Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Rosen schamrot macht/
du Atlas du/ vor dem die Liljen bleichen:
verbleicht nun selbst/ dann euer Frülingspracht
soll seinen Herbst erreichen.

Ihr Marmorarm/ jhr zarten Liebesbände/
du weiche Woll/ jhr Sammetklaren Hände/
und du Alpaster-Hals/
die jhr auch Stein hätt liebend können machen:
prangt/ wie jhr wolt; der Tod wird gleichesfals
jetzt eures Prachtes lachen.

Du weisse Brust/ von Schnee wie aufgehügelt/
durch die wird viel ein weissers Hertz verrigelt/
von Jacob nur betast/
du Helfenbein/ dem lebhaft eingesprenget
Meermuschelblut: der Tod hat schon gefast
die Sichel/ die dich zwänget.

Zerbrich/ O Hertz/ das niemals Treu gebrochen/
das/ unbeunruht durch Gewissenspochen/
hieng Gott und Jacob an/
du letzter Tod und erstes Leibes Leben:
der Himmel wird/ das keine Welt nicht kan/
den Tugendlohn dir geben.

Geh/ Seele/ setz dich auf den Engelwagen/
der wird zu andern Silbersternen tragen
dich neugestirntes Liecht.
Fahr immerhin/ und fang an zu geniessen/
was Gott und Zeit auch deinem Leib verspricht/
dort an den Lebensflüssen.

Du aber komm/ laß dich noch einmal hertzen/
mein zartes Ich/ und gib den Mutterschmertzen
die allerletzte Letz.
Ich werd nicht mehr/ nun ich dir werd genommen/
zu dir allhier in diesem Seelennetz/
du must dort zu mir/ kommen.

In dessen leb! Ich will/ der mich wird rücken
gen Himmel jetzt/ dir aus dem Himmel schicken

den

H 2

die Roſen ſchamrot macht/
du Atlas du/ vor dem die Liljen bleichen:
verbleicht nun ſelbſt/ dann euer Fruͤlingspracht
ſoll ſeinen Herbſt erreichen.

Ihr Marmorarm/ jhr zarten Liebesbaͤnde/
du weiche Woll/ jhr Sammetklaren Haͤnde/
und du Alpaſter-Hals/
die jhr auch Stein haͤtt liebend koͤnnen machen:
prangt/ wie jhr wolt; der Tod wird gleichesfals
jetzt eures Prachtes lachen.

Du weiſſe Bruſt/ von Schnee wie aufgehuͤgelt/
durch die wird viel ein weiſſers Hertz verrigelt/
von Jacob nur betaſt/
du Helfenbein/ dem lebhaft eingeſprenget
Meermuſchelblut: der Tod hat ſchon gefaſt
die Sichel/ die dich zwaͤnget.

Zerbrich/ O Hertz/ das niemals Treu gebrochen/
das/ unbeunruht durch Gewiſſenspochen/
hieng Gott und Jacob an/
du letzter Tod und erſtes Leibes Leben:
der Himmel wird/ das keine Welt nicht kan/
den Tugendlohn dir geben.

Geh/ Seele/ ſetz dich auf den Engelwagen/
der wird zu andern Silberſternen tragen
dich neugeſtirntes Liecht.
Fahr immerhin/ und fang an zu genieſſen/
was Gott und Zeit auch deinem Leib verſpricht/
dort an den Lebensfluͤſſen.

Du aber komm/ laß dich noch einmal hertzen/
mein zartes Ich/ und gib den Mutterſchmertzen
die allerletzte Letz.
Ich werd nicht mehr/ nun ich dir werd genommen/
zu dir allhier in dieſem Seelennetz/
du muſt dort zu mir/ kommen.

In deſſen leb! Ich will/ der mich wird ruͤcken
gen Himmel jetzt/ dir aus dem Himmel ſchicken

den

H 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0101" n="51"/>
              <l>die Ro&#x017F;en &#x017F;chamrot macht/</l><lb/>
              <l>du Atlas du/ vor dem die Liljen bleichen:</l><lb/>
              <l>verbleicht nun &#x017F;elb&#x017F;t/ dann euer Fru&#x0364;lingspracht</l><lb/>
              <l>&#x017F;oll &#x017F;einen Herb&#x017F;t erreichen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Ihr Marmorarm/ jhr zarten Liebesba&#x0364;nde/</l><lb/>
              <l>du weiche Woll/ jhr Sammetklaren Ha&#x0364;nde/</l><lb/>
              <l>und du Alpa&#x017F;ter-Hals/</l><lb/>
              <l>die jhr auch Stein ha&#x0364;tt liebend ko&#x0364;nnen machen:</l><lb/>
              <l>prangt/ wie jhr wolt; der Tod wird gleichesfals</l><lb/>
              <l>jetzt eures Prachtes lachen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Du wei&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t/ von Schnee wie aufgehu&#x0364;gelt/</l><lb/>
              <l>durch die wird viel ein wei&#x017F;&#x017F;ers Hertz verrigelt/</l><lb/>
              <l>von <hi rendition="#fr">Jacob</hi> nur beta&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>du Helfenbein/ dem lebhaft einge&#x017F;prenget</l><lb/>
              <l>Meermu&#x017F;chelblut: der Tod hat &#x017F;chon gefa&#x017F;t</l><lb/>
              <l>die Sichel/ die dich zwa&#x0364;nget.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Zerbrich/ O Hertz/ das niemals Treu gebrochen/</l><lb/>
              <l>das/ unbeunruht durch Gewi&#x017F;&#x017F;enspochen/</l><lb/>
              <l>hieng Gott und <hi rendition="#fr">Jacob</hi> an/</l><lb/>
              <l>du letzter Tod und er&#x017F;tes Leibes Leben:</l><lb/>
              <l>der Himmel wird/ das keine Welt nicht kan/</l><lb/>
              <l>den Tugendlohn dir geben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Geh/ Seele/ &#x017F;etz dich auf den Engelwagen/</l><lb/>
              <l>der wird zu andern Silber&#x017F;ternen tragen</l><lb/>
              <l>dich neuge&#x017F;tirntes Liecht.</l><lb/>
              <l>Fahr immerhin/ und fang an zu genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>was Gott und Zeit auch deinem Leib ver&#x017F;pricht/</l><lb/>
              <l>dort an den Lebensflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Du aber komm/ laß dich noch einmal hertzen/</l><lb/>
              <l>mein zartes Ich/ und gib den Mutter&#x017F;chmertzen</l><lb/>
              <l>die allerletzte Letz.</l><lb/>
              <l>Ich werd nicht mehr/ nun ich dir werd genommen/</l><lb/>
              <l>zu dir allhier in die&#x017F;em Seelennetz/</l><lb/>
              <l>du mu&#x017F;t dort zu mir/ kommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>In de&#x017F;&#x017F;en leb! Ich will/ der mich wird ru&#x0364;cken</l><lb/>
              <l>gen Himmel jetzt/ dir aus dem Himmel &#x017F;chicken</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0101] die Roſen ſchamrot macht/ du Atlas du/ vor dem die Liljen bleichen: verbleicht nun ſelbſt/ dann euer Fruͤlingspracht ſoll ſeinen Herbſt erreichen. Ihr Marmorarm/ jhr zarten Liebesbaͤnde/ du weiche Woll/ jhr Sammetklaren Haͤnde/ und du Alpaſter-Hals/ die jhr auch Stein haͤtt liebend koͤnnen machen: prangt/ wie jhr wolt; der Tod wird gleichesfals jetzt eures Prachtes lachen. Du weiſſe Bruſt/ von Schnee wie aufgehuͤgelt/ durch die wird viel ein weiſſers Hertz verrigelt/ von Jacob nur betaſt/ du Helfenbein/ dem lebhaft eingeſprenget Meermuſchelblut: der Tod hat ſchon gefaſt die Sichel/ die dich zwaͤnget. Zerbrich/ O Hertz/ das niemals Treu gebrochen/ das/ unbeunruht durch Gewiſſenspochen/ hieng Gott und Jacob an/ du letzter Tod und erſtes Leibes Leben: der Himmel wird/ das keine Welt nicht kan/ den Tugendlohn dir geben. Geh/ Seele/ ſetz dich auf den Engelwagen/ der wird zu andern Silberſternen tragen dich neugeſtirntes Liecht. Fahr immerhin/ und fang an zu genieſſen/ was Gott und Zeit auch deinem Leib verſpricht/ dort an den Lebensfluͤſſen. Du aber komm/ laß dich noch einmal hertzen/ mein zartes Ich/ und gib den Mutterſchmertzen die allerletzte Letz. Ich werd nicht mehr/ nun ich dir werd genommen/ zu dir allhier in dieſem Seelennetz/ du muſt dort zu mir/ kommen. In deſſen leb! Ich will/ der mich wird ruͤcken gen Himmel jetzt/ dir aus dem Himmel ſchicken den H 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/101
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/101>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.