Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das zerrissne Wiesenthal.

Seufzend gieng er fort am Rande
ach! die schöne Schäferey
war nun eine Wüsteney/
die er halb zerrissen fande
von der angeschwemmten Flut/
von der nächsten Wasserwut.

Wo sonst (sagt' er) gienge grasen
unser krauses Wollenvieh;
wo die Sonne in der früh
Perlen leckte von den Rasen:
da begräbt itz und der Sand
das gemahlte Blumenland.

Wo zuvor die Flut gedrehet
ein bemostes Wasserrad/
das die Wiesen führt' ins Bad/
und den frischen Klee gesäet:
da steht itzt/ im nassen Rock/
ein unnützer halber Stock.

Unter jenen Kirschenbäumen/
saß ich oft in kühler Ruh.
dorten thät ich/ was ich thu.
ach! wie flossen mir die Reimen!
Itzund steht/ der liebe Wald/
ganz zerwühlt und ungestalt.

Schöne Insel! deine Linden
neigen/ von der schönen Höh/
ihre Häupter in den See;

und

Das zerriſſne Wieſenthal.

Seufzend gieng er fort am Rande
ach! die ſchoͤne Schaͤferey
war nun eine Wuͤſteney/
die er halb zerriſſen fande
von der angeſchwemmten Flut/
von der naͤchſten Waſſerwut.

Wo ſonſt (ſagt’ er) gienge graſen
unſer krauſes Wollenvieh;
wo die Sonne in der fruͤh
Perlen leckte von den Raſen:
da begraͤbt itz und der Sand
das gemahlte Blumenland.

Wo zuvor die Flut gedrehet
ein bemoſtes Waſſerrad/
das die Wieſen fuͤhrt’ ins Bad/
und den friſchen Klee geſaͤet:
da ſteht itzt/ im naſſen Rock/
ein unnuͤtzer halber Stock.

Unter jenen Kirſchenbaͤumen/
ſaß ich oft in kuͤhler Ruh.
dorten thaͤt ich/ was ich thu.
ach! wie floſſen mir die Reimen!
Itzund ſteht/ der liebe Wald/
ganz zerwuͤhlt und ungeſtalt.

Schoͤne Inſel! deine Linden
neigen/ von der ſchoͤnen Hoͤh/
ihre Haͤupter in den See;

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0124" n="112"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das zerri&#x017F;&#x017F;ne Wie&#x017F;enthal.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head>
            <l>Seufzend gieng er fort am Rande</l><lb/>
            <l>ach! die &#x017F;cho&#x0364;ne Scha&#x0364;ferey</l><lb/>
            <l>war nun eine Wu&#x0364;&#x017F;teney/</l><lb/>
            <l>die er halb zerri&#x017F;&#x017F;en fande</l><lb/>
            <l>von der ange&#x017F;chwemmten Flut/</l><lb/>
            <l>von der na&#x0364;ch&#x017F;ten Wa&#x017F;&#x017F;erwut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head>
            <l>Wo &#x017F;on&#x017F;t (&#x017F;agt&#x2019; er) gienge gra&#x017F;en</l><lb/>
            <l>un&#x017F;er krau&#x017F;es Wollenvieh;</l><lb/>
            <l>wo die Sonne in der fru&#x0364;h</l><lb/>
            <l>Perlen leckte von den Ra&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>da begra&#x0364;bt itz und der Sand</l><lb/>
            <l>das gemahlte Blumenland.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head>
            <l>Wo zuvor die Flut gedrehet</l><lb/>
            <l>ein bemo&#x017F;tes Wa&#x017F;&#x017F;errad/</l><lb/>
            <l>das die Wie&#x017F;en fu&#x0364;hrt&#x2019; ins Bad/</l><lb/>
            <l>und den fri&#x017F;chen Klee ge&#x017F;a&#x0364;et:</l><lb/>
            <l>da &#x017F;teht itzt/ im na&#x017F;&#x017F;en Rock/</l><lb/>
            <l>ein unnu&#x0364;tzer halber Stock.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head>
            <l>Unter jenen Kir&#x017F;chenba&#x0364;umen/</l><lb/>
            <l>&#x017F;aß ich oft in ku&#x0364;hler Ruh.</l><lb/>
            <l>dorten tha&#x0364;t ich/ was ich thu.</l><lb/>
            <l>ach! wie flo&#x017F;&#x017F;en mir die Reimen!</l><lb/>
            <l>Itzund &#x017F;teht/ der liebe Wald/</l><lb/>
            <l>ganz zerwu&#x0364;hlt und unge&#x017F;talt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head>
            <l>Scho&#x0364;ne In&#x017F;el! deine Linden</l><lb/>
            <l>neigen/ von der &#x017F;cho&#x0364;nen Ho&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>ihre Ha&#x0364;upter in den See;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112/0124] Das zerriſſne Wieſenthal. 3.Seufzend gieng er fort am Rande ach! die ſchoͤne Schaͤferey war nun eine Wuͤſteney/ die er halb zerriſſen fande von der angeſchwemmten Flut/ von der naͤchſten Waſſerwut. 4.Wo ſonſt (ſagt’ er) gienge graſen unſer krauſes Wollenvieh; wo die Sonne in der fruͤh Perlen leckte von den Raſen: da begraͤbt itz und der Sand das gemahlte Blumenland. 5.Wo zuvor die Flut gedrehet ein bemoſtes Waſſerrad/ das die Wieſen fuͤhrt’ ins Bad/ und den friſchen Klee geſaͤet: da ſteht itzt/ im naſſen Rock/ ein unnuͤtzer halber Stock. 6.Unter jenen Kirſchenbaͤumen/ ſaß ich oft in kuͤhler Ruh. dorten thaͤt ich/ was ich thu. ach! wie floſſen mir die Reimen! Itzund ſteht/ der liebe Wald/ ganz zerwuͤhlt und ungeſtalt. 7.Schoͤne Inſel! deine Linden neigen/ von der ſchoͤnen Hoͤh/ ihre Haͤupter in den See; und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/124
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/124>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.