Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Europaeer.
nicht von Menschen/ sondern Wölffin-
nen gesäuget worden/ sich unterwerffen
müssen. Ein Frauenzimmer/ worüber
sich die Natur als ihr Meisterstück selb-
sten verwundert/ wird nicht allein ihres
vortreffligsten Schmuckes (der Jung-
ferschafft) beraubet/ sondern muß noch
darzu dem kalten Stahl eines Mör-
ders den Ein-und der Seele den Aus-
gang verstatten. Doch halte ich gäntzli-
chen dafür/ daß wofern ich sie ja von de-
nen Strassenräubern errettet/ sie nichts
desto weniger ihre keusche Brust/ weil
sie von unreiner Hand berühret worden/
gleich einer andern Lucretien mit einem
Stich eröffnet.

Alexander versetzte: Jch muß ge-
stehen/ daß mir diese Erzehlung sehr zu
Hertzen gangen/ und wenn ich an des
Herrn Grafens Stelle gewesen wäre/
hätte ich den noch übrigen Bösewicht in
Stücken zerhauen.

Mey-

Europæer.
nicht von Menſchen/ ſondern Woͤlffin-
nen geſaͤuget worden/ ſich unterwerffen
muͤſſen. Ein Frauenzimmer/ woruͤber
ſich die Natur als ihr Meiſterſtuͤck ſelb-
ſten verwundert/ wird nicht allein ihres
vortreffligſten Schmuckes (der Jung-
ferſchafft) beraubet/ ſondern muß noch
darzu dem kalten Stahl eines Moͤr-
ders den Ein-und der Seele den Aus-
gang verſtatten. Doch halte ich gaͤntzli-
chen dafuͤr/ daß wofern ich ſie ja von de-
nen Straſſenraͤubern errettet/ ſie nichts
deſto weniger ihre keuſche Bruſt/ weil
ſie von unreiner Hand beruͤhret worden/
gleich einer andern Lucretien mit einem
Stich eroͤffnet.

Alexander verſetzte: Jch muß ge-
ſtehen/ daß mir dieſe Erzehlung ſehr zu
Hertzen gangen/ und wenn ich an des
Herrn Grafens Stelle geweſen waͤre/
haͤtte ich den noch uͤbrigen Boͤſewicht in
Stuͤcken zerhauen.

Mey-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0337" n="315"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
nicht von Men&#x017F;chen/ &#x017F;ondern Wo&#x0364;lffin-<lb/>
nen ge&#x017F;a&#x0364;uget worden/ &#x017F;ich unterwerffen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Ein Frauenzimmer/ woru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ich die Natur als ihr Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;ten verwundert/ wird nicht allein ihres<lb/>
vortrefflig&#x017F;ten Schmuckes (der Jung-<lb/>
fer&#x017F;chafft) beraubet/ &#x017F;ondern muß noch<lb/>
darzu dem kalten Stahl eines Mo&#x0364;r-<lb/>
ders den Ein-und der Seele den Aus-<lb/>
gang ver&#x017F;tatten. Doch halte ich ga&#x0364;ntzli-<lb/>
chen dafu&#x0364;r/ daß wofern ich &#x017F;ie ja von de-<lb/>
nen Stra&#x017F;&#x017F;enra&#x0364;ubern errettet/ &#x017F;ie nichts<lb/>
de&#x017F;to weniger ihre keu&#x017F;che Bru&#x017F;t/ weil<lb/>
&#x017F;ie von unreiner Hand beru&#x0364;hret worden/<lb/>
gleich einer andern Lucretien mit einem<lb/>
Stich ero&#x0364;ffnet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexander</hi> ver&#x017F;etzte: Jch muß ge-<lb/>
&#x017F;tehen/ daß mir die&#x017F;e Erzehlung &#x017F;ehr zu<lb/>
Hertzen gangen/ und wenn ich an des<lb/>
Herrn Grafens Stelle gewe&#x017F;en wa&#x0364;re/<lb/>
ha&#x0364;tte ich den noch u&#x0364;brigen Bo&#x0364;&#x017F;ewicht in<lb/>
Stu&#x0364;cken zerhauen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Mey-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0337] Europæer. nicht von Menſchen/ ſondern Woͤlffin- nen geſaͤuget worden/ ſich unterwerffen muͤſſen. Ein Frauenzimmer/ woruͤber ſich die Natur als ihr Meiſterſtuͤck ſelb- ſten verwundert/ wird nicht allein ihres vortreffligſten Schmuckes (der Jung- ferſchafft) beraubet/ ſondern muß noch darzu dem kalten Stahl eines Moͤr- ders den Ein-und der Seele den Aus- gang verſtatten. Doch halte ich gaͤntzli- chen dafuͤr/ daß wofern ich ſie ja von de- nen Straſſenraͤubern errettet/ ſie nichts deſto weniger ihre keuſche Bruſt/ weil ſie von unreiner Hand beruͤhret worden/ gleich einer andern Lucretien mit einem Stich eroͤffnet. Alexander verſetzte: Jch muß ge- ſtehen/ daß mir dieſe Erzehlung ſehr zu Hertzen gangen/ und wenn ich an des Herrn Grafens Stelle geweſen waͤre/ haͤtte ich den noch uͤbrigen Boͤſewicht in Stuͤcken zerhauen. Mey-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/337
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/337>, abgerufen am 21.05.2024.