Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

das Sterben schreiben auf/ das auf diß Leben kam/
den Tod/ der dieser Zier so bald das Leben nam.
Das zweygehörnte Liecht lag allbereit verstecket/
Aurora hatte schon den Phöbus aufgewecket
von Thetis Muschelplan; jhr Purpurangesicht
verkündigte der Welt das Weltverlangte Liecht:
Als deine Rahel dir/ O Oesterreich/ geschenket
ein lebendiges Pfand des Todes/ der dich kränket.
Das Schauspiel fienge sich mit lauter Frenden an;
bald kam der Trauerschluß/ der dir so weh getahn.
Das Leben war geborn; sobald fieng an das Sterben
mit der Gebärerin/ der Tod üm sie zu werben.
Als in dem Schrankenlauf deß Lebens trat der Sohn/
deß Todes Kampfeplatz die Mutter reist davon.
Die Mutter höret auf/ der Sohn fäht an zu leben:
ein Tag muß jhr den Tod/ und jhm das Leben geben.
" Hier siht man/ wie das End fäht mit dem Anfang an;
" der Fus/ der jetzt betritt die neue Lebensbahn/
" steht auch schon auf dem Grab. O Leid vermischte Freude/
O Vnlust hey der Lust/ O Klee- und Wermutweide/
O Lachen Weinens voll/ O trauriges Wol und Weh/
O Tieffe banger Angst/ und doch Erfrenungshöh/
O Gab und Ranb zug eich! Doch hat in diesem Spiele
den Eingang und den Schluß/ weil es jhm so gefiele/
" der Himmel selbst gemacht. Der macht/ was jhm gefällt/
" sein Will/ ob Menschenwill sich schon zu widerstellt/
" geht unverhindert fort. Als Isabell jhr Leben/
die Blum von Arragon/ gebärend aufgegeben/
hat jhr betrübter Herr den Sternenschluß erkennt
den Sohn: Wer ist wie Gott? Michael! recht genennt.
Wer ist wie Gott/ der sich dörft jhm zuwidersetzen?
Was hilft es/ die Gedult mit Murren nur verletzen
und doch gewinnen nichts. Doch kränket sich dein Sinn
O Kaiser/ üm den Tod der liebsten Kaiserinn/
die tausend Leben wehrt. Die Sonne wolt nicht sehen
die Sonne Teutscher Welt so schmertzlich untergehen/

gieng

das Sterben ſchreiben auf/ das auf diß Leben kam/
den Tod/ der dieſer Zier ſo bald das Leben nam.
Das zweygehoͤrnte Liecht lag allbereit verſtecket/
Aurora hatte ſchon den Phoͤbus aufgewecket
von Thetis Muſchelplan; jhr Purpurangeſicht
verkuͤndigte der Welt das Weltverlangte Liecht:
Als deine Rahel dir/ O Oeſterreich/ geſchenket
ein lebendiges Pfand des Todes/ der dich kraͤnket.
Das Schauſpiel fienge ſich mit lauter Frenden an;
bald kam der Trauerſchluß/ der dir ſo weh getahn.
Das Leben war geborn; ſobald fieng an das Sterben
mit der Gebaͤrerin/ der Tod uͤm ſie zu werben.
Als in dem Schrankenlauf deß Lebens trat der Sohn/
deß Todes Kampfeplatz die Mutter reiſt davon.
Die Mutter hoͤret auf/ der Sohn faͤht an zu leben:
ein Tag muß jhr den Tod/ und jhm das Leben geben.
„ Hier ſiht man/ wie das End faͤht mit dem Anfang an;
„ der Fus/ der jetzt betritt die neue Lebensbahn/
„ ſteht auch ſchon auf dem Grab. O Leid vermiſchte Freude/
O Vnluſt hey der Luſt/ O Klee- und Wermutweide/
O Lachen Weinens voll/ O trauriges Wol und Weh/
O Tieffe banger Angſt/ und doch Erfrenungshoͤh/
O Gab und Ranb zug eich! Doch hat in dieſem Spiele
den Eingang und den Schluß/ weil es jhm ſo gefiele/
„ der Himmel ſelbſt gemacht. Der macht/ was jhm gefaͤllt/
„ ſein Will/ ob Menſchenwill ſich ſchon zu widerſtellt/
„ geht unverhindert fort. Als Iſabell jhr Leben/
die Blum von Arragon/ gebaͤrend aufgegeben/
hat jhr betruͤbter Herr den Sternenſchluß erkennt
den Sohn: Wer iſt wie Gott? Michael! recht genennt.
Wer iſt wie Gott/ der ſich doͤrft jhm zuwiderſetzen?
Was hilft es/ die Gedult mit Murren nur verletzen
und doch gewinnen nichts. Doch kraͤnket ſich dein Sinn
O Kaiſer/ uͤm den Tod der liebſten Kaiſerinn/
die tauſend Leben wehrt. Die Sonne wolt nicht ſehen
die Sonne Teutſcher Welt ſo ſchmertzlich untergehen/

gieng

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0097" n="47"/>
            <l>das Sterben &#x017F;chreiben auf/ das auf diß Leben kam/</l><lb/>
            <l>den Tod/ der die&#x017F;er Zier &#x017F;o bald das Leben nam.</l><lb/>
            <l>Das zweygeho&#x0364;rnte Liecht lag allbereit ver&#x017F;tecket/</l><lb/>
            <l>Aurora hatte &#x017F;chon den Pho&#x0364;bus aufgewecket</l><lb/>
            <l>von Thetis Mu&#x017F;chelplan; jhr Purpurange&#x017F;icht</l><lb/>
            <l>verku&#x0364;ndigte der Welt das Weltverlangte Liecht:</l><lb/>
            <l>Als deine <hi rendition="#fr">Rahel</hi> dir/ O <hi rendition="#fr">Oe&#x017F;terreich</hi>/ ge&#x017F;chenket</l><lb/>
            <l>ein lebendiges Pfand des Todes/ der dich kra&#x0364;nket.</l><lb/>
            <l>Das Schau&#x017F;piel fienge &#x017F;ich mit lauter Frenden an;</l><lb/>
            <l>bald kam der Trauer&#x017F;chluß/ der dir &#x017F;o weh getahn.</l><lb/>
            <l>Das Leben war geborn; &#x017F;obald fieng an das Sterben</l><lb/>
            <l>mit der Geba&#x0364;rerin/ der Tod u&#x0364;m &#x017F;ie zu werben.</l><lb/>
            <l>Als in dem Schrankenlauf deß Lebens trat der Sohn/</l><lb/>
            <l>deß Todes Kampfeplatz die Mutter rei&#x017F;t davon.</l><lb/>
            <l>Die Mutter ho&#x0364;ret auf/ der Sohn fa&#x0364;ht an zu leben:</l><lb/>
            <l>ein Tag muß jhr den Tod/ und jhm das Leben geben.</l><lb/>
            <l>&#x201E; Hier &#x017F;iht man/ wie <hi rendition="#fr">das End fa&#x0364;ht mit dem Anfang an;</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x201E; der Fus/ der jetzt betritt die neue Lebensbahn/</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">&#x201E; &#x017F;teht auch &#x017F;chon auf dem Grab.</hi> O Leid vermi&#x017F;chte Freude/</l><lb/>
            <l>O Vnlu&#x017F;t hey der Lu&#x017F;t/ O Klee- und Wermutweide/</l><lb/>
            <l>O Lachen Weinens voll/ O trauriges Wol und Weh/</l><lb/>
            <l>O Tieffe banger Ang&#x017F;t/ und doch Erfrenungsho&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>O Gab und Ranb zug eich<hi rendition="#i">!</hi> Doch hat in die&#x017F;em Spiele</l><lb/>
            <l>den Eingang und den Schluß/ weil es jhm &#x017F;o gefiele/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">&#x201E; der Himmel</hi> &#x017F;elb&#x017F;t gemacht. Der <hi rendition="#fr">macht/ was jhm gefa&#x0364;llt/</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x201E; &#x017F;ein Will/ ob Men&#x017F;chenwill &#x017F;ich &#x017F;chon zu wider&#x017F;tellt/</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">&#x201E; geht unverhindert fort.</hi> Als <hi rendition="#fr">I&#x017F;abell</hi> jhr Leben/</l><lb/>
            <l>die Blum von <hi rendition="#fr">Arragon</hi>/ geba&#x0364;rend aufgegeben/</l><lb/>
            <l>hat jhr betru&#x0364;bter Herr den Sternen&#x017F;chluß erkennt</l><lb/>
            <l>den Sohn: <hi rendition="#fr">Wer i&#x017F;t wie Gott? Michael<hi rendition="#i">!</hi></hi> recht genennt.</l><lb/>
            <l>Wer i&#x017F;t wie Gott/ der &#x017F;ich do&#x0364;rft jhm zuwider&#x017F;etzen?</l><lb/>
            <l>Was hilft es/ die Gedult mit Murren nur verletzen</l><lb/>
            <l>und doch gewinnen nichts. Doch kra&#x0364;nket &#x017F;ich dein Sinn</l><lb/>
            <l>O Kai&#x017F;er/ u&#x0364;m den Tod der lieb&#x017F;ten Kai&#x017F;erinn/</l><lb/>
            <l>die tau&#x017F;end Leben wehrt. Die Sonne wolt nicht &#x017F;ehen</l><lb/>
            <l>die Sonne Teut&#x017F;cher Welt &#x017F;o &#x017F;chmertzlich untergehen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">gieng</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0097] das Sterben ſchreiben auf/ das auf diß Leben kam/ den Tod/ der dieſer Zier ſo bald das Leben nam. Das zweygehoͤrnte Liecht lag allbereit verſtecket/ Aurora hatte ſchon den Phoͤbus aufgewecket von Thetis Muſchelplan; jhr Purpurangeſicht verkuͤndigte der Welt das Weltverlangte Liecht: Als deine Rahel dir/ O Oeſterreich/ geſchenket ein lebendiges Pfand des Todes/ der dich kraͤnket. Das Schauſpiel fienge ſich mit lauter Frenden an; bald kam der Trauerſchluß/ der dir ſo weh getahn. Das Leben war geborn; ſobald fieng an das Sterben mit der Gebaͤrerin/ der Tod uͤm ſie zu werben. Als in dem Schrankenlauf deß Lebens trat der Sohn/ deß Todes Kampfeplatz die Mutter reiſt davon. Die Mutter hoͤret auf/ der Sohn faͤht an zu leben: ein Tag muß jhr den Tod/ und jhm das Leben geben. „ Hier ſiht man/ wie das End faͤht mit dem Anfang an; „ der Fus/ der jetzt betritt die neue Lebensbahn/ „ ſteht auch ſchon auf dem Grab. O Leid vermiſchte Freude/ O Vnluſt hey der Luſt/ O Klee- und Wermutweide/ O Lachen Weinens voll/ O trauriges Wol und Weh/ O Tieffe banger Angſt/ und doch Erfrenungshoͤh/ O Gab und Ranb zug eich! Doch hat in dieſem Spiele den Eingang und den Schluß/ weil es jhm ſo gefiele/ „ der Himmel ſelbſt gemacht. Der macht/ was jhm gefaͤllt/ „ ſein Will/ ob Menſchenwill ſich ſchon zu widerſtellt/ „ geht unverhindert fort. Als Iſabell jhr Leben/ die Blum von Arragon/ gebaͤrend aufgegeben/ hat jhr betruͤbter Herr den Sternenſchluß erkennt den Sohn: Wer iſt wie Gott? Michael! recht genennt. Wer iſt wie Gott/ der ſich doͤrft jhm zuwiderſetzen? Was hilft es/ die Gedult mit Murren nur verletzen und doch gewinnen nichts. Doch kraͤnket ſich dein Sinn O Kaiſer/ uͤm den Tod der liebſten Kaiſerinn/ die tauſend Leben wehrt. Die Sonne wolt nicht ſehen die Sonne Teutſcher Welt ſo ſchmertzlich untergehen/ gieng

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/97
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/97>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.