Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Betrachtung

21 GOtt hat auch nicht befohlen/ daß
wir am Sabbath allein feiren und kurz-
weilen sollen. Dann/ jenes gehöret nur
den Pferden/ Ochsen/ Eseln und anderen
Last-Thieren: dieses aber ist noch ver-
wer flicher/ als die Arbeit/ weil viel Eitel-
keit und Sünde daran klebet. Man muß
nicht allein feiren/ sondern auch die Feyer
heiligen. Der aber heiliget den Sabbath/
der ihn mit heiligen Sachen zu bringet: der-
gleichen sind nicht/ die eitele Ergetzlichkeiten.

22 Man gestehet und gönnet euch
gern/ daß ihr/ nach der Arbeit/ ausruhet
und euch ergetzet. Aber wann ihr leibli-
che Ergetzung suchet/ so nehmet nicht dar-
zu den Tag/ der zur geistlichen Seel-Er-
getzung gewidmet ist. Nehmet einen
von euern Sechs Werk-Tagen/ und lasset
GOtte seinen Tag: in betrachtung/ daß
auch ihr von eurem Gesinde euch keinen
Tag nehmen lasset/ den sie verfeiren und
verschlendern wolten/ da sie arbeiten
oder euch aufwarten solten.

23 Jhr möget ja/ wie vorzeiten die
fromme Juden/ nach dem Gottes-Dienste
zusammen kommen und ein mäßiges
Abendmal halten: doch/ daß ihr dabei
von GOttes Wort und Seel-erbaulichen
Sachen redet. Jhr möget auch/ wie die

zween
Betrachtung

21 GOtt hat auch nicht befohlen/ daß
wir am Sabbath allein feiren und kurz-
weilen ſollen. Dann/ jenes gehoͤret nur
den Pferden/ Ochſen/ Eſeln und anderen
Laſt-Thieren: dieſes aber iſt noch ver-
wer flicher/ als die Arbeit/ weil viel Eitel-
keit und Suͤnde daran klebet. Man muß
nicht allein feiren/ ſondern auch die Feyer
heiligen. Der aber heiliget den Sabbath/
der ihn mit heiligen Sachen zu bringet: der-
gleichen ſind nicht/ die eitele Eꝛgetzlichkeitẽ.

22 Man geſtehet und goͤnnet euch
gern/ daß ihr/ nach der Arbeit/ ausruhet
und euch ergetzet. Aber wann ihr leibli-
che Ergetzung ſuchet/ ſo nehmet nicht dar-
zu den Tag/ der zur geiſtlichen Seel-Er-
getzung gewidmet iſt. Nehmet einen
von euern Sechs Werk-Tagen/ und laſſet
GOtte ſeinen Tag: in betrachtung/ daß
auch ihr von eurem Geſinde euch keinen
Tag nehmen laſſet/ den ſie verfeiren und
verſchlendern wolten/ da ſie arbeiten
oder euch aufwarten ſolten.

23 Jhr moͤget ja/ wie vorzeiten die
fromme Juden/ nach dem Gottes-Dienſte
zuſammen kommen und ein maͤßiges
Abendmal halten: doch/ daß ihr dabei
von GOttes Wort und Seel-erbaulichen
Sachen redet. Jhr moͤget auch/ wie die

zween
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0052" n="26"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Betrachtung</hi> </fw><lb/>
            <p>21 <hi rendition="#fr">GOtt hat auch nicht befohlen/ daß<lb/>
wir am Sabbath allein feiren und kurz-<lb/>
weilen &#x017F;ollen. Dann/ jenes geho&#x0364;ret nur<lb/>
den Pferden/ Och&#x017F;en/ E&#x017F;eln und anderen<lb/>
La&#x017F;t-Thieren: die&#x017F;es aber i&#x017F;t noch ver-<lb/>
wer flicher/ als die Arbeit/ weil viel Eitel-<lb/>
keit und Su&#x0364;nde daran klebet. Man muß<lb/>
nicht allein feiren/ &#x017F;ondern auch die Feyer<lb/>
heiligen. Der aber heiliget den Sabbath/<lb/>
der ihn mit heiligen Sachen zu bringet: der-<lb/>
gleichen &#x017F;ind nicht/ die eitele E&#xA75B;getzlichkeite&#x0303;.</hi></p><lb/>
            <p>22 <hi rendition="#fr">Man ge&#x017F;tehet und go&#x0364;nnet euch<lb/>
gern/ daß ihr/ nach der Arbeit/ ausruhet<lb/>
und euch ergetzet. Aber wann ihr leibli-<lb/>
che Ergetzung &#x017F;uchet/ &#x017F;o nehmet nicht dar-<lb/>
zu den Tag/ der zur gei&#x017F;tlichen Seel-Er-<lb/>
getzung gewidmet i&#x017F;t. Nehmet einen<lb/>
von euern Sechs Werk-Tagen/ und la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
GOtte &#x017F;einen Tag: in betrachtung/ daß<lb/>
auch ihr von eurem Ge&#x017F;inde euch keinen<lb/>
Tag nehmen la&#x017F;&#x017F;et/ den &#x017F;ie verfeiren und<lb/>
ver&#x017F;chlendern wolten/ da &#x017F;ie arbeiten<lb/>
oder euch aufwarten &#x017F;olten.</hi></p><lb/>
            <p>23 <hi rendition="#fr">Jhr mo&#x0364;get ja/ wie vorzeiten die<lb/>
fromme Juden/ nach dem Gottes-Dien&#x017F;te<lb/>
zu&#x017F;ammen kommen und ein ma&#x0364;ßiges<lb/>
Abendmal halten: doch/ daß ihr dabei<lb/>
von GOttes Wort und Seel-erbaulichen<lb/>
Sachen redet. Jhr mo&#x0364;get auch/ wie die</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">zween</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0052] Betrachtung 21 GOtt hat auch nicht befohlen/ daß wir am Sabbath allein feiren und kurz- weilen ſollen. Dann/ jenes gehoͤret nur den Pferden/ Ochſen/ Eſeln und anderen Laſt-Thieren: dieſes aber iſt noch ver- wer flicher/ als die Arbeit/ weil viel Eitel- keit und Suͤnde daran klebet. Man muß nicht allein feiren/ ſondern auch die Feyer heiligen. Der aber heiliget den Sabbath/ der ihn mit heiligen Sachen zu bringet: der- gleichen ſind nicht/ die eitele Eꝛgetzlichkeitẽ. 22 Man geſtehet und goͤnnet euch gern/ daß ihr/ nach der Arbeit/ ausruhet und euch ergetzet. Aber wann ihr leibli- che Ergetzung ſuchet/ ſo nehmet nicht dar- zu den Tag/ der zur geiſtlichen Seel-Er- getzung gewidmet iſt. Nehmet einen von euern Sechs Werk-Tagen/ und laſſet GOtte ſeinen Tag: in betrachtung/ daß auch ihr von eurem Geſinde euch keinen Tag nehmen laſſet/ den ſie verfeiren und verſchlendern wolten/ da ſie arbeiten oder euch aufwarten ſolten. 23 Jhr moͤget ja/ wie vorzeiten die fromme Juden/ nach dem Gottes-Dienſte zuſammen kommen und ein maͤßiges Abendmal halten: doch/ daß ihr dabei von GOttes Wort und Seel-erbaulichen Sachen redet. Jhr moͤget auch/ wie die zween

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/52
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/52>, abgerufen am 06.05.2024.