Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der verliebte
"schadet den Stein nicht das geringste/
"kan aber gar leicht zurücke prallen/ und
"den jenigen/ so selbige aus der Büchse
"geschossen/ verwunden. Denn gleich
"wie sich die Kinder an denen Eltern
"versündigen können/ also können sich
"die Eltern ebenfalls an denen Kindern
"versündigen/ und wird auch solche
"Sünde viel härter gestraffet/ weil die
"Eltern es besser verstehen/ als die
"Kinder.

Aber wiederum auff meine vori-
ge Rede zu kommen/ so vermelde ich/ daß
Antonius in das Alter kommen/ wel-
ches zum heyrathen das bequemste/ ver-
meynete er also/ es könne ihm niemand
vor übel halten/ wann er als der eintzige
Sohn/ sein Geschlecht/ welches ohne
dem auff schwachen Füssen stunde/ zu
vermehren sich ein hübsch Mägdgen
auserläse. Nun fügte es sich/ daß An-

tonius

Der verliebte
„ſchadet den Stein nicht das geringſte/
„kan aber gar leicht zuruͤcke prallen/ und
„den jenigen/ ſo ſelbige aus der Buͤchſe
„geſchoſſen/ verwunden. Denn gleich
„wie ſich die Kinder an denen Eltern
„verſuͤndigen koͤnnen/ alſo koͤnnen ſich
„die Eltern ebenfalls an denen Kindern
„verſuͤndigen/ und wird auch ſolche
„Suͤnde viel haͤrter geſtraffet/ weil die
„Eltern es beſſer verſtehen/ als die
„Kinder.

Aber wiederum auff meine vori-
ge Rede zu kommen/ ſo vermelde ich/ daß
Antonius in das Alter kommen/ wel-
ches zum heyrathen das bequemſte/ ver-
meynete er alſo/ es koͤnne ihm niemand
vor uͤbel halten/ wann er als der eintzige
Sohn/ ſein Geſchlecht/ welches ohne
dem auff ſchwachen Fuͤſſen ſtunde/ zu
vermehren ſich ein huͤbſch Maͤgdgen
auserlaͤſe. Nun fuͤgte es ſich/ daß An-

tonius
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="168"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der verliebte</hi></fw><lb/>
&#x201E;&#x017F;chadet den Stein nicht das gering&#x017F;te/<lb/>
&#x201E;kan aber gar leicht zuru&#x0364;cke prallen/ und<lb/>
&#x201E;den jenigen/ &#x017F;o &#x017F;elbige aus der Bu&#x0364;ch&#x017F;e<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ verwunden. Denn gleich<lb/>
&#x201E;wie &#x017F;ich die Kinder an denen Eltern<lb/>
&#x201E;ver&#x017F;u&#x0364;ndigen ko&#x0364;nnen/ al&#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;die Eltern ebenfalls an denen Kindern<lb/>
&#x201E;ver&#x017F;u&#x0364;ndigen/ und wird auch &#x017F;olche<lb/>
&#x201E;Su&#x0364;nde viel ha&#x0364;rter ge&#x017F;traffet/ weil die<lb/>
&#x201E;Eltern es be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tehen/ als die<lb/>
&#x201E;Kinder.</p><lb/>
        <p>Aber wiederum auff meine vori-<lb/>
ge Rede zu kommen/ &#x017F;o vermelde ich/ daß<lb/>
Antonius in das Alter kommen/ wel-<lb/>
ches zum heyrathen das bequem&#x017F;te/ ver-<lb/>
meynete er al&#x017F;o/ es ko&#x0364;nne ihm niemand<lb/>
vor u&#x0364;bel halten/ wann er als der eintzige<lb/>
Sohn/ &#x017F;ein Ge&#x017F;chlecht/ welches ohne<lb/>
dem auff &#x017F;chwachen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tunde/ zu<lb/>
vermehren &#x017F;ich ein hu&#x0364;b&#x017F;ch Ma&#x0364;gdgen<lb/>
auserla&#x0364;&#x017F;e. Nun fu&#x0364;gte es &#x017F;ich/ daß An-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tonius</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0190] Der verliebte „ſchadet den Stein nicht das geringſte/ „kan aber gar leicht zuruͤcke prallen/ und „den jenigen/ ſo ſelbige aus der Buͤchſe „geſchoſſen/ verwunden. Denn gleich „wie ſich die Kinder an denen Eltern „verſuͤndigen koͤnnen/ alſo koͤnnen ſich „die Eltern ebenfalls an denen Kindern „verſuͤndigen/ und wird auch ſolche „Suͤnde viel haͤrter geſtraffet/ weil die „Eltern es beſſer verſtehen/ als die „Kinder. Aber wiederum auff meine vori- ge Rede zu kommen/ ſo vermelde ich/ daß Antonius in das Alter kommen/ wel- ches zum heyrathen das bequemſte/ ver- meynete er alſo/ es koͤnne ihm niemand vor uͤbel halten/ wann er als der eintzige Sohn/ ſein Geſchlecht/ welches ohne dem auff ſchwachen Fuͤſſen ſtunde/ zu vermehren ſich ein huͤbſch Maͤgdgen auserlaͤſe. Nun fuͤgte es ſich/ daß An- tonius

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/190
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/190>, abgerufen am 27.11.2024.