drr herrschenden Poeten.

ches euch allzuleicht zu Untersuchung und Bestim-
mung absonderlicher Grundsätze, wobey man euch
fassen könnte, verführen würde, ohne daß jene da-
durch mehr Licht, mehr Kraft und Lebhaftigkeit er-
hielten. Es ist wol erinnert worden, daß Gegenbe-
schuldigungen am besten dienen, die Beschuldigungen
zu zerstreuen, und die Entschuldigungen unnöthig
zu machen. An dergleichen wird euer Amtszorn
euch keinen Mangel leiden lassen. Das Vorur-
theil hat unter unsrer politen Nation vorlängst Fuß
gefasset, daß die Schweizer ein grobes, ungeschlif-
fenes, und unhöfliches Volk seyn, machet euch die-
ses zu Nuzen, und pflanzet es weiter an. Eine
jede Censur, darinnen sie eine von euren Schrif-
ten, oder eine absonderliche Stelle, oder Ausdrü-
kung verwerffen, kan euch zu einem Beweißthum
ihrer Grobheit dienen. Sprecher den Gratien
den Aufenthalt daselbst ab, wo ein ewiges Eis
ihrem zarten und nakten Fuß den Zugang ver-
wehrer. (*) Wie sollten diejenigen zu leben wis-
sen, die in den Spälten der Berge alles Umgangs
mit den Menschen beraubet sind, die allda zu den
Murmelthieren in einen Winterlangen Schlaf ver-
bannet sind! Die sich bisher nicht über einen
Steinwurf von den väterlichen Felsen verlau-
fen haben! (M m) Sollte die Freyheit, in der
sie leben, sie nicht rauh machen, und von der
Zärtlichkeit der unterthänigen Deutschen entfer-
nen! Was könnte wilder seyn als ihre Sprache,

wenn

(*) Dieses ist in dem Dichterkriege bl. 53. geschikt
geschehen.

(M m) Belustigungen bl. 174. im Augustm.

drr herrſchenden Poeten.

ches euch allzuleicht zu Unterſuchung und Beſtim-
mung abſonderlicher Grundſaͤtze, wobey man euch
faſſen koͤnnte, verfuͤhren wuͤrde, ohne daß jene da-
durch mehr Licht, mehr Kraft und Lebhaftigkeit er-
hielten. Es iſt wol erinnert worden, daß Gegenbe-
ſchuldigungen am beſten dienen, die Beſchuldigungen
zu zerſtreuen, und die Entſchuldigungen unnoͤthig
zu machen. An dergleichen wird euer Amtszorn
euch keinen Mangel leiden laſſen. Das Vorur-
theil hat unter unſrer politen Nation vorlaͤngſt Fuß
gefaſſet, daß die Schweizer ein grobes, ungeſchlif-
fenes, und unhoͤfliches Volk ſeyn, machet euch die-
ſes zu Nuzen, und pflanzet es weiter an. Eine
jede Cenſur, darinnen ſie eine von euren Schrif-
ten, oder eine abſonderliche Stelle, oder Ausdruͤ-
kung verwerffen, kan euch zu einem Beweißthum
ihrer Grobheit dienen. Sprecher den Gratien
den Aufenthalt daſelbſt ab, wo ein ewiges Eis
ihrem zarten und nakten Fuß den Zugang ver-
wehrer. (*) Wie ſollten diejenigen zu leben wiſ-
ſen, die in den Spaͤlten der Berge alles Umgangs
mit den Menſchen beraubet ſind, die allda zu den
Murmelthieren in einen Winterlangen Schlaf ver-
bannet ſind! Die ſich bisher nicht uͤber einen
Steinwurf von den vaͤterlichen Felſen verlau-
fen haben! (M m) Sollte die Freyheit, in der
ſie leben, ſie nicht rauh machen, und von der
Zaͤrtlichkeit der unterthaͤnigen Deutſchen entfer-
nen! Was koͤnnte wilder ſeyn als ihre Sprache,

wenn

(*) Dieſes iſt in dem Dichterkriege bl. 53. geſchikt
geſchehen.

(M m) Beluſtigungen bl. 174. im Auguſtm.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="205"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">drr herr&#x017F;chenden Poeten.</hi></fw><lb/>
ches euch allzuleicht zu Unter&#x017F;uchung und Be&#x017F;tim-<lb/>
mung ab&#x017F;onderlicher Grund&#x017F;a&#x0364;tze, wobey man euch<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte, verfu&#x0364;hren wu&#x0364;rde, ohne daß jene da-<lb/>
durch mehr Licht, mehr Kraft und Lebhaftigkeit er-<lb/>
hielten. Es i&#x017F;t wol erinnert worden, daß Gegenbe-<lb/>
&#x017F;chuldigungen am be&#x017F;ten dienen, die Be&#x017F;chuldigungen<lb/>
zu zer&#x017F;treuen, und die Ent&#x017F;chuldigungen unno&#x0364;thig<lb/>
zu machen. An dergleichen wird euer Amtszorn<lb/>
euch keinen Mangel leiden la&#x017F;&#x017F;en. Das Vorur-<lb/>
theil hat unter un&#x017F;rer politen Nation vorla&#x0364;ng&#x017F;t Fuß<lb/>
gefa&#x017F;&#x017F;et, daß die Schweizer ein grobes, unge&#x017F;chlif-<lb/>
fenes, und unho&#x0364;fliches Volk &#x017F;eyn, machet euch die-<lb/>
&#x017F;es zu Nuzen, und pflanzet es weiter an. Eine<lb/>
jede Cen&#x017F;ur, darinnen &#x017F;ie eine von euren Schrif-<lb/>
ten, oder eine ab&#x017F;onderliche Stelle, oder Ausdru&#x0364;-<lb/>
kung verwerffen, kan euch zu einem Beweißthum<lb/>
ihrer Grobheit dienen. <hi rendition="#fr">Sprecher den Gratien<lb/>
den Aufenthalt da&#x017F;elb&#x017F;t ab, wo ein ewiges Eis<lb/>
ihrem zarten und nakten Fuß den Zugang ver-<lb/>
wehrer.</hi> <note place="foot" n="(*)">Die&#x017F;es i&#x017F;t in dem Dichterkriege bl. 53. ge&#x017F;chikt<lb/>
ge&#x017F;chehen.</note> Wie &#x017F;ollten diejenigen zu leben wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, die in den Spa&#x0364;lten der Berge alles Umgangs<lb/>
mit den Men&#x017F;chen beraubet &#x017F;ind, die allda zu den<lb/>
Murmelthieren in einen Winterlangen Schlaf ver-<lb/>
bannet &#x017F;ind! <hi rendition="#fr">Die &#x017F;ich bisher nicht u&#x0364;ber einen<lb/>
Steinwurf von den va&#x0364;terlichen Fel&#x017F;en verlau-<lb/>
fen haben!</hi> <note place="foot" n="(M m)">Belu&#x017F;tigungen bl. 174. im Augu&#x017F;tm.</note> Sollte die Freyheit, in der<lb/>
&#x017F;ie leben, &#x017F;ie nicht rauh machen, und von der<lb/>
Za&#x0364;rtlichkeit der untertha&#x0364;nigen Deut&#x017F;chen entfer-<lb/>
nen! Was ko&#x0364;nnte wilder &#x017F;eyn als ihre Sprache,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[205/0207] drr herrſchenden Poeten. ches euch allzuleicht zu Unterſuchung und Beſtim- mung abſonderlicher Grundſaͤtze, wobey man euch faſſen koͤnnte, verfuͤhren wuͤrde, ohne daß jene da- durch mehr Licht, mehr Kraft und Lebhaftigkeit er- hielten. Es iſt wol erinnert worden, daß Gegenbe- ſchuldigungen am beſten dienen, die Beſchuldigungen zu zerſtreuen, und die Entſchuldigungen unnoͤthig zu machen. An dergleichen wird euer Amtszorn euch keinen Mangel leiden laſſen. Das Vorur- theil hat unter unſrer politen Nation vorlaͤngſt Fuß gefaſſet, daß die Schweizer ein grobes, ungeſchlif- fenes, und unhoͤfliches Volk ſeyn, machet euch die- ſes zu Nuzen, und pflanzet es weiter an. Eine jede Cenſur, darinnen ſie eine von euren Schrif- ten, oder eine abſonderliche Stelle, oder Ausdruͤ- kung verwerffen, kan euch zu einem Beweißthum ihrer Grobheit dienen. Sprecher den Gratien den Aufenthalt daſelbſt ab, wo ein ewiges Eis ihrem zarten und nakten Fuß den Zugang ver- wehrer. (*) Wie ſollten diejenigen zu leben wiſ- ſen, die in den Spaͤlten der Berge alles Umgangs mit den Menſchen beraubet ſind, die allda zu den Murmelthieren in einen Winterlangen Schlaf ver- bannet ſind! Die ſich bisher nicht uͤber einen Steinwurf von den vaͤterlichen Felſen verlau- fen haben! (M m) Sollte die Freyheit, in der ſie leben, ſie nicht rauh machen, und von der Zaͤrtlichkeit der unterthaͤnigen Deutſchen entfer- nen! Was koͤnnte wilder ſeyn als ihre Sprache, wenn (*) Dieſes iſt in dem Dichterkriege bl. 53. geſchikt geſchehen. (M m) Beluſtigungen bl. 174. im Auguſtm.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/207
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/207>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.