Wo soll | ich hin | fliehn? || Feinde rings umher und Tod!p1b_321.002 Hier der ergrimmte Feldherr, || der mit drohndem Schwertp1b_321.003 Die Flucht versperrend, || uns dem Tod entgegentreibt.
p1b_321.004
(Schillers Jungfrau II. 6.)
p1b_321.005 Hat der Vers zwei Cäsuren, so steht die erste schon im 2. Takt, die zweite in p1b_321.006 einem der letzten Takte. Er enthält zuweilen (nur nicht in der letzten Stelle!) p1b_321.007 Anapäste und Spondeen, die ihm Leben und Schwung verleihen, z. B.
p1b_321.008
Dort die Fünrch | terlich | e, || die verderblich um sich herp1b_321.009 Wie die Brunst | des Feu | ers ra | set || - und ringsum | kein Busch.
p1b_321.010 Der neue Senarius ist attischen Ursprungs. Er war ursprünglich der p1b_321.011 griechische Trimeter, der zunächst durch die Übersetzungen der griechischen p1b_321.012 Dramen zu uns kam. Er fand bei den Griechen - im Dialog ihrer Dramen p1b_321.013 - eine ähnliche Anwendung wie bei uns der jambische Quinar. Er war die p1b_321.014 Versform ihrer Komödie und ihres Dramas (vgl. Ruhnken, zum homerischen p1b_321.015 Hymnus auf Demeter, S. 195 ff.). Die Nachäffer der Griechen haben diesen p1b_321.016 schönen Vers häufig zum Alexandriner mit zwängender Diäresis umgewandelt p1b_321.017 und ihm seinen eigentlichen Charakter geraubt.
p1b_321.018 Gute Bildung und Verwertung fand er bei Schiller in zwei Scenen der p1b_321.019 Jungfrau (Akt 2, Scene 6 und 8), sowie in der Braut von Messina; bei p1b_321.020 Goethe z. B. im Faust 2. Teil 3. Akt: Helena &c.; bei Platen in der Verhängnisvollen p1b_321.021 Gabel und im Romantischen Ödipus; bei Rückert teilweise im p1b_321.022 Napoleon; bei Minckwitz im Prinzenraub &c. Horaz vermischt in seinen Epoden p1b_321.023 (ähnlich wie Archilochus) den Trimeter mit fremden Zeilen (5. Buch der Oden), p1b_321.024 Voß in seiner Übersetzung und Klopstock thun es ihm nach.
p1b_321.025 Weitere Beispiele des neuen Senarius.
p1b_321.026
Jch bin, ihr seht's, ein Bauer, || welcher Kohlen brennt,p1b_321.027 Und ging im Wald, um || meine Meiler nachzusehn.p1b_321.028 Weil oft ein Windzug || ihren Bau beschädiget,p1b_321.029 Und durch die dürren Rasen || bläst. Doch muß vorausp1b_321.030 Jch sagen, || daß ich selben || Vormittag vernahm &c.
p1b_321.031
(J. Minckwitz, Prinzenraub.)
p1b_321.032
Vernehmt denn || meines Willens || ernstlichen Beschluß,p1b_321.033 Und wie ich's euch gebiete, || also übt es aus.(Schiller.)
p1b_321.034 Die Lieb allein ist lieblich, || häßlich ist der Haß,p1b_321.035 Der Jugend steht die Liebe || schön und schön der Haß.
p1b_321.036
(Rückert, Lieder und Sprüche, 77.)
p1b_321.037 D. Hinkejamben (Choliambus). Breve - Breve - Breve - Breve - Breve - - Breve.
p1b_321.038 Der Choliambus (von khol-iambos == lahmer, hinkender Jambus) p1b_321.039 wird auch nach seinem Erfinder Hipponax (540 v. Chr.) Hipponakteusp1b_321.040 genannt. Auch unter dem Namen Skazon (von skazon, hinkender) p1b_321.041 kennt man ihn. Er ist ein vollkommener jambischer Trimeter, der aber
p1b_321.001
Wo soll │ ich hin │ fliehn? ‖ Feinde rings umher und Tod!p1b_321.002 Hier der ergrimmte Feldherr, ‖ der mit drohndem Schwertp1b_321.003 Die Flucht versperrend, ‖ uns dem Tod entgegentreibt.
p1b_321.004
(Schillers Jungfrau II. 6.)
p1b_321.005 Hat der Vers zwei Cäsuren, so steht die erste schon im 2. Takt, die zweite in p1b_321.006 einem der letzten Takte. Er enthält zuweilen (nur nicht in der letzten Stelle!) p1b_321.007 Anapäste und Spondeen, die ihm Leben und Schwung verleihen, z. B.
p1b_321.008
Dŏrt dĭe Fǖrch │ tĕrlīch │ ĕ, ‖ die verderblich um sich herp1b_321.009 Wĭe dĭe Brūnst │ dĕs Fēu │ ers ra │ set ‖ ─ und rīngsūm │ kein Busch.
p1b_321.010 Der neue Senarius ist attischen Ursprungs. Er war ursprünglich der p1b_321.011 griechische Trimeter, der zunächst durch die Übersetzungen der griechischen p1b_321.012 Dramen zu uns kam. Er fand bei den Griechen ─ im Dialog ihrer Dramen p1b_321.013 ─ eine ähnliche Anwendung wie bei uns der jambische Quinar. Er war die p1b_321.014 Versform ihrer Komödie und ihres Dramas (vgl. Ruhnken, zum homerischen p1b_321.015 Hymnus auf Demeter, S. 195 ff.). Die Nachäffer der Griechen haben diesen p1b_321.016 schönen Vers häufig zum Alexandriner mit zwängender Diäresis umgewandelt p1b_321.017 und ihm seinen eigentlichen Charakter geraubt.
p1b_321.018 Gute Bildung und Verwertung fand er bei Schiller in zwei Scenen der p1b_321.019 Jungfrau (Akt 2, Scene 6 und 8), sowie in der Braut von Messina; bei p1b_321.020 Goethe z. B. im Faust 2. Teil 3. Akt: Helena &c.; bei Platen in der Verhängnisvollen p1b_321.021 Gabel und im Romantischen Ödipus; bei Rückert teilweise im p1b_321.022 Napoleon; bei Minckwitz im Prinzenraub &c. Horaz vermischt in seinen Epoden p1b_321.023 (ähnlich wie Archilochus) den Trimeter mit fremden Zeilen (5. Buch der Oden), p1b_321.024 Voß in seiner Übersetzung und Klopstock thun es ihm nach.
p1b_321.025 Weitere Beispiele des neuen Senarius.
p1b_321.026
Jch bin, ihr seht's, ein Bauer, ‖ welcher Kohlen brennt,p1b_321.027 Und ging im Wald, um ‖ meine Meiler nachzusehn.p1b_321.028 Weil oft ein Windzug ‖ ihren Bau beschädiget,p1b_321.029 Und durch die dürren Rasen ‖ bläst. Doch muß vorausp1b_321.030 Jch sagen, ‖ daß ich selben ‖ Vormittag vernahm &c.
p1b_321.031
(J. Minckwitz, Prinzenraub.)
p1b_321.032
Vernehmt denn ‖ meines Willens ‖ ernstlichen Beschluß,p1b_321.033 Und wie ich's euch gebiete, ‖ also übt es aus.(Schiller.)
p1b_321.034 Die Lieb allein ist lieblich, ‖ häßlich ist der Haß,p1b_321.035 Der Jugend steht die Liebe ‖ schön und schön der Haß.
p1b_321.038 Der Choliambus (von χωλ-ίαμβος == lahmer, hinkender Jambus) p1b_321.039 wird auch nach seinem Erfinder Hipponax (540 v. Chr.) Hipponakteusp1b_321.040 genannt. Auch unter dem Namen Skazon (von σκάζων, hinkender) p1b_321.041 kennt man ihn. Er ist ein vollkommener jambischer Trimeter, der aber
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><pbfacs="#f0355"n="321"/><lbn="p1b_321.001"/><lg><l>Wo soll │ ich hin │ fliehn? ‖ Feinde rings umher und Tod!</l><lbn="p1b_321.002"/><l>Hier der ergrimmte Feldherr, ‖ der mit drohndem Schwert</l><lbn="p1b_321.003"/><l>Die Flucht versperrend, ‖ uns dem Tod entgegentreibt.</l></lg><lbn="p1b_321.004"/><p><hirendition="#right">(Schillers Jungfrau <hirendition="#aq">II</hi>. 6.)</hi></p><p><lbn="p1b_321.005"/>
Hat der Vers zwei Cäsuren, so steht die erste schon im 2. Takt, die zweite in <lbn="p1b_321.006"/>
einem der letzten Takte. Er enthält zuweilen (nur nicht in der letzten Stelle!) <lbn="p1b_321.007"/>
Anapäste und Spondeen, die ihm Leben und Schwung verleihen, z. B.</p><lbn="p1b_321.008"/><lg><l>Dŏrt dĭe Fǖrch │ tĕrlīch │ĕ, ‖ die verderblich um sich her</l><lbn="p1b_321.009"/><l>Wĭe dĭe Brūnst │ dĕs Fēu │ ers ra │ set ‖─ und rīngsūm │ kein Busch.</l></lg><p><lbn="p1b_321.010"/>
Der neue Senarius ist attischen Ursprungs. Er war ursprünglich der <lbn="p1b_321.011"/><hirendition="#g">griechische Trimeter,</hi> der zunächst durch die Übersetzungen der griechischen <lbn="p1b_321.012"/>
Dramen zu uns kam. Er fand bei den Griechen ─ im Dialog ihrer Dramen <lbn="p1b_321.013"/>─ eine ähnliche Anwendung wie bei uns der jambische Quinar. Er war die <lbn="p1b_321.014"/>
Versform ihrer Komödie und ihres Dramas (vgl. <hirendition="#g">Ruhnken,</hi> zum homerischen <lbn="p1b_321.015"/>
Hymnus auf Demeter, S. 195 ff.). Die Nachäffer der Griechen haben diesen <lbn="p1b_321.016"/>
schönen Vers häufig zum Alexandriner mit zwängender Diäresis umgewandelt <lbn="p1b_321.017"/>
und ihm seinen eigentlichen Charakter geraubt.</p><p><lbn="p1b_321.018"/>
Gute Bildung und Verwertung fand er bei Schiller in zwei Scenen der <lbn="p1b_321.019"/>
Jungfrau (Akt 2, Scene 6 und 8), sowie in der Braut von Messina; bei <lbn="p1b_321.020"/>
Goethe z. B. im Faust 2. Teil 3. Akt: Helena &c.; bei Platen in der Verhängnisvollen <lbn="p1b_321.021"/>
Gabel und im Romantischen Ödipus; bei Rückert teilweise im <lbn="p1b_321.022"/>
Napoleon; bei Minckwitz im Prinzenraub &c. Horaz vermischt in seinen Epoden <lbn="p1b_321.023"/>
(ähnlich wie Archilochus) den Trimeter mit fremden Zeilen (5. Buch der Oden), <lbn="p1b_321.024"/>
Voß in seiner Übersetzung und Klopstock thun es ihm nach.</p><p><lbn="p1b_321.025"/><hirendition="#g">Weitere Beispiele des neuen Senarius.</hi></p><lbn="p1b_321.026"/><lg><l>Jch bin, ihr seht's, ein Bauer, ‖ welcher Kohlen brennt,</l><lbn="p1b_321.027"/><l>Und ging im Wald, um ‖ meine Meiler nachzusehn.</l><lbn="p1b_321.028"/><l>Weil oft ein Windzug ‖ ihren Bau beschädiget,</l><lbn="p1b_321.029"/><l>Und durch die dürren Rasen ‖ bläst. Doch muß voraus</l><lbn="p1b_321.030"/><l>Jch sagen, ‖ daß ich selben ‖ Vormittag vernahm &c.</l></lg><lbn="p1b_321.031"/><p><hirendition="#right">(J. Minckwitz, Prinzenraub.)</hi></p><lbn="p1b_321.032"/><lg><l>Vernehmt denn ‖ meines Willens ‖ ernstlichen Beschluß,</l><lbn="p1b_321.033"/><l>Und wie ich's euch gebiete, ‖ also übt es aus.<hirendition="#right">(Schiller.)</hi></l></lg><lg><lbn="p1b_321.034"/><l>Die Lieb allein ist lieblich, ‖ häßlich ist der Haß,</l><lbn="p1b_321.035"/><l>Der Jugend steht die Liebe ‖ schön und schön der Haß.</l></lg><lbn="p1b_321.036"/><p><hirendition="#right">(Rückert, Lieder und Sprüche, 77.)</hi></p></div><divn="5"><lbn="p1b_321.037"/><head><hirendition="#c"><hirendition="#aq">D</hi>. <hirendition="#g">Hinkejamben (Choliambus</hi>). ⏑–⏑–⏑–⏑–⏑––⏑.</hi></head><p><lbn="p1b_321.038"/>
Der Choliambus (von <foreignxml:lang="grc">χωλ-</foreign><foreignxml:lang="grc">ίαμβος</foreign> == lahmer, hinkender Jambus) <lbn="p1b_321.039"/>
wird auch nach seinem Erfinder Hipponax (540 v. Chr.) <hirendition="#g">Hipponakteus</hi><lbn="p1b_321.040"/>
genannt. Auch unter dem Namen Skazon (von <foreignxml:lang="grc">σκάζων</foreign>, hinkender) <lbn="p1b_321.041"/>
kennt man ihn. Er ist ein vollkommener jambischer Trimeter, der aber
</p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[321/0355]
p1b_321.001
Wo soll │ ich hin │ fliehn? ‖ Feinde rings umher und Tod! p1b_321.002
Hier der ergrimmte Feldherr, ‖ der mit drohndem Schwert p1b_321.003
Die Flucht versperrend, ‖ uns dem Tod entgegentreibt.
p1b_321.004
(Schillers Jungfrau II. 6.)
p1b_321.005
Hat der Vers zwei Cäsuren, so steht die erste schon im 2. Takt, die zweite in p1b_321.006
einem der letzten Takte. Er enthält zuweilen (nur nicht in der letzten Stelle!) p1b_321.007
Anapäste und Spondeen, die ihm Leben und Schwung verleihen, z. B.
p1b_321.008
Dŏrt dĭe Fǖrch │ tĕrlīch │ ĕ, ‖ die verderblich um sich her p1b_321.009
Wĭe dĭe Brūnst │ dĕs Fēu │ ers ra │ set ‖ ─ und rīngsūm │ kein Busch.
p1b_321.010
Der neue Senarius ist attischen Ursprungs. Er war ursprünglich der p1b_321.011
griechische Trimeter, der zunächst durch die Übersetzungen der griechischen p1b_321.012
Dramen zu uns kam. Er fand bei den Griechen ─ im Dialog ihrer Dramen p1b_321.013
─ eine ähnliche Anwendung wie bei uns der jambische Quinar. Er war die p1b_321.014
Versform ihrer Komödie und ihres Dramas (vgl. Ruhnken, zum homerischen p1b_321.015
Hymnus auf Demeter, S. 195 ff.). Die Nachäffer der Griechen haben diesen p1b_321.016
schönen Vers häufig zum Alexandriner mit zwängender Diäresis umgewandelt p1b_321.017
und ihm seinen eigentlichen Charakter geraubt.
p1b_321.018
Gute Bildung und Verwertung fand er bei Schiller in zwei Scenen der p1b_321.019
Jungfrau (Akt 2, Scene 6 und 8), sowie in der Braut von Messina; bei p1b_321.020
Goethe z. B. im Faust 2. Teil 3. Akt: Helena &c.; bei Platen in der Verhängnisvollen p1b_321.021
Gabel und im Romantischen Ödipus; bei Rückert teilweise im p1b_321.022
Napoleon; bei Minckwitz im Prinzenraub &c. Horaz vermischt in seinen Epoden p1b_321.023
(ähnlich wie Archilochus) den Trimeter mit fremden Zeilen (5. Buch der Oden), p1b_321.024
Voß in seiner Übersetzung und Klopstock thun es ihm nach.
p1b_321.025
Weitere Beispiele des neuen Senarius.
p1b_321.026
Jch bin, ihr seht's, ein Bauer, ‖ welcher Kohlen brennt, p1b_321.027
Und ging im Wald, um ‖ meine Meiler nachzusehn. p1b_321.028
Weil oft ein Windzug ‖ ihren Bau beschädiget, p1b_321.029
Und durch die dürren Rasen ‖ bläst. Doch muß voraus p1b_321.030
Jch sagen, ‖ daß ich selben ‖ Vormittag vernahm &c.
p1b_321.031
(J. Minckwitz, Prinzenraub.)
p1b_321.032
Vernehmt denn ‖ meines Willens ‖ ernstlichen Beschluß, p1b_321.033
Und wie ich's euch gebiete, ‖ also übt es aus.(Schiller.)
p1b_321.034
Die Lieb allein ist lieblich, ‖ häßlich ist der Haß, p1b_321.035
Der Jugend steht die Liebe ‖ schön und schön der Haß.
p1b_321.036
(Rückert, Lieder und Sprüche, 77.)
p1b_321.037
D. Hinkejamben (Choliambus). ⏑ – ⏑ – ⏑ – ⏑ – ⏑ – – ⏑. p1b_321.038
Der Choliambus (von χωλ-ίαμβος == lahmer, hinkender Jambus) p1b_321.039
wird auch nach seinem Erfinder Hipponax (540 v. Chr.) Hipponakteus p1b_321.040
genannt. Auch unter dem Namen Skazon (von σκάζων, hinkender) p1b_321.041
kennt man ihn. Er ist ein vollkommener jambischer Trimeter, der aber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/355>, abgerufen am 19.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.