Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Braut-Schenkungen.

20.

Nach dem Regen scheint die Sonne.
Auf das Weh/ folgt Wohl und Wonne.
Edle Hirrinn wein' und!
Glück/ wird dich noch frölich machen:
daß wir süsse sehen lachen/
deinen schönen Rosenmund.

Die Sonne hatte inzwischen den Tag
mit sich davon geführet/ und die Nacht
begunte schon ihren Schauplatz mit Am-
peln zu bestecken/ auf selbigem den Mor-
feus seine Traum piele vorstellen zulas-
sen: dannenhero unsre Gesellschaft sich
gedrungen sahe/ ihrem Spielgespräch
ein ende zugeben.

Der Beschlüß dieser Tag Feyer/ un-
serer heutigen Spielg[e]spräche und mei-
ner Gebietschaft/ soll seyn/ (sagte Sylvia)
daß unser jedes/ zu bevorstehendem Hoch-
Gräflichen Beylager/ seine Braut-
Sch[e]nkung benenne/ und einen Wunsch
daran hänge. Ich/ damit ich euch hierin-
nen vorgehe/ b[r][i]n[g]e einen mit güldnem
Halsband gezierten Rehbock/ der mir ge-
stern ins Garn gekommen; und wünsche/
Beyden Hochvermählten/ dieses Wilds

Lang-

F vij

Braut-Schenkungen.

20.

Nach dem Regen ſcheint die Sonne.
Auf das Weh/ folgt Wohl und Wonne.
Edle Hirrinn wein’ und!
Gluͤck/ wird dich noch froͤlich machen:
daß wir ſuͤſſe ſehen lachen/
deinen ſchoͤnen Roſenmund.

Die Sonne hatte inzwiſchen den Tag
mit ſich davon gefuͤhret/ und die Nacht
begunte ſchon ihren Schauplatz mit Am-
peln zu beſtecken/ auf ſelbigem den Mor-
feus ſeine Traum piele vorſtellen zulaſ-
ſen: dannenhero unſre Geſellſchaft ſich
gedrungen ſahe/ ihrem Spielgeſpraͤch
ein ende zugeben.

Der Beſchluͤß dieſer Tag Feyer/ un-
ſerer heutigen Spielg[e]ſpraͤche und mei-
ner Gebietſchaft/ ſoll ſeyn/ (ſagte Sylvia)
daß unſer jedes/ zu bevorſtehendem Hoch-
Graͤflichen Beylager/ ſeine Braut-
Sch[e]nkung benenne/ und einen Wunſch
daran haͤnge. Ich/ damit ich euch hierin-
nen vorgehe/ b[r][i]n[g]e einen mit guͤldnem
Halsband gezierten Rehbock/ der mir ge-
ſtern ins Garn gekom̄en; und wuͤnſche/
Beyden Hochvermaͤhlten/ dieſes Wilds

Lang-

F vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0137" n="125"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Braut-Schenkungen.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="20">
            <head>20.</head>
            <l>Nach dem Regen &#x017F;cheint die Sonne.</l><lb/>
            <l>Auf das Weh/ folgt Wohl und Wonne.</l><lb/>
            <l>Edle Hirrinn wein&#x2019; und!</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck/ wird dich noch fro&#x0364;lich machen:</l><lb/>
            <l>daß wir &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ehen lachen/</l><lb/>
            <l>deinen &#x017F;cho&#x0364;nen Ro&#x017F;enmund.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>Die Sonne hatte inzwi&#x017F;chen den Tag<lb/>
mit &#x017F;ich davon gefu&#x0364;hret/ und die Nacht<lb/>
begunte &#x017F;chon ihren Schauplatz mit Am-<lb/>
peln zu be&#x017F;tecken/ auf &#x017F;elbigem den Mor-<lb/>
feus &#x017F;eine Traum piele vor&#x017F;tellen zula&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en: dannenhero un&#x017F;re Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ich<lb/>
gedrungen &#x017F;ahe/ ihrem Spielge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
ein ende zugeben.</p><lb/>
        <p>Der Be&#x017F;chlu&#x0364;ß die&#x017F;er Tag Feyer/ un-<lb/>
&#x017F;erer heutigen Spielg<supplied>e</supplied>&#x017F;pra&#x0364;che und mei-<lb/>
ner Gebiet&#x017F;chaft/ &#x017F;oll &#x017F;eyn/ (&#x017F;agte Sylvia)<lb/>
daß un&#x017F;er jedes/ zu bevor&#x017F;tehendem Hoch-<lb/>
Gra&#x0364;flichen Beylager/ &#x017F;eine Braut-<lb/>
Sch<supplied>e</supplied>nkung benenne/ und einen Wun&#x017F;ch<lb/>
daran ha&#x0364;nge. Ich/ damit ich euch hierin-<lb/>
nen vorgehe/ b<supplied>r</supplied><supplied>i</supplied>n<supplied>g</supplied>e einen mit gu&#x0364;ldnem<lb/>
Halsband gezierten Rehbock/ der mir ge-<lb/>
&#x017F;tern ins Garn gekom&#x0304;en; und wu&#x0364;n&#x017F;che/<lb/>
Beyden Hochverma&#x0364;hlten/ die&#x017F;es Wilds<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F vij</fw><fw place="bottom" type="catch">Lang-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0137] Braut-Schenkungen. 20.Nach dem Regen ſcheint die Sonne. Auf das Weh/ folgt Wohl und Wonne. Edle Hirrinn wein’ und! Gluͤck/ wird dich noch froͤlich machen: daß wir ſuͤſſe ſehen lachen/ deinen ſchoͤnen Roſenmund. Die Sonne hatte inzwiſchen den Tag mit ſich davon gefuͤhret/ und die Nacht begunte ſchon ihren Schauplatz mit Am- peln zu beſtecken/ auf ſelbigem den Mor- feus ſeine Traum piele vorſtellen zulaſ- ſen: dannenhero unſre Geſellſchaft ſich gedrungen ſahe/ ihrem Spielgeſpraͤch ein ende zugeben. Der Beſchluͤß dieſer Tag Feyer/ un- ſerer heutigen Spielgeſpraͤche und mei- ner Gebietſchaft/ ſoll ſeyn/ (ſagte Sylvia) daß unſer jedes/ zu bevorſtehendem Hoch- Graͤflichen Beylager/ ſeine Braut- Schenkung benenne/ und einen Wunſch daran haͤnge. Ich/ damit ich euch hierin- nen vorgehe/ bringe einen mit guͤldnem Halsband gezierten Rehbock/ der mir ge- ſtern ins Garn gekom̄en; und wuͤnſche/ Beyden Hochvermaͤhlten/ dieſes Wilds Lang- F vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/137
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/137>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.