Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Engel wieder zu/
der soll üm dich sich aller Orten schwingen
und dich/ O selbst du schöner Engel du/
auch endlich zu mir bringen.

Ich/ die ich dir/ mein Hertzkind/ gab das Leben/
muß jetzt dem Tod das meine selbst hingeben/
entwerden/ weil du wirst.
weil daß ich dich geboren/ muß ich sterben/
und weil den Tod nach eines Tod gedürst/
mein Leib üm dich verderben.

Du soltest wol Benoni/ Schmertzenkind/ heissen/
der du mir machst zuvor ein Schmertzkreissen/
jetzt gar den bittern Tod.
Dein Vater auch/ weil mich der Tod so färbet/
die Fülle fühlt von Schmertzerregter Noht/
die jhn lebendig sterbet.

Doch will ich dir den Namen lieber gönnen/
den Jacob gibt/ dich Sohn der Rechten nennen/
mein Hertzen-Benjamin:
Nimmst du mir schon das/ was ich dir gegeben.
Du solst nun seyn/ weil ich gewesen bin.
Doch will ich in dir leben.

Gern hätt ich dich an meine Brüste legen
und deiner Blüt der Jahre mögen pflegen/
du allerliebster Sohn.
Mit dir hätt ich/ O Hertzlein/ wollen theilen
mein Mutterhertz. Jetzund muß ich davon/
verletzt mit Todespfeilen.

Nun/ Benjamin/ mein theurerworbnes Leben/
ich sterb üm dich! und/ Sohn/ dich hoch zu heben
muß ich jetzt elend seyn.
doch stirb ich gern/ doch leid ich willig Schmertzen/
daß du nur lebst und Freuden samlest ein/
du Stück von meinem Hertzen.

Nimm hin das Pfand von Rahel deiner Treuen/
Pfand meiner Treu/ das lasse dir vernenen/

den Engel wieder zu/
der ſoll uͤm dich ſich aller Orten ſchwingen
und dich/ O ſelbſt du ſchoͤner Engel du/
auch endlich zu mir bringen.

Ich/ die ich dir/ mein Hertzkind/ gab das Leben/
muß jetzt dem Tod das meine ſelbſt hingeben/
entwerden/ weil du wirſt.
weil daß ich dich geboren/ muß ich ſterben/
und weil den Tod nach eines Tod geduͤrſt/
mein Leib uͤm dich verderben.

Du ſolteſt wol Benoni/ Schmertzenkind/ heiſſen/
der du mir machſt zuvor ein Schmertzkreiſſen/
jetzt gar den bittern Tod.
Dein Vater auch/ weil mich der Tod ſo faͤrbet/
die Fuͤlle fuͤhlt von Schmertzerregter Noht/
die jhn lebendig ſterbet.

Doch will ich dir den Namen lieber goͤnnen/
den Jacob gibt/ dich Sohn der Rechten nennen/
mein Hertzen-Benjamin:
Nimmſt du mir ſchon das/ was ich dir gegeben.
Du ſolſt nun ſeyn/ weil ich geweſen bin.
Doch will ich in dir leben.

Gern haͤtt ich dich an meine Bruͤſte legen
und deiner Bluͤt der Jahre moͤgen pflegen/
du allerliebſter Sohn.
Mit dir haͤtt ich/ O Hertzlein/ wollen theilen
mein Mutterhertz. Jetzund muß ich davon/
verletzt mit Todespfeilen.

Nun/ Benjamin/ mein theurerworbnes Leben/
ich ſterb uͤm dich! und/ Sohn/ dich hoch zu heben
muß ich jetzt elend ſeyn.
doch ſtirb ich gern/ doch leid ich willig Schmertzen/
daß du nur lebſt und Freuden ſamleſt ein/
du Stuͤck von meinem Hertzen.

Nimm hin das Pfand von Rahel deiner Treuen/
Pfand meiner Treu/ das laſſe dir vernenen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="14">
              <pb facs="#f0102" n="52"/>
              <l>den Engel wieder zu/</l><lb/>
              <l>der &#x017F;oll u&#x0364;m dich &#x017F;ich aller Orten &#x017F;chwingen</l><lb/>
              <l>und dich/ O &#x017F;elb&#x017F;t du &#x017F;cho&#x0364;ner Engel du/</l><lb/>
              <l>auch endlich zu mir bringen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Ich/ die ich dir/ mein Hertzkind/ gab das Leben/</l><lb/>
              <l>muß jetzt dem Tod das meine &#x017F;elb&#x017F;t hingeben/</l><lb/>
              <l>entwerden/ weil du wir&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>weil daß ich dich geboren/ muß ich &#x017F;terben/</l><lb/>
              <l>und weil den Tod nach eines Tod gedu&#x0364;r&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>mein Leib u&#x0364;m dich verderben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Du &#x017F;olte&#x017F;t wol <hi rendition="#fr">Benoni</hi>/ Schmertzenkind/ hei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>der du mir mach&#x017F;t zuvor ein Schmertzkrei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>jetzt gar den bittern Tod.</l><lb/>
              <l>Dein Vater auch/ weil mich der Tod &#x017F;o fa&#x0364;rbet/</l><lb/>
              <l>die Fu&#x0364;lle fu&#x0364;hlt von Schmertzerregter Noht/</l><lb/>
              <l>die jhn lebendig &#x017F;terbet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Doch will ich dir den Namen lieber go&#x0364;nnen/</l><lb/>
              <l>den <hi rendition="#fr">Jacob</hi> gibt/ dich Sohn der Rechten nennen/</l><lb/>
              <l>mein Hertzen-<hi rendition="#fr">Benjamin:</hi></l><lb/>
              <l>Nimm&#x017F;t du mir &#x017F;chon das/ was ich dir gegeben.</l><lb/>
              <l>Du &#x017F;ol&#x017F;t nun &#x017F;eyn/ weil ich gewe&#x017F;en bin.</l><lb/>
              <l>Doch will ich in dir leben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Gern ha&#x0364;tt ich dich an meine Bru&#x0364;&#x017F;te legen</l><lb/>
              <l>und deiner Blu&#x0364;t der Jahre mo&#x0364;gen pflegen/</l><lb/>
              <l>du allerlieb&#x017F;ter Sohn.</l><lb/>
              <l>Mit dir ha&#x0364;tt ich/ O Hertzlein/ wollen theilen</l><lb/>
              <l>mein Mutterhertz. Jetzund muß ich davon/</l><lb/>
              <l>verletzt mit Todespfeilen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Nun/ <hi rendition="#fr">Ben</hi>j<hi rendition="#fr">amin</hi>/ mein theurerworbnes Leben/</l><lb/>
              <l>ich &#x017F;terb u&#x0364;m dich! und/ Sohn/ dich hoch zu heben</l><lb/>
              <l>muß ich jetzt elend &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>doch &#x017F;tirb ich gern/ doch leid ich willig Schmertzen/</l><lb/>
              <l>daß du nur leb&#x017F;t und Freuden &#x017F;amle&#x017F;t ein/</l><lb/>
              <l>du Stu&#x0364;ck von meinem Hertzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Nimm hin das Pfand von <hi rendition="#fr">Rahel</hi> deiner Treuen/</l><lb/>
              <l>Pfand meiner Treu/ das la&#x017F;&#x017F;e dir vernenen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">O</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0102] den Engel wieder zu/ der ſoll uͤm dich ſich aller Orten ſchwingen und dich/ O ſelbſt du ſchoͤner Engel du/ auch endlich zu mir bringen. Ich/ die ich dir/ mein Hertzkind/ gab das Leben/ muß jetzt dem Tod das meine ſelbſt hingeben/ entwerden/ weil du wirſt. weil daß ich dich geboren/ muß ich ſterben/ und weil den Tod nach eines Tod geduͤrſt/ mein Leib uͤm dich verderben. Du ſolteſt wol Benoni/ Schmertzenkind/ heiſſen/ der du mir machſt zuvor ein Schmertzkreiſſen/ jetzt gar den bittern Tod. Dein Vater auch/ weil mich der Tod ſo faͤrbet/ die Fuͤlle fuͤhlt von Schmertzerregter Noht/ die jhn lebendig ſterbet. Doch will ich dir den Namen lieber goͤnnen/ den Jacob gibt/ dich Sohn der Rechten nennen/ mein Hertzen-Benjamin: Nimmſt du mir ſchon das/ was ich dir gegeben. Du ſolſt nun ſeyn/ weil ich geweſen bin. Doch will ich in dir leben. Gern haͤtt ich dich an meine Bruͤſte legen und deiner Bluͤt der Jahre moͤgen pflegen/ du allerliebſter Sohn. Mit dir haͤtt ich/ O Hertzlein/ wollen theilen mein Mutterhertz. Jetzund muß ich davon/ verletzt mit Todespfeilen. Nun/ Benjamin/ mein theurerworbnes Leben/ ich ſterb uͤm dich! und/ Sohn/ dich hoch zu heben muß ich jetzt elend ſeyn. doch ſtirb ich gern/ doch leid ich willig Schmertzen/ daß du nur lebſt und Freuden ſamleſt ein/ du Stuͤck von meinem Hertzen. Nimm hin das Pfand von Rahel deiner Treuen/ Pfand meiner Treu/ das laſſe dir vernenen/ O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/102
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/102>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.