Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
gieng traurig in jhr Bett, bis mitten in der Nacht
der frefle Sensenschnidt vom Tode wurd verbracht/
da sank die Blum zur Erd. Benoni bleibt im Leben/
dem seiner Mutter Tod den Schmertzennam gegeben.
Doch heist er Benjamin der Rechten rechter Sohn/
auf welchen Ehr und Glück und Wonne wartet schon.
Karl Joseph sey gegrüst/ du Joseph Teutscher Länder/
du künfftig- dapfrer Karl. Der Tag der Ubelwender/
der dich gebar/ gebar den grossen Constantin/
das erste Christenhaubt. An diesem Tag nam hin
August das Römerreich. Rom hat dem Glück versprochen/
des Mutter/ als er kam zur Welt/ das Hertz gebrochen
der Tod/ das Knochenbild. Sein Cäsar weist die Taht
und Scipion/ die Forcht der Africanerstadt/
auch Jacobs Benjamin. Nun du solst auch erquicken
das Haus/ das jetzt so seuftzt. Du solst den Stamm beglücken/
du Sohn des Glückes du/ von dem du hergestammt.
Die dich belebt/ ist todt; doch jhre Tugend flammt
in deiner Jugend auf. O spinnt jhm einen Faden/
der länger ist als lang von lauterm Gold der Gnaden/
am Lebensrocken ab/ jhr Parcen alle drey/
daß seine Zeit der Zeit und jhm ersprießlich sey.
Dir Juno soll die Pfleg/ als Mutter/ seyn befohlen/
laß jhn aus deinem Schoß viel Ehr und Hoheit holen.
Glück/ leg jhn an die Brust/ flöß jhm den Segen ein.
Apollo/ deine Kunst die laß ihm günstig seyn!
die Tugend wachs mit jhm. Dich aber/ die sein Leben
das Leben hat gekost/ dich will mit Dank erheben
dein Ertzhaus/ das du hast beglückt mit diesem Glück/
in welches Ruhm dein Ruhm unsterblich bleibt zurück.
die Welt wird/ weil sie steht/ dich ehren in dem Sohne/
die dir zwar gönnt/ daß du mit einem höhern Throne
verwechslet jhren hier; doch wünschte/ wann sie könd/
daß sie der Himmel dir noch länger hätt gegönnt/
dich später aufgeholt. Dein Haus/ das Haubt der Häuser/
das gantze Kaiserland/ der Stamm der Heldenreiser/
Wien
gieng traurig in jhr Bett, bis mitten in der Nacht
der frefle Senſenſchnidt vom Tode wurd verbracht/
da ſank die Blum zur Erd. Benoni bleibt im Leben/
dem ſeiner Mutter Tod den Schmertzennam gegeben.
Doch heiſt er Benjamin der Rechten rechter Sohn/
auf welchen Ehr und Gluͤck und Wonne wartet ſchon.
Karl Joſeph ſey gegruͤſt/ du Joſeph Teutſcher Laͤnder/
du kuͤnfftig- dapfrer Karl. Der Tag der Ubelwender/
der dich gebar/ gebar den groſſen Conſtantin/
das erſte Chriſtenhaubt. An dieſem Tag nam hin
Auguſt das Roͤmerreich. Rom hat dem Gluͤck verſprochen/
des Mutter/ als er kam zur Welt/ das Hertz gebrochen
der Tod/ das Knochenbild. Sein Caͤſar weiſt die Taht
und Scipion/ die Forcht der Africanerſtadt/
auch Jacobs Benjamin. Nun du ſolſt auch erquicken
das Haus/ das jetzt ſo ſeuftzt. Du ſolſt den Stamm begluͤcken/
du Sohn des Gluͤckes du/ von dem du hergeſtammt.
Die dich belebt/ iſt todt; doch jhre Tugend flammt
in deiner Jugend auf. O ſpinnt jhm einen Faden/
der laͤnger iſt als lang von lauterm Gold der Gnaden/
am Lebensrocken ab/ jhr Parcen alle drey/
daß ſeine Zeit der Zeit und jhm erſprießlich ſey.
Dir Juno ſoll die Pfleg/ als Mutter/ ſeyn befohlen/
laß jhn aus deinem Schoß viel Ehr und Hoheit holen.
Gluͤck/ leg jhn an die Bruſt/ floͤß jhm den Segen ein.
Apollo/ deine Kunſt die laß ihm guͤnſtig ſeyn!
die Tugend wachſ mit jhm. Dich aber/ die ſein Leben
das Leben hat gekoſt/ dich will mit Dank erheben
dein Ertzhaus/ das du haſt begluͤckt mit dieſem Gluͤck/
in welches Ruhm dein Ruhm unſterblich bleibt zuruͤck.
die Welt wird/ weil ſie ſteht/ dich ehren in dem Sohne/
die dir zwar goͤnnt/ daß du mit einem hoͤhern Throne
verwechslet jhren hier; doch wuͤnſchte/ wann ſie koͤnd/
daß ſie der Himmel dir noch laͤnger haͤtt gegoͤnnt/
dich ſpaͤter aufgeholt. Dein Haus/ das Haubt der Haͤuſer/
das gantze Kaiſerland/ der Stamm der Heldenreiſer/
Wien
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0098" n="48"/>
            <l>gieng traurig in jhr Bett, bis mitten in der Nacht</l><lb/>
            <l>der frefle Sen&#x017F;en&#x017F;chnidt vom Tode wurd verbracht/</l><lb/>
            <l>da &#x017F;ank die Blum zur Erd. <hi rendition="#fr">Benoni</hi> bleibt im Leben/</l><lb/>
            <l>dem &#x017F;einer Mutter Tod den Schmertzennam gegeben.</l><lb/>
            <l>Doch hei&#x017F;t er <hi rendition="#fr">Benjamin</hi> der Rechten rechter Sohn/</l><lb/>
            <l>auf welchen Ehr und Glu&#x0364;ck und Wonne wartet &#x017F;chon.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Karl Jo&#x017F;eph</hi> &#x017F;ey gegru&#x0364;&#x017F;t/ du <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;eph</hi> Teut&#x017F;cher La&#x0364;nder/</l><lb/>
            <l>du ku&#x0364;nfftig- dapfrer <hi rendition="#fr">Karl.</hi> Der Tag der <hi rendition="#aq">U</hi>belwender/</l><lb/>
            <l>der dich gebar/ gebar den gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">Con&#x017F;tantin</hi>/</l><lb/>
            <l>das er&#x017F;te Chri&#x017F;tenhaubt. An die&#x017F;em Tag nam hin</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Augu&#x017F;t</hi> das Ro&#x0364;merreich. <hi rendition="#fr">Rom</hi> hat dem Glu&#x0364;ck ver&#x017F;prochen/</l><lb/>
            <l>des Mutter/ als er kam zur Welt/ das Hertz gebrochen</l><lb/>
            <l>der Tod/ das Knochenbild. Sein <hi rendition="#fr">Ca&#x0364;&#x017F;ar</hi> wei&#x017F;t die Taht</l><lb/>
            <l>und <hi rendition="#fr">Scipion</hi>/ die Forcht der Africaner&#x017F;tadt/</l><lb/>
            <l>auch <hi rendition="#fr">Jacobs Benjamin.</hi> Nun du &#x017F;ol&#x017F;t auch erquicken</l><lb/>
            <l>das Haus/ das jetzt &#x017F;o &#x017F;euftzt. Du &#x017F;ol&#x017F;t den Stamm beglu&#x0364;cken/</l><lb/>
            <l>du Sohn des Glu&#x0364;ckes du/ von dem du herge&#x017F;tammt.</l><lb/>
            <l>Die dich belebt/ i&#x017F;t todt; doch jhre Tugend flammt</l><lb/>
            <l>in deiner Jugend auf. O &#x017F;pinnt jhm einen Faden/</l><lb/>
            <l>der la&#x0364;nger i&#x017F;t als lang von lauterm Gold der Gnaden/</l><lb/>
            <l>am Lebensrocken ab/ jhr Parcen alle drey/</l><lb/>
            <l>daß &#x017F;eine Zeit der Zeit und jhm er&#x017F;prießlich &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Dir Juno &#x017F;oll die Pfleg/ als Mutter/ &#x017F;eyn befohlen/</l><lb/>
            <l>laß jhn aus deinem Schoß viel Ehr und Hoheit holen.</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck/ leg jhn an die Bru&#x017F;t/ flo&#x0364;ß jhm den Segen ein.</l><lb/>
            <l>Apollo/ deine Kun&#x017F;t die laß ihm gu&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;eyn!</l><lb/>
            <l>die Tugend wach&#x017F; mit jhm. Dich aber/ die &#x017F;ein Leben</l><lb/>
            <l>das Leben hat geko&#x017F;t/ dich will mit Dank erheben</l><lb/>
            <l>dein Ertzhaus/ das du ha&#x017F;t beglu&#x0364;ckt mit die&#x017F;em Glu&#x0364;ck/</l><lb/>
            <l>in welches Ruhm dein Ruhm un&#x017F;terblich bleibt zuru&#x0364;ck.</l><lb/>
            <l>die Welt wird/ weil &#x017F;ie &#x017F;teht/ dich ehren in dem Sohne/</l><lb/>
            <l>die dir zwar go&#x0364;nnt/ daß du mit einem ho&#x0364;hern Throne</l><lb/>
            <l>verwechslet jhren hier; doch wu&#x0364;n&#x017F;chte/ wann &#x017F;ie ko&#x0364;nd/</l><lb/>
            <l>daß &#x017F;ie der Himmel dir noch la&#x0364;nger ha&#x0364;tt gego&#x0364;nnt/</l><lb/>
            <l>dich &#x017F;pa&#x0364;ter aufgeholt. Dein Haus/ das Haubt der Ha&#x0364;u&#x017F;er/</l><lb/>
            <l>das gantze Kai&#x017F;erland/ der Stamm der Heldenrei&#x017F;er/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wien</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0098] gieng traurig in jhr Bett, bis mitten in der Nacht der frefle Senſenſchnidt vom Tode wurd verbracht/ da ſank die Blum zur Erd. Benoni bleibt im Leben/ dem ſeiner Mutter Tod den Schmertzennam gegeben. Doch heiſt er Benjamin der Rechten rechter Sohn/ auf welchen Ehr und Gluͤck und Wonne wartet ſchon. Karl Joſeph ſey gegruͤſt/ du Joſeph Teutſcher Laͤnder/ du kuͤnfftig- dapfrer Karl. Der Tag der Ubelwender/ der dich gebar/ gebar den groſſen Conſtantin/ das erſte Chriſtenhaubt. An dieſem Tag nam hin Auguſt das Roͤmerreich. Rom hat dem Gluͤck verſprochen/ des Mutter/ als er kam zur Welt/ das Hertz gebrochen der Tod/ das Knochenbild. Sein Caͤſar weiſt die Taht und Scipion/ die Forcht der Africanerſtadt/ auch Jacobs Benjamin. Nun du ſolſt auch erquicken das Haus/ das jetzt ſo ſeuftzt. Du ſolſt den Stamm begluͤcken/ du Sohn des Gluͤckes du/ von dem du hergeſtammt. Die dich belebt/ iſt todt; doch jhre Tugend flammt in deiner Jugend auf. O ſpinnt jhm einen Faden/ der laͤnger iſt als lang von lauterm Gold der Gnaden/ am Lebensrocken ab/ jhr Parcen alle drey/ daß ſeine Zeit der Zeit und jhm erſprießlich ſey. Dir Juno ſoll die Pfleg/ als Mutter/ ſeyn befohlen/ laß jhn aus deinem Schoß viel Ehr und Hoheit holen. Gluͤck/ leg jhn an die Bruſt/ floͤß jhm den Segen ein. Apollo/ deine Kunſt die laß ihm guͤnſtig ſeyn! die Tugend wachſ mit jhm. Dich aber/ die ſein Leben das Leben hat gekoſt/ dich will mit Dank erheben dein Ertzhaus/ das du haſt begluͤckt mit dieſem Gluͤck/ in welches Ruhm dein Ruhm unſterblich bleibt zuruͤck. die Welt wird/ weil ſie ſteht/ dich ehren in dem Sohne/ die dir zwar goͤnnt/ daß du mit einem hoͤhern Throne verwechslet jhren hier; doch wuͤnſchte/ wann ſie koͤnd/ daß ſie der Himmel dir noch laͤnger haͤtt gegoͤnnt/ dich ſpaͤter aufgeholt. Dein Haus/ das Haubt der Haͤuſer/ das gantze Kaiſerland/ der Stamm der Heldenreiſer/ Wien

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/98
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/98>, abgerufen am 01.05.2024.