Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der verliebte

Meynet denn Mons. antwortete der
Graf/ daß ich ihm das Leben geschen-
cket/ mit nichten/ sondern ich gab mei-
nem Diener Befehl/ daß er den Mör-
der mit einem Pistohl-Schuß den
Garaus machen muste.

Aber wie ergienge es weiter/ fragte
Aurelius?

Der Graf antwortete: Jch blieb eine
Weile halten/ und wuste nicht/ was ich
anfangen solte/ denn es jammerte mich/
daß so eine hohe Person unbegraben lie-
gen bleiben muste/ und besorgte/ es
möchte der Leichnam bey herannahen-
der Nacht von wilden Thieren gefres-
sen werden/ derowegen resolvirte ich
mich/ in das nächst hinter dem Walde
gelegene Städtgen zu reiten/ und den
verübten Mord anzuzeigen.

Als ich nun voran und mein Diener
immer hinter mir her caloppirte/ um

ge-
Der verliebte

Meynet denn Monſ. antwortete der
Graf/ daß ich ihm das Leben geſchen-
cket/ mit nichten/ ſondern ich gab mei-
nem Diener Befehl/ daß er den Moͤr-
der mit einem Piſtohl-Schuß den
Garaus machen muſte.

Aber wie ergienge es weiter/ fragte
Aurelius?

Der Graf antwortete: Jch blieb eine
Weile halten/ und wuſte nicht/ was ich
anfangen ſolte/ denn es jammerte mich/
daß ſo eine hohe Perſon unbegraben lie-
gen bleiben muſte/ und beſorgte/ es
moͤchte der Leichnam bey herannahen-
der Nacht von wilden Thieren gefreſ-
ſen werden/ derowegen reſolvirte ich
mich/ in das naͤchſt hinter dem Walde
gelegene Staͤdtgen zu reiten/ und den
veruͤbten Mord anzuzeigen.

Als ich nun voran und mein Diener
immer hinter mir her caloppirte/ um

ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0338" n="316"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der verliebte</hi> </fw><lb/>
        <p>Meynet denn <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> antwortete der<lb/>
Graf/ daß ich ihm das Leben ge&#x017F;chen-<lb/>
cket/ mit nichten/ &#x017F;ondern ich gab mei-<lb/>
nem Diener Befehl/ daß er den Mo&#x0364;r-<lb/>
der mit einem Pi&#x017F;tohl-Schuß den<lb/>
Garaus machen mu&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Aber wie ergienge es weiter/ fragte<lb/>
Aurelius?</p><lb/>
        <p>Der Graf antwortete: Jch blieb eine<lb/>
Weile halten/ und wu&#x017F;te nicht/ was ich<lb/>
anfangen &#x017F;olte/ denn es jammerte mich/<lb/>
daß &#x017F;o eine hohe Per&#x017F;on unbegraben lie-<lb/>
gen bleiben mu&#x017F;te/ und be&#x017F;orgte/ es<lb/>
mo&#x0364;chte der Leichnam bey herannahen-<lb/>
der Nacht von wilden Thieren gefre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden/ derowegen re&#x017F;olvirte ich<lb/>
mich/ in das na&#x0364;ch&#x017F;t hinter dem Walde<lb/>
gelegene Sta&#x0364;dtgen zu reiten/ und den<lb/>
veru&#x0364;bten Mord anzuzeigen.</p><lb/>
        <p>Als ich nun voran und mein Diener<lb/>
immer hinter mir her <hi rendition="#aq">caloppi</hi>rte/ um<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0338] Der verliebte Meynet denn Monſ. antwortete der Graf/ daß ich ihm das Leben geſchen- cket/ mit nichten/ ſondern ich gab mei- nem Diener Befehl/ daß er den Moͤr- der mit einem Piſtohl-Schuß den Garaus machen muſte. Aber wie ergienge es weiter/ fragte Aurelius? Der Graf antwortete: Jch blieb eine Weile halten/ und wuſte nicht/ was ich anfangen ſolte/ denn es jammerte mich/ daß ſo eine hohe Perſon unbegraben lie- gen bleiben muſte/ und beſorgte/ es moͤchte der Leichnam bey herannahen- der Nacht von wilden Thieren gefreſ- ſen werden/ derowegen reſolvirte ich mich/ in das naͤchſt hinter dem Walde gelegene Staͤdtgen zu reiten/ und den veruͤbten Mord anzuzeigen. Als ich nun voran und mein Diener immer hinter mir her caloppirte/ um ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/338
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/338>, abgerufen am 21.05.2024.