Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auf/ du mein Ich/ bereite dich zur Reise
ins Vaterland aus dieser Fremde hier/
zum neuen Paradeise.

Du Hütte du/ du Herberg meiner Geister/
du Wanderzelt von Erd/ das ich gepreister
durch Tugend hab gemacht/
du Lebenswirt: dein Gast/ die wehrte Seele/
dein liebster Freund/ gibt dir jetzt gute Nacht/
räumt seine Seelenhöle.

Du kleine Welt/ noch schöner als die grosse
an Zier und Bau/ den auch die Sonnenrosse
der Reinlichkeit erleucht/
mein lieber Leib/ Palast des kurtzen Lebens.
dein Leben jetzt aus seiner Wohnung zeucht/
ist müd des länger-Webens.

Durch die/ die mich aus deinen Zimmern rücket/
durch Todeshand wirst du zwar bald zerstücket
und dein Seyn nicht mehr seyn:
Doch soll dich der nach diesem samlen wieder/
der dich gebaut/ und dir dein Seelelein/
dich jhme/ geben wieder.

Ihr Aeuglein brecht/ die jhr so liebreich waret
und keinen Blick zu schicken je gesparet
zu Lieb dem/ der euch liebt/
jhr Sonnen bleicht/ jhr flammendes Geflinker/
jhr Stirngestirn voll Stralen/ wie sie gibt
der nimmer-Wassertrinker.

Du zarter Mund/ jhr blassenden Corallen/
jhr Lippen jhr/ die jhr oft liesset schallen
ein liebes Liebeswort/
auf die oft ward ein keuscher Kuß gepräget:
nun falle zu/ du schöne Redepfort/
der Tod ein Schloß fürschläget.

Du Purpurfeld ümzäunt mit güldnen Spangen/
jhr/ die jhr auch/ jhr Rosenschwangre Wangen/

die

Auf/ du mein Ich/ bereite dich zur Reiſe
ins Vaterland aus dieſer Fremde hier/
zum neuen Paradeiſe.

Du Huͤtte du/ du Herberg meiner Geiſter/
du Wanderzelt von Erd/ das ich gepreiſter
durch Tugend hab gemacht/
du Lebenswirt: dein Gaſt/ die wehrte Seele/
dein liebſter Freund/ gibt dir jetzt gute Nacht/
raͤumt ſeine Seelenhoͤle.

Du kleine Welt/ noch ſchoͤner als die groſſe
an Zier und Bau/ den auch die Sonnenroſſe
der Reinlichkeit erleucht/
mein lieber Leib/ Palaſt des kurtzen Lebens.
dein Leben jetzt aus ſeiner Wohnung zeucht/
iſt muͤd des laͤnger-Webens.

Durch die/ die mich aus deinen Zimmern ruͤcket/
durch Todeshand wirſt du zwar bald zerſtuͤcket
und dein Seyn nicht mehr ſeyn:
Doch ſoll dich der nach dieſem ſamlen wieder/
der dich gebaut/ und dir dein Seelelein/
dich jhme/ geben wieder.

Ihr Aeuglein brecht/ die jhr ſo liebreich waret
und keinen Blick zu ſchicken je geſparet
zu Lieb dem/ der euch liebt/
jhr Sonnen bleicht/ jhr flammendes Geflinker/
jhr Stirngeſtirn voll Stralen/ wie ſie gibt
der nimmer-Waſſertrinker.

Du zarter Mund/ jhr blaſſenden Corallen/
jhr Lippen jhr/ die jhr oft lieſſet ſchallen
ein liebes Liebeswort/
auf die oft ward ein keuſcher Kuß gepraͤget:
nun falle zu/ du ſchoͤne Redepfort/
der Tod ein Schloß fuͤrſchlaͤget.

Du Purpurfeld uͤmzaͤunt mit guͤldnen Spangen/
jhr/ die jhr auch/ jhr Roſenſchwangre Wangen/

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0100" n="50"/>
              <l>Auf/ du mein Ich/ bereite dich zur Rei&#x017F;e<lb/>
ins Vaterland aus die&#x017F;er Fremde hier/<lb/>
zum neuen Paradei&#x017F;e.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Du Hu&#x0364;tte du/ du Herberg meiner Gei&#x017F;ter/</l><lb/>
              <l>du Wanderzelt von Erd/ das ich geprei&#x017F;ter</l><lb/>
              <l>durch Tugend hab gemacht/</l><lb/>
              <l>du Lebenswirt: dein Ga&#x017F;t/ die wehrte Seele/</l><lb/>
              <l>dein lieb&#x017F;ter Freund/ gibt dir jetzt gute Nacht/</l><lb/>
              <l>ra&#x0364;umt &#x017F;eine Seelenho&#x0364;le.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Du kleine Welt/ noch &#x017F;cho&#x0364;ner als die gro&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>an Zier und Bau/ den auch die Sonnenro&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>der Reinlichkeit erleucht/</l><lb/>
              <l>mein lieber Leib/ Pala&#x017F;t des kurtzen Lebens.</l><lb/>
              <l>dein Leben jetzt aus &#x017F;einer Wohnung zeucht/</l><lb/>
              <l>i&#x017F;t mu&#x0364;d des la&#x0364;nger-Webens.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Durch die/ die mich aus deinen Zimmern ru&#x0364;cket/</l><lb/>
              <l>durch Todeshand wir&#x017F;t du zwar bald zer&#x017F;tu&#x0364;cket</l><lb/>
              <l>und dein Seyn nicht mehr &#x017F;eyn:</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;oll dich der nach die&#x017F;em &#x017F;amlen wieder/</l><lb/>
              <l>der dich gebaut/ und dir dein Seelelein/</l><lb/>
              <l>dich jhme/ geben wieder.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Ihr Aeuglein brecht/ die jhr &#x017F;o liebreich waret</l><lb/>
              <l>und keinen Blick zu &#x017F;chicken je ge&#x017F;paret</l><lb/>
              <l>zu Lieb dem/ der euch liebt/</l><lb/>
              <l>jhr Sonnen bleicht/ jhr flammendes Geflinker/</l><lb/>
              <l>jhr Stirnge&#x017F;tirn voll Stralen/ wie &#x017F;ie gibt</l><lb/>
              <l>der nimmer-Wa&#x017F;&#x017F;ertrinker.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Du zarter Mund/ jhr bla&#x017F;&#x017F;enden Corallen/</l><lb/>
              <l>jhr Lippen jhr/ die jhr oft lie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;challen</l><lb/>
              <l>ein liebes Liebeswort/</l><lb/>
              <l>auf die oft ward ein keu&#x017F;cher Kuß gepra&#x0364;get:</l><lb/>
              <l>nun falle zu/ du &#x017F;cho&#x0364;ne Redepfort/</l><lb/>
              <l>der Tod ein Schloß fu&#x0364;r&#x017F;chla&#x0364;get.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Du Purpurfeld u&#x0364;mza&#x0364;unt mit gu&#x0364;ldnen Spangen/</l><lb/>
              <l>jhr/ die jhr auch/ jhr Ro&#x017F;en&#x017F;chwangre Wangen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0100] Auf/ du mein Ich/ bereite dich zur Reiſe ins Vaterland aus dieſer Fremde hier/ zum neuen Paradeiſe. Du Huͤtte du/ du Herberg meiner Geiſter/ du Wanderzelt von Erd/ das ich gepreiſter durch Tugend hab gemacht/ du Lebenswirt: dein Gaſt/ die wehrte Seele/ dein liebſter Freund/ gibt dir jetzt gute Nacht/ raͤumt ſeine Seelenhoͤle. Du kleine Welt/ noch ſchoͤner als die groſſe an Zier und Bau/ den auch die Sonnenroſſe der Reinlichkeit erleucht/ mein lieber Leib/ Palaſt des kurtzen Lebens. dein Leben jetzt aus ſeiner Wohnung zeucht/ iſt muͤd des laͤnger-Webens. Durch die/ die mich aus deinen Zimmern ruͤcket/ durch Todeshand wirſt du zwar bald zerſtuͤcket und dein Seyn nicht mehr ſeyn: Doch ſoll dich der nach dieſem ſamlen wieder/ der dich gebaut/ und dir dein Seelelein/ dich jhme/ geben wieder. Ihr Aeuglein brecht/ die jhr ſo liebreich waret und keinen Blick zu ſchicken je geſparet zu Lieb dem/ der euch liebt/ jhr Sonnen bleicht/ jhr flammendes Geflinker/ jhr Stirngeſtirn voll Stralen/ wie ſie gibt der nimmer-Waſſertrinker. Du zarter Mund/ jhr blaſſenden Corallen/ jhr Lippen jhr/ die jhr oft lieſſet ſchallen ein liebes Liebeswort/ auf die oft ward ein keuſcher Kuß gepraͤget: nun falle zu/ du ſchoͤne Redepfort/ der Tod ein Schloß fuͤrſchlaͤget. Du Purpurfeld uͤmzaͤunt mit guͤldnen Spangen/ jhr/ die jhr auch/ jhr Roſenſchwangre Wangen/ die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/100
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/100>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.