Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite
Von dem Sinnreichen

Die Exempel, welche Phyllis zur Bestätigung
ihrer Lehrsäze anführet, sind wiederum von unglei-
cher Art. Das erste aus Canitz verdienet den
Nahmen des Scharfsinnigen mit höchstem Rechte:
Die Tugend entgehet uns allemahl zur Unzeit/
und weil gemeiniglich auf einen schönen Mor-
gen ein schöner Mittag folget; so giebt es ein
trauriges Ansehen/ wann die Sonne verdun-
kelt wird, eh sie kaum halb über unsern Horizont
gestiegen.
Der Mittag unsers Lebens ist das
Mittel von dem menschlichen Alter, in welchem
man noch so viele Lebens-Jahre vor sich siehet,
als man ungefehr hinter sich gelegt hat; wann nun
der Mensch in der besten Kraft seiner Jahre stirbt,
ist es dem ordentlichen Laufe nach was eben so uner-
wartetes, als wenn die Sonne mitten an dem Him-
mel, wo sie zu Mittag stehet, verfinstert wird, wel-
ches sonst erst auf den Abend bey ihrem Untergang
zu geschehen pflegt. Aber um so viel trauriger und
unerwarteter ist das frühzeitige Ableben einer tu-
gendhaften Person, als man mehr Ursachen hat,
sich nach einem mässigen und tugendhaften Leben
ein hohes Alter zu versprechen, eben wie nach ei-
nem schönen Morgen ein schöner Mittag zu fol-
gen pfleget. Die nächstdarauf folgende Stelle
aus Hrn. von Bessers Leichengedichten ist von
einer vermischten Art. Die erste Zeile:

Ach daß die bleiche Zeit auch Purpur bleichen mag!

ist sehr schwach; weil die Aehnlichkeit allzu ent-
fernt ist. Purpur ist die Kleidung königlicher Per-
sonen, und die Leibfarbe der Schönen. Es ist
zwar schade, daß die hohe Farbe des Purpurs durch

die
Von dem Sinnreichen

Die Exempel, welche Phyllis zur Beſtaͤtigung
ihrer Lehrſaͤze anfuͤhret, ſind wiederum von unglei-
cher Art. Das erſte aus Canitz verdienet den
Nahmen des Scharfſinnigen mit hoͤchſtem Rechte:
Die Tugend entgehet uns allemahl zur Unzeit/
und weil gemeiniglich auf einen ſchoͤnen Mor-
gen ein ſchoͤner Mittag folget; ſo giebt es ein
trauriges Anſehen/ wann die Sonne verdun-
kelt wird, eh ſie kaum halb uͤber unſern Horizont
geſtiegen.
Der Mittag unſers Lebens iſt das
Mittel von dem menſchlichen Alter, in welchem
man noch ſo viele Lebens-Jahre vor ſich ſiehet,
als man ungefehr hinter ſich gelegt hat; wann nun
der Menſch in der beſten Kraft ſeiner Jahre ſtirbt,
iſt es dem ordentlichen Laufe nach was eben ſo uner-
wartetes, als wenn die Sonne mitten an dem Him-
mel, wo ſie zu Mittag ſtehet, verfinſtert wird, wel-
ches ſonſt erſt auf den Abend bey ihrem Untergang
zu geſchehen pflegt. Aber um ſo viel trauriger und
unerwarteter iſt das fruͤhzeitige Ableben einer tu-
gendhaften Perſon, als man mehr Urſachen hat,
ſich nach einem maͤſſigen und tugendhaften Leben
ein hohes Alter zu verſprechen, eben wie nach ei-
nem ſchoͤnen Morgen ein ſchoͤner Mittag zu fol-
gen pfleget. Die naͤchſtdarauf folgende Stelle
aus Hrn. von Beſſers Leichengedichten iſt von
einer vermiſchten Art. Die erſte Zeile:

Ach daß die bleiche Zeit auch Purpur bleichen mag!

iſt ſehr ſchwach; weil die Aehnlichkeit allzu ent-
fernt iſt. Purpur iſt die Kleidung koͤniglicher Per-
ſonen, und die Leibfarbe der Schoͤnen. Es iſt
zwar ſchade, daß die hohe Farbe des Purpurs durch

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0120" n="104"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Sinnreichen</hi> </fw><lb/>
        <p>Die Exempel, welche Phyllis zur Be&#x017F;ta&#x0364;tigung<lb/>
ihrer Lehr&#x017F;a&#x0364;ze anfu&#x0364;hret, &#x017F;ind wiederum von unglei-<lb/>
cher Art. Das er&#x017F;te aus <hi rendition="#fr">Canitz</hi> verdienet den<lb/>
Nahmen des Scharf&#x017F;innigen mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Rechte:<lb/><hi rendition="#fr">Die Tugend entgehet uns allemahl zur Unzeit/<lb/>
und weil gemeiniglich auf einen &#x017F;cho&#x0364;nen Mor-<lb/>
gen ein &#x017F;cho&#x0364;ner Mittag folget; &#x017F;o giebt es ein<lb/>
trauriges An&#x017F;ehen/ wann die Sonne verdun-<lb/>
kelt wird, eh &#x017F;ie kaum halb u&#x0364;ber un&#x017F;ern Horizont<lb/>
ge&#x017F;tiegen.</hi> Der Mittag un&#x017F;ers Lebens i&#x017F;t das<lb/>
Mittel von dem men&#x017F;chlichen Alter, in welchem<lb/>
man noch &#x017F;o viele Lebens-Jahre vor &#x017F;ich &#x017F;iehet,<lb/>
als man ungefehr hinter &#x017F;ich gelegt hat; wann nun<lb/>
der Men&#x017F;ch in der be&#x017F;ten Kraft &#x017F;einer Jahre &#x017F;tirbt,<lb/>
i&#x017F;t es dem ordentlichen Laufe nach was eben &#x017F;o uner-<lb/>
wartetes, als wenn die Sonne mitten an dem Him-<lb/>
mel, wo &#x017F;ie zu Mittag &#x017F;tehet, verfin&#x017F;tert wird, wel-<lb/>
ches &#x017F;on&#x017F;t er&#x017F;t auf den Abend bey ihrem Untergang<lb/>
zu ge&#x017F;chehen pflegt. Aber um &#x017F;o viel trauriger und<lb/>
unerwarteter i&#x017F;t das fru&#x0364;hzeitige Ableben einer tu-<lb/>
gendhaften Per&#x017F;on, als man mehr Ur&#x017F;achen hat,<lb/>
&#x017F;ich nach einem ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen und tugendhaften Leben<lb/>
ein hohes Alter zu ver&#x017F;prechen, eben wie nach ei-<lb/>
nem &#x017F;cho&#x0364;nen Morgen ein &#x017F;cho&#x0364;ner Mittag zu fol-<lb/>
gen pfleget. Die na&#x0364;ch&#x017F;tdarauf folgende Stelle<lb/>
aus Hrn. <hi rendition="#fr">von Be&#x017F;&#x017F;ers Leichengedichten</hi> i&#x017F;t von<lb/>
einer vermi&#x017F;chten Art. Die er&#x017F;te Zeile:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#c">Ach daß die bleiche Zeit auch Purpur bleichen mag!</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p>i&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;chwach; weil die Aehnlichkeit allzu ent-<lb/>
fernt i&#x017F;t. Purpur i&#x017F;t die Kleidung ko&#x0364;niglicher Per-<lb/>
&#x017F;onen, und die Leibfarbe der Scho&#x0364;nen. Es i&#x017F;t<lb/>
zwar &#x017F;chade, daß die hohe Farbe des Purpurs durch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0120] Von dem Sinnreichen Die Exempel, welche Phyllis zur Beſtaͤtigung ihrer Lehrſaͤze anfuͤhret, ſind wiederum von unglei- cher Art. Das erſte aus Canitz verdienet den Nahmen des Scharfſinnigen mit hoͤchſtem Rechte: Die Tugend entgehet uns allemahl zur Unzeit/ und weil gemeiniglich auf einen ſchoͤnen Mor- gen ein ſchoͤner Mittag folget; ſo giebt es ein trauriges Anſehen/ wann die Sonne verdun- kelt wird, eh ſie kaum halb uͤber unſern Horizont geſtiegen. Der Mittag unſers Lebens iſt das Mittel von dem menſchlichen Alter, in welchem man noch ſo viele Lebens-Jahre vor ſich ſiehet, als man ungefehr hinter ſich gelegt hat; wann nun der Menſch in der beſten Kraft ſeiner Jahre ſtirbt, iſt es dem ordentlichen Laufe nach was eben ſo uner- wartetes, als wenn die Sonne mitten an dem Him- mel, wo ſie zu Mittag ſtehet, verfinſtert wird, wel- ches ſonſt erſt auf den Abend bey ihrem Untergang zu geſchehen pflegt. Aber um ſo viel trauriger und unerwarteter iſt das fruͤhzeitige Ableben einer tu- gendhaften Perſon, als man mehr Urſachen hat, ſich nach einem maͤſſigen und tugendhaften Leben ein hohes Alter zu verſprechen, eben wie nach ei- nem ſchoͤnen Morgen ein ſchoͤner Mittag zu fol- gen pfleget. Die naͤchſtdarauf folgende Stelle aus Hrn. von Beſſers Leichengedichten iſt von einer vermiſchten Art. Die erſte Zeile: Ach daß die bleiche Zeit auch Purpur bleichen mag! iſt ſehr ſchwach; weil die Aehnlichkeit allzu ent- fernt iſt. Purpur iſt die Kleidung koͤniglicher Per- ſonen, und die Leibfarbe der Schoͤnen. Es iſt zwar ſchade, daß die hohe Farbe des Purpurs durch die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/120
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/120>, abgerufen am 06.05.2024.