Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bismarck, Otto von: Gedanken und Erinnerungen. Bd. 2. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite

Briefe Wilhelms I.
Zepter und Schwerdt, und dem Großkreuz des Rothen Adler
Ordens, welches Sie stets tragen, zufügen lassen, welche Decoration
ich Ihnen beifolgend übersende.

Das Schwerdt spricht für den Muth und die Einsicht, mit
welcher Sie meinen Zepter und meine Krone zu unterstützen und
zu schützen wissen.

Möge die Vorsehung Ihnen noch die Kraft verleihen, um
lange Jahre hindurch ferner Ihren Patriotismus meiner Regierung
und dem Wohle des Vaterlandes zu widmen.

Ihr
treu ergebener dankbarer
Wilhelm."

"Berlin, den 1. April 1879.

Leider kann ich Ihnen meine Wünsche zum heutigen Tage
nicht persönlich mündlich darbringen, da ich heute zum Erstenmale
zwar ausfahren soll, aber noch keine Treppen steigen darf.

Vor Allem wünsche ich Ihnen Gesundheit, denn von der hängt
ja alle Thätigkeit ab, und diese entwickeln Sie jetzt mehr wie seit
langer Zeit, ein Beweis, daß Thätigkeit auch gesund erhält.
Möge es zum Wohle des Vaterlandes, des engeren wie weiteren,
so fortgehen.

Ich benutze den Tag, um Ihren Schwiegersohn den Grafen
Rantzau hiermit zum Legationsrath zu ernennen, da ich glaube
Ihnen damit eine Freude zu machen.

Auch sende ich Ihnen die Copie meines großen Ahnherrn,
des Großkurfürsten, wie er auf der langen Brücke steht, zum An¬
denken an den heutigen Tag, der noch recht oft für Sie und
uns wiederkehren möge.

Ihr
dankbarer
Wilhelm."

Briefe Wilhelms I.
Zepter und Schwerdt, und dem Großkreuz des Rothen Adler
Ordens, welches Sie ſtets tragen, zufügen laſſen, welche Décoration
ich Ihnen beifolgend überſende.

Das Schwerdt ſpricht für den Muth und die Einſicht, mit
welcher Sie meinen Zepter und meine Krone zu unterſtützen und
zu ſchützen wiſſen.

Möge die Vorſehung Ihnen noch die Kraft verleihen, um
lange Jahre hindurch ferner Ihren Patriotismus meiner Regierung
und dem Wohle des Vaterlandes zu widmen.

Ihr
treu ergebener dankbarer
Wilhelm.“

„Berlin, den 1. April 1879.

Leider kann ich Ihnen meine Wünſche zum heutigen Tage
nicht perſönlich mündlich darbringen, da ich heute zum Erſtenmale
zwar ausfahren ſoll, aber noch keine Treppen ſteigen darf.

Vor Allem wünſche ich Ihnen Geſundheit, denn von der hängt
ja alle Thätigkeit ab, und dieſe entwickeln Sie jetzt mehr wie ſeit
langer Zeit, ein Beweis, daß Thätigkeit auch geſund erhält.
Möge es zum Wohle des Vaterlandes, des engeren wie weiteren,
ſo fortgehen.

Ich benutze den Tag, um Ihren Schwiegerſohn den Grafen
Rantzau hiermit zum Legationsrath zu ernennen, da ich glaube
Ihnen damit eine Freude zu machen.

Auch ſende ich Ihnen die Copie meines großen Ahnherrn,
des Großkurfürſten, wie er auf der langen Brücke ſteht, zum An¬
denken an den heutigen Tag, der noch recht oft für Sie und
uns wiederkehren möge.

Ihr
dankbarer
Wilhelm.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="297"/><fw place="top" type="header">Briefe Wilhelms I.<lb/></fw> Zepter und Schwerdt, und dem Großkreuz des Rothen Adler<lb/>
Ordens, welches Sie &#x017F;tets tragen, zufügen la&#x017F;&#x017F;en, welche <hi rendition="#aq">Décoration</hi><lb/>
ich Ihnen beifolgend über&#x017F;ende.</p><lb/>
          <p>Das Schwerdt &#x017F;pricht für den Muth und die Ein&#x017F;icht, mit<lb/>
welcher Sie meinen Zepter und meine Krone zu unter&#x017F;tützen und<lb/>
zu &#x017F;chützen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Möge die Vor&#x017F;ehung Ihnen noch die Kraft verleihen, um<lb/>
lange Jahre hindurch ferner Ihren <hi rendition="#aq">Patriotismus</hi> meiner Regierung<lb/>
und dem Wohle des Vaterlandes zu widmen.</p><lb/>
          <p rendition="#right">Ihr<lb/>
treu ergebener dankbarer<lb/>
Wilhelm.&#x201C;</p><lb/>
          <p rendition="#right">&#x201E;Berlin, den 1. April 1879.</p><lb/>
          <p>Leider kann ich Ihnen meine Wün&#x017F;che zum heutigen Tage<lb/>
nicht per&#x017F;önlich mündlich darbringen, da ich heute zum Er&#x017F;tenmale<lb/>
zwar ausfahren &#x017F;oll, aber noch keine Treppen &#x017F;teigen darf.</p><lb/>
          <p>Vor Allem wün&#x017F;che ich Ihnen Ge&#x017F;undheit, denn von der hängt<lb/>
ja alle Thätigkeit ab, und die&#x017F;e entwickeln Sie jetzt mehr wie &#x017F;eit<lb/>
langer Zeit, ein Beweis, daß Thätigkeit auch <hi rendition="#g">ge&#x017F;und</hi> erhält.<lb/>
Möge es zum Wohle des Vaterlandes, des engeren wie weiteren,<lb/>
&#x017F;o fortgehen.</p><lb/>
          <p>Ich benutze den Tag, um Ihren Schwieger&#x017F;ohn den Grafen<lb/>
Rantzau hiermit zum Legationsrath zu ernennen, da ich glaube<lb/>
Ihnen damit eine Freude zu machen.</p><lb/>
          <p>Auch &#x017F;ende ich Ihnen die <hi rendition="#aq">Copie</hi> meines großen Ahnherrn,<lb/>
des Großkurfür&#x017F;ten, wie er auf der langen Brücke &#x017F;teht, zum An¬<lb/>
denken an den heutigen Tag, der noch recht oft für Sie und<lb/>
uns wiederkehren möge.</p><lb/>
          <p rendition="#right">Ihr<lb/>
dankbarer<lb/>
Wilhelm.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0321] Briefe Wilhelms I. Zepter und Schwerdt, und dem Großkreuz des Rothen Adler Ordens, welches Sie ſtets tragen, zufügen laſſen, welche Décoration ich Ihnen beifolgend überſende. Das Schwerdt ſpricht für den Muth und die Einſicht, mit welcher Sie meinen Zepter und meine Krone zu unterſtützen und zu ſchützen wiſſen. Möge die Vorſehung Ihnen noch die Kraft verleihen, um lange Jahre hindurch ferner Ihren Patriotismus meiner Regierung und dem Wohle des Vaterlandes zu widmen. Ihr treu ergebener dankbarer Wilhelm.“ „Berlin, den 1. April 1879. Leider kann ich Ihnen meine Wünſche zum heutigen Tage nicht perſönlich mündlich darbringen, da ich heute zum Erſtenmale zwar ausfahren ſoll, aber noch keine Treppen ſteigen darf. Vor Allem wünſche ich Ihnen Geſundheit, denn von der hängt ja alle Thätigkeit ab, und dieſe entwickeln Sie jetzt mehr wie ſeit langer Zeit, ein Beweis, daß Thätigkeit auch geſund erhält. Möge es zum Wohle des Vaterlandes, des engeren wie weiteren, ſo fortgehen. Ich benutze den Tag, um Ihren Schwiegerſohn den Grafen Rantzau hiermit zum Legationsrath zu ernennen, da ich glaube Ihnen damit eine Freude zu machen. Auch ſende ich Ihnen die Copie meines großen Ahnherrn, des Großkurfürſten, wie er auf der langen Brücke ſteht, zum An¬ denken an den heutigen Tag, der noch recht oft für Sie und uns wiederkehren möge. Ihr dankbarer Wilhelm.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen02_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen02_1898/321
Zitationshilfe: Bismarck, Otto von: Gedanken und Erinnerungen. Bd. 2. Stuttgart, 1898, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen02_1898/321>, abgerufen am 08.05.2024.