Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die beklagte Emilie.

derer Jenen/ sie/ traurig vorangeschicket;
Diesen aber höchstbetrubt hinterlassen:
Welcher nun/
weil keine Klage
so grossem Verlust genug gegenwage
hält/
in stumm- und stillem Unmut
sich nur nit gar verzehret/
und üm diese
ihm-erweckte Kummer-Sorge
den Sarg anklaget.
Mein Fremdling!
wirst nun du nicht von Ihr/
wie ein andrer von einer andren/ sagen:
Sie hat sonst keine Schuld jemals begangen/
als daß Sie gestorben ist;
die da verdiente/
ein ganzes Jahrhuntert zu leben.
Zweyer Kinder Mutter/
starbe sie gleichwol ohne Kinder:
auser/ daß der Nachruhm/
ihrer Tugend unsterblicher Sohn/
mit der Welt wird in die wette leben.
Diß Gestirne/
nachdem es 33 Jahre auf Erden
herümgeirret/
ward den 14 Augusts im 1663 Jahr/
aus der Teutschen Keyser-Sitzstadt/
gen Himmel abgefordert:

da es/

C v

Die beklagte Emilie.

derer Jenen/ ſie/ traurig vorangeſchicket;
Dieſen aber hoͤchſtbetrůbt hinterlaſſen:
Welcher nun/
weil keine Klage
ſo groſſem Verluſt genug gegenwage
haͤlt/
in ſtumm- und ſtillem Unmut
ſich nur nit gar verzehret/
und uͤm dieſe
ihm-erweckte Kummer-Sorge
den Sarg anklaget.
Mein Fremdling!
wirſt nun du nicht von Ihr/
wie ein andrer von einer andren/ ſagen:
Sie hat ſonſt keine Schuld jemals begangen/
als daß Sie geſtorben iſt;
die da verdiente/
ein ganzes Jahrhuntert zu leben.
Zweyer Kinder Mutter/
ſtarbe ſie gleichwol ohne Kinder:
auſer/ daß der Nachruhm/
ihrer Tugend unſterblicher Sohn/
mit der Welt wird in die wette leben.
Diß Geſtirne/
nachdem es 33 Jahre auf Erden
heruͤmgeirret/
ward den 14 Auguſts im 1663 Jahr/
aus der Teutſchen Keyſer-Sitzſtadt/
gen Himmel abgefordert:

da es/

C v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0061" n="49"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Die beklagte Emilie.</hi> </fw><lb/>
          <l>derer Jenen/ &#x017F;ie/ traurig vorange&#x017F;chicket;</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;en aber ho&#x0364;ch&#x017F;tbetr&#x016F;bt hinterla&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Welcher nun/</l><lb/>
          <l>weil keine Klage</l><lb/>
          <l>&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;em Verlu&#x017F;t genug gegenwage<lb/>
ha&#x0364;lt/</l><lb/>
          <l>in &#x017F;tumm- und &#x017F;tillem Unmut</l><lb/>
          <l>&#x017F;ich nur nit gar verzehret/</l><lb/>
          <l>und u&#x0364;m die&#x017F;e<lb/>
ihm-erweckte Kummer-Sorge</l><lb/>
          <l>den Sarg anklaget.</l><lb/>
          <l>Mein Fremdling!</l><lb/>
          <l>wir&#x017F;t nun du nicht von Ihr/</l><lb/>
          <l>wie ein andrer von einer andren/ &#x017F;agen:</l><lb/>
          <l>Sie hat &#x017F;on&#x017F;t keine Schuld jemals begangen/</l><lb/>
          <l>als daß Sie ge&#x017F;torben i&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>die da verdiente/</l><lb/>
          <l>ein ganzes Jahrhuntert zu leben.</l><lb/>
          <l>Zweyer Kinder Mutter/</l><lb/>
          <l>&#x017F;tarbe &#x017F;ie gleichwol ohne Kinder:</l><lb/>
          <l>au&#x017F;er/ daß der Nachruhm/</l><lb/>
          <l>ihrer Tugend un&#x017F;terblicher Sohn/</l><lb/>
          <l>mit der Welt wird in die wette leben.</l><lb/>
          <l>Diß Ge&#x017F;tirne/</l><lb/>
          <l>nachdem es 33 Jahre auf Erden<lb/>
heru&#x0364;mgeirret/</l><lb/>
          <l>ward den 14 Augu&#x017F;ts im 1663 Jahr/</l><lb/>
          <l>aus der Teut&#x017F;chen Key&#x017F;er-Sitz&#x017F;tadt/</l><lb/>
          <l>gen Himmel abgefordert:</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">C v</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">da es/</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0061] Die beklagte Emilie. derer Jenen/ ſie/ traurig vorangeſchicket; Dieſen aber hoͤchſtbetrůbt hinterlaſſen: Welcher nun/ weil keine Klage ſo groſſem Verluſt genug gegenwage haͤlt/ in ſtumm- und ſtillem Unmut ſich nur nit gar verzehret/ und uͤm dieſe ihm-erweckte Kummer-Sorge den Sarg anklaget. Mein Fremdling! wirſt nun du nicht von Ihr/ wie ein andrer von einer andren/ ſagen: Sie hat ſonſt keine Schuld jemals begangen/ als daß Sie geſtorben iſt; die da verdiente/ ein ganzes Jahrhuntert zu leben. Zweyer Kinder Mutter/ ſtarbe ſie gleichwol ohne Kinder: auſer/ daß der Nachruhm/ ihrer Tugend unſterblicher Sohn/ mit der Welt wird in die wette leben. Diß Geſtirne/ nachdem es 33 Jahre auf Erden heruͤmgeirret/ ward den 14 Auguſts im 1663 Jahr/ aus der Teutſchen Keyſer-Sitzſtadt/ gen Himmel abgefordert: da es/ C v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/61
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/61>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.