Lange schon in manchem Sturm und Drangep1b_537.004 Wandeln meine Füße durch die Welt.p1b_537.005 Bald den Lebensmüden beigesellt,p1b_537.006 Ruh' ich aus von meinem Pilgergange.
p1b_537.007 Leise sinkend faltet sich die Wange;p1b_537.008 Jede meiner Blüten welkt und fällt.p1b_537.009 Herz, ich muß dich fragen: Was erhältp1b_537.010 Dich in Kraft und Fülle noch so lange?
p1b_537.011 Trotz der Zeit Despoten-Allgewaltp1b_537.012 Fährst du fort, wie in des Lenzes Tagen,p1b_537.013 Liebend wie die Nachtigall, zu schlagen.
p1b_537.014 Aber ach! Aurora hört es kalt,p1b_537.015 Was ihr Tithons Lippen Holdes sagen. -p1b_537.016 Herz, ich wollte, du auch würdest alt!
p1b_537.017 Nach Bürger wandten die Romantiker den Jambus in ihren Sonetten p1b_537.018 an. Von einer Pflege des Sonetts durch diese Schule kann keine Rede sein, p1b_537.019 wenn auch ihr Formenmeister A. W. Schlegel einige gute Sonette schuf (z. B. p1b_537.020 Allgemeines Loos, Johannes in der Wüste, Zum Andenken, Bild des Lebens, p1b_537.021 An Bürger).
p1b_537.022 Beispiel Schlegelscher Sonette, das Wesen des Sonetts p1b_537.023 behandelnd:
p1b_537.024
Zwei Reime heiß' ich viermal kehren wieder,p1b_537.025 Und stelle sie, geteilt, in gleiche Reihen,p1b_537.026 Daß hier und dort zwei, eingefaßt von zweienp1b_537.027 Jm Doppelchore schweben auf und nieder.
p1b_537.028 Dann schlingt des Gleichlauts Kette durch zwei Gliederp1b_537.029 Sich freier wechselnd, jegliches von dreien.p1b_537.030 Jn solcher Ordnung, solcher Zahl gedeihenp1b_537.031 Die zartesten und stolzesten der Lieder.
p1b_537.032 Den werd' ich nie mit meinen Zeilen kränzen,p1b_537.033 Dem eitle Spielerei mein Wesen dünket,p1b_537.034 Und Eigensinn die künstlichen Gesetze.
p1b_537.035 Doch, wenn in mir geheimer Zauber winket,p1b_537.036 Dem leih' ich Hoheit, Füll' in engern Grenzen,p1b_537.037 Und reines Ebenmaß der Gegensätze.
p1b_537.038 Voß schrieb zur Verhöhnung dieser Form ein Sonett, dessen vierzehn Zeilen p1b_537.039 nur je eine Silbe enthalten. (Vgl. S. 363 d. B.)
p1b_537.040 Der Erste, welcher das Sonett im großen Stil anwandte, ist Fr. Rückert.p1b_537.041 Durch ihn wurde es in Deutschland heimisch wie in Jtalien durch den großen p1b_537.042 Florentiner Petrarka (+ 1374) und in Portugal durch Camoens (1524-1580). p1b_537.043 An Rückert schlossen sich W. v. Humboldt und Platen, welch letzterer Rückerts
p1b_537.001 Beispiel Bürgers:
p1b_537.002
An das Herz.
p1b_537.003
Lange schon in manchem Sturm und Drangep1b_537.004 Wandeln meine Füße durch die Welt.p1b_537.005 Bald den Lebensmüden beigesellt,p1b_537.006 Ruh' ich aus von meinem Pilgergange.
p1b_537.007 Leise sinkend faltet sich die Wange;p1b_537.008 Jede meiner Blüten welkt und fällt.p1b_537.009 Herz, ich muß dich fragen: Was erhältp1b_537.010 Dich in Kraft und Fülle noch so lange?
p1b_537.011 Trotz der Zeit Despoten-Allgewaltp1b_537.012 Fährst du fort, wie in des Lenzes Tagen,p1b_537.013 Liebend wie die Nachtigall, zu schlagen.
p1b_537.014 Aber ach! Aurora hört es kalt,p1b_537.015 Was ihr Tithons Lippen Holdes sagen. ─p1b_537.016 Herz, ich wollte, du auch würdest alt!
p1b_537.017 Nach Bürger wandten die Romantiker den Jambus in ihren Sonetten p1b_537.018 an. Von einer Pflege des Sonetts durch diese Schule kann keine Rede sein, p1b_537.019 wenn auch ihr Formenmeister A. W. Schlegel einige gute Sonette schuf (z. B. p1b_537.020 Allgemeines Loos, Johannes in der Wüste, Zum Andenken, Bild des Lebens, p1b_537.021 An Bürger).
p1b_537.022 Beispiel Schlegelscher Sonette, das Wesen des Sonetts p1b_537.023 behandelnd:
p1b_537.024
Zwei Reime heiß' ich viermal kehren wieder,p1b_537.025 Und stelle sie, geteilt, in gleiche Reihen,p1b_537.026 Daß hier und dort zwei, eingefaßt von zweienp1b_537.027 Jm Doppelchore schweben auf und nieder.
p1b_537.028 Dann schlingt des Gleichlauts Kette durch zwei Gliederp1b_537.029 Sich freier wechselnd, jegliches von dreien.p1b_537.030 Jn solcher Ordnung, solcher Zahl gedeihenp1b_537.031 Die zartesten und stolzesten der Lieder.
p1b_537.032 Den werd' ich nie mit meinen Zeilen kränzen,p1b_537.033 Dem eitle Spielerei mein Wesen dünket,p1b_537.034 Und Eigensinn die künstlichen Gesetze.
p1b_537.035 Doch, wenn in mir geheimer Zauber winket,p1b_537.036 Dem leih' ich Hoheit, Füll' in engern Grenzen,p1b_537.037 Und reines Ebenmaß der Gegensätze.
p1b_537.038 Voß schrieb zur Verhöhnung dieser Form ein Sonett, dessen vierzehn Zeilen p1b_537.039 nur je eine Silbe enthalten. (Vgl. S. 363 d. B.)
p1b_537.040 Der Erste, welcher das Sonett im großen Stil anwandte, ist Fr. Rückert.p1b_537.041 Durch ihn wurde es in Deutschland heimisch wie in Jtalien durch den großen p1b_537.042 Florentiner Petrarka († 1374) und in Portugal durch Camoëns (1524─1580). p1b_537.043 An Rückert schlossen sich W. v. Humboldt und Platen, welch letzterer Rückerts
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><pbfacs="#f0571"n="537"/><p><lbn="p1b_537.001"/><hirendition="#g">Beispiel Bürgers:</hi></p><lbn="p1b_537.002"/><p><hirendition="#c"><hirendition="#g">An das Herz.</hi></hi></p><lbn="p1b_537.003"/><lg><l>Lange schon in manchem Sturm und Drange</l><lbn="p1b_537.004"/><l>Wandeln meine Füße durch die Welt.</l><lbn="p1b_537.005"/><l>Bald den Lebensmüden beigesellt,</l><lbn="p1b_537.006"/><l>Ruh' ich aus von meinem Pilgergange. </l></lg><lg><lbn="p1b_537.007"/><l>Leise sinkend faltet sich die Wange;</l><lbn="p1b_537.008"/><l>Jede meiner Blüten welkt und fällt.</l><lbn="p1b_537.009"/><l>Herz, ich muß dich fragen: Was erhält</l><lbn="p1b_537.010"/><l>Dich in Kraft und Fülle noch so lange? </l></lg><lg><lbn="p1b_537.011"/><l>Trotz der Zeit Despoten-Allgewalt</l><lbn="p1b_537.012"/><l>Fährst du fort, wie in des Lenzes Tagen,</l><lbn="p1b_537.013"/><l>Liebend wie die Nachtigall, zu schlagen. </l></lg><lg><lbn="p1b_537.014"/><l>Aber ach! Aurora hört es kalt,</l><lbn="p1b_537.015"/><l>Was ihr Tithons Lippen Holdes sagen. ─</l><lbn="p1b_537.016"/><l>Herz, ich wollte, du auch würdest alt!</l></lg><p><lbn="p1b_537.017"/>
Nach Bürger wandten die <hirendition="#g">Romantiker</hi> den Jambus in ihren Sonetten <lbn="p1b_537.018"/>
an. Von einer Pflege des Sonetts durch diese Schule kann keine Rede sein, <lbn="p1b_537.019"/>
wenn auch ihr Formenmeister A. W. Schlegel einige gute Sonette schuf (z. B. <lbn="p1b_537.020"/>
Allgemeines Loos, Johannes in der Wüste, Zum Andenken, Bild des Lebens, <lbn="p1b_537.021"/>
An Bürger).</p><p><lbn="p1b_537.022"/><hirendition="#g">Beispiel Schlegelscher Sonette, das Wesen des Sonetts <lbn="p1b_537.023"/>
behandelnd:</hi></p><lbn="p1b_537.024"/><lg><l>Zwei Reime heiß' ich viermal kehren wieder,</l><lbn="p1b_537.025"/><l>Und stelle sie, geteilt, in gleiche Reihen,</l><lbn="p1b_537.026"/><l>Daß hier und dort zwei, eingefaßt von zweien</l><lbn="p1b_537.027"/><l>Jm Doppelchore schweben auf und nieder. </l></lg><lg><lbn="p1b_537.028"/><l>Dann schlingt des Gleichlauts Kette durch zwei Glieder</l><lbn="p1b_537.029"/><l>Sich freier wechselnd, jegliches von dreien.</l><lbn="p1b_537.030"/><l>Jn solcher Ordnung, solcher Zahl gedeihen</l><lbn="p1b_537.031"/><l>Die zartesten und stolzesten der Lieder. </l></lg><lg><lbn="p1b_537.032"/><l>Den werd' ich nie mit meinen Zeilen kränzen,</l><lbn="p1b_537.033"/><l>Dem eitle Spielerei mein Wesen dünket,</l><lbn="p1b_537.034"/><l>Und Eigensinn die künstlichen Gesetze. </l></lg><lg><lbn="p1b_537.035"/><l>Doch, wenn in mir geheimer Zauber winket,</l><lbn="p1b_537.036"/><l>Dem leih' ich Hoheit, Füll' in engern Grenzen,</l><lbn="p1b_537.037"/><l>Und reines Ebenmaß der Gegensätze.</l></lg><p><lbn="p1b_537.038"/>
Voß schrieb zur Verhöhnung dieser Form ein Sonett, dessen vierzehn Zeilen <lbn="p1b_537.039"/>
nur je eine Silbe enthalten. (Vgl. S. 363 d. B.)</p><p><lbn="p1b_537.040"/>
Der Erste, welcher das Sonett im großen Stil anwandte, ist Fr. <hirendition="#g">Rückert.</hi><lbn="p1b_537.041"/>
Durch ihn wurde es in Deutschland heimisch wie in Jtalien durch den großen <lbn="p1b_537.042"/>
Florentiner Petrarka († 1374) und in Portugal durch Camo<hirendition="#aq">ë</hi>ns (1524─1580). <lbn="p1b_537.043"/>
An Rückert schlossen sich W. v. <hirendition="#g">Humboldt</hi> und <hirendition="#g">Platen,</hi> welch letzterer Rückerts
</p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[537/0571]
p1b_537.001
Beispiel Bürgers:
p1b_537.002
An das Herz.
p1b_537.003
Lange schon in manchem Sturm und Drange p1b_537.004
Wandeln meine Füße durch die Welt. p1b_537.005
Bald den Lebensmüden beigesellt, p1b_537.006
Ruh' ich aus von meinem Pilgergange.
p1b_537.007
Leise sinkend faltet sich die Wange; p1b_537.008
Jede meiner Blüten welkt und fällt. p1b_537.009
Herz, ich muß dich fragen: Was erhält p1b_537.010
Dich in Kraft und Fülle noch so lange?
p1b_537.011
Trotz der Zeit Despoten-Allgewalt p1b_537.012
Fährst du fort, wie in des Lenzes Tagen, p1b_537.013
Liebend wie die Nachtigall, zu schlagen.
p1b_537.014
Aber ach! Aurora hört es kalt, p1b_537.015
Was ihr Tithons Lippen Holdes sagen. ─ p1b_537.016
Herz, ich wollte, du auch würdest alt!
p1b_537.017
Nach Bürger wandten die Romantiker den Jambus in ihren Sonetten p1b_537.018
an. Von einer Pflege des Sonetts durch diese Schule kann keine Rede sein, p1b_537.019
wenn auch ihr Formenmeister A. W. Schlegel einige gute Sonette schuf (z. B. p1b_537.020
Allgemeines Loos, Johannes in der Wüste, Zum Andenken, Bild des Lebens, p1b_537.021
An Bürger).
p1b_537.022
Beispiel Schlegelscher Sonette, das Wesen des Sonetts p1b_537.023
behandelnd:
p1b_537.024
Zwei Reime heiß' ich viermal kehren wieder, p1b_537.025
Und stelle sie, geteilt, in gleiche Reihen, p1b_537.026
Daß hier und dort zwei, eingefaßt von zweien p1b_537.027
Jm Doppelchore schweben auf und nieder.
p1b_537.028
Dann schlingt des Gleichlauts Kette durch zwei Glieder p1b_537.029
Sich freier wechselnd, jegliches von dreien. p1b_537.030
Jn solcher Ordnung, solcher Zahl gedeihen p1b_537.031
Die zartesten und stolzesten der Lieder.
p1b_537.032
Den werd' ich nie mit meinen Zeilen kränzen, p1b_537.033
Dem eitle Spielerei mein Wesen dünket, p1b_537.034
Und Eigensinn die künstlichen Gesetze.
p1b_537.035
Doch, wenn in mir geheimer Zauber winket, p1b_537.036
Dem leih' ich Hoheit, Füll' in engern Grenzen, p1b_537.037
Und reines Ebenmaß der Gegensätze.
p1b_537.038
Voß schrieb zur Verhöhnung dieser Form ein Sonett, dessen vierzehn Zeilen p1b_537.039
nur je eine Silbe enthalten. (Vgl. S. 363 d. B.)
p1b_537.040
Der Erste, welcher das Sonett im großen Stil anwandte, ist Fr. Rückert. p1b_537.041
Durch ihn wurde es in Deutschland heimisch wie in Jtalien durch den großen p1b_537.042
Florentiner Petrarka († 1374) und in Portugal durch Camoëns (1524─1580). p1b_537.043
An Rückert schlossen sich W. v. Humboldt und Platen, welch letzterer Rückerts
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 537. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/571>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.